Verbi del Corso degli Eventi - Verbi per il restauro e la rifabbricazione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al restauro e al rifacimento come "rifare", "ridisegnare" e "ristrutturare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi del Corso degli Eventi
to remake [Verbo]
اجرا کردن

rifare

Ex: The director decided to remake the classic film with a modern twist .

Il regista ha deciso di rifare il film classico con un tocco moderno.

to redo [Verbo]
اجرا کردن

rifare

Ex: They decided to redo the living room with a modern minimalist style .

Hanno deciso di rifare il soggiorno con uno stile minimalista moderno.

اجرا کردن

ridisegnare

Ex: The company decided to redesign their logo to modernize their brand image .

L'azienda ha deciso di ridisegnare il proprio logo per modernizzare l'immagine del marchio.

to reshape [Verbo]
اجرا کردن

rimodellare

Ex: He decided to reshape his body by starting a new fitness routine .

Ha deciso di rimodellare il suo corpo iniziando una nuova routine di fitness.

اجرا کردن

rinnovare

Ex: The homeowners decided to renovate their kitchen , installing new cabinets and countertops .

I proprietari hanno deciso di rinnovare la loro cucina, installando nuovi armadi e piani di lavoro.

اجرا کردن

reinventare

Ex: After years in finance , she decided to reinvent herself as a yoga instructor .

Dopo anni nella finanza, ha deciso di reinventarsi come insegnante di yoga.

to restore [Verbo]
اجرا کردن

restaurare

Ex: The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty .

Il museo ha assunto esperti per restaurare il dipinto antico alla sua bellezza originale.

to renew [Verbo]
اجرا کردن

rinnovare

Ex: The homeowner decided to renew the roof to fix leaks and improve energy efficiency .

Il proprietario ha deciso di rinnovare il tetto per riparare le perdite e migliorare l'efficienza energetica.

to reset [Verbo]
اجرا کردن

ripristinare

Ex: When the computer froze , she had to reset it to get it working again .

Quando il computer si è bloccato, ha dovuto riavviarlo per farlo funzionare di nuovo.

to refresh [Verbo]
اجرا کردن

rinfrescare

Ex: They refreshed the paint on the walls to brighten up the room .

Hanno rinnovato la pittura sulle pareti per rallegrare la stanza.

to revamp [Verbo]
اجرا کردن

rimodernare

Ex: The company revamped its website to improve user experience .

L'azienda ha rinnovato il suo sito web per migliorare l'esperienza utente.

اجرا کردن

resuscitare

Ex: The scientist hoped to resurrect extinct species through genetic engineering .

Lo scienziato sperava di resuscitare specie estinte attraverso l'ingegneria genetica.

to revive [Verbo]
اجرا کردن

ravvivare

Ex: Drinking a cup of coffee in the morning helps to revive my energy .

Bere una tazza di caffè al mattino aiuta a ravvivare la mia energia.

اجرا کردن

rivitalizzare

Ex: The coach 's motivational speech revitalized the team 's morale before the big game .

Il discorso motivazionale dell'allenatore ha rivitalizzato il morale della squadra prima della grande partita.

اجرا کردن

ringiovanire

Ex: A relaxing vacation can rejuvenate your body and mind .

Una vacanza rilassante può ringiovanire il tuo corpo e la tua mente.

اجرا کردن

rianimare

Ex: The scientist attempted to reanimate the dead tissue in his laboratory experiment .

Lo scienziato ha tentato di rianimare il tessuto morto nel suo esperimento di laboratorio.

اجرا کردن

rivitalizzare

Ex: The team reinvigorated their marketing strategy to attract more customers .

Il team ha rivitalizzato la propria strategia di marketing per attrarre più clienti.

اجرا کردن

rianimare

Ex: The paramedics worked quickly to resuscitate the unconscious hiker on the trail .

I paramedici hanno lavorato rapidamente per rianimare l'escursionista incosciente sul sentiero.

to rework [Verbo]
اجرا کردن

rielaborare

Ex: She decided to rework her essay to clarify her main points .

Ha deciso di rielaborare il suo saggio per chiarire i suoi punti principali.

to remodel [Verbo]
اجرا کردن

rimodellare

Ex: They decided to remodel the kitchen to create a more open layout .

Hanno deciso di rimodellare la cucina per creare un layout più aperto.