Verbi del Corso degli Eventi - Verbi per il restauro e la ricostruzione
Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al restauro e al rifacimento come "rifare", "ridisegnare" e "ristrutturare".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to produce a new version of something that has already been made
rifare, ricreare
Ha rifatto il suo curriculum per evidenziare le sue nuove competenze ed esperienze.
to give a new appearance or design to a room or building by making changes to its decorations or furnishings
rifare, rimodernare
L'interior designer è stato assunto per rifare la sala da pranzo, incorporando mobili e lampadari eleganti.
to create a new and improved version of something, often by changing its appearance, structure, or functionality
ridisegnare, riprogettare
Il curriculum scolastico è stato ridisegnato per soddisfare meglio le esigenze degli studenti.
to form or mold something again in a new or different way
rimodellare, riformare
Lo chef ha rimodellato l'impasto in pezzi più piccoli e uniformi per la cottura.
to make a building or a place look good again by repairing or painting it
rinnovare
La direzione dell'hotel ha scelto di rinnovare la hall, donandole un'atmosfera moderna e accogliente.
to completely change one's job or way of living
reinventare
Hanno reinventato le loro vite viaggiando per il mondo.
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again
restaurare
to replace something old or damaged with a new one
rinnovare
to turn a system off and on again
ripristinare, riavviare
Per risolvere il messaggio di errore, ha riavviato la stampante spegnendola e riaccendendola.
to renew or update something to improve its appearance or functionality
rinfrescare, aggiornare
Lei ha rinnovato la biancheria da letto con lenzuola pulite e cuscini soffici.
to update or renovate something to improve its appearance or functionality
rimodernare, rinnovare
Hanno deciso di rimodernare la vecchia casa, dandole un aspetto nuovo e fresco.
to bring something back to life
resuscitare, rianimare
Il racconto mitologico parla di una pozione magica che può resuscitare i morti.
to restore strength, energy, or vitality to someone or something
ravvivare, rianimare
to bring back strength or energy to something that was previously lacking
rivitalizzare, rianimare
Il consiglio comunale ha investito in progetti infrastrutturali per rivitalizzare i quartieri che invecchiano.
to cause a feeling of strength and energy
ringiovanire, rivitalizzare
Una vacanza in montagna ha aiutato a ringiovanirla, facendola sentire di nuovo giovane ed energica.
to bring something back to life
rianimare, resuscitare
Si diceva che l'antico incantesimo avesse il potere di rianimare gli spiriti dei morti.
to give new energy or strength to something
rivitalizzare, rianimare
Lei ha rivitalizzato la sua routine di allenamento aggiungendo nuovi esercizi.
to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR
rianimare, resuscitare
Il team medico ha utilizzato un defibrillatore per rianimare la vittima dell'infarto.
to modify or redo something, typically to improve it or make it more suitable
rielaborare, modificare
L'artista ha passato ore a rielaborare il dipinto per ottenere l'effetto desiderato.
to change the figure, appearance or structure of something
rimodellare
I proprietari di casa hanno assunto un appaltatore per rimodellare il loro soggiorno per accogliere una famiglia in crescita.
| Verbi del Corso degli Eventi | |||
|---|---|---|---|
| Verbi per la pianificazione e la programmazione | Verbi per il Timing | Verbi per principianti | Verbi per la continuazione e l'interruzione |
| Verbi per la fine | Verbi per la Ripetizione | Verbi per il restauro e la ricostruzione | |
