Ρήματα της Πορείας των Γεγονότων - Ρήματα για αποκατάσταση και αναδημιουργία
Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην αποκατάσταση και την ανακατασκευή, όπως "ξανακάνω", "επανασχεδιάζω" και "ανακαινίζω".
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
to produce a new version of something that has already been made

ξαναφτιάχνω, αναδημιουργώ
Ξαναέφτιαξε το βιογραφικό του για να τονίσει τις νέες του δεξιότητες και εμπειρίες.
to give a new appearance or design to a room or building by making changes to its decorations or furnishings

ξανακάνω, ανακαινίζω
Ο εσωτερικός σχεδιαστής προσλήφθηκε για να ξαναφτιάξει την τραπεζαρία, ενσωματώνοντας κομψά έπιπλα και φωτιστικά.
to create a new and improved version of something, often by changing its appearance, structure, or functionality

ανασχεδιάζω, επανασχεδιάζω
Το σχολικό πρόγραμμα ανασχεδιάστηκε για να ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες των μαθητών.
to form or mold something again in a new or different way

ανασχηματίζω, αλλάζω το σχήμα
Ο σεφ ξαναδιαμόρφωσε τη ζύμη σε μικρότερα, πιο ομοιόμορφα κομμάτια για ψήσιμο.
to make a building or a place look good again by repairing or painting it

ανακαινίζω, επισκευάζω
Η διοίκηση του ξενοδοχείου επέλεξε να ανακαινίσει την αίθουσα υποδοχής, δίνοντάς της μια μοντέρνα και φιλόξενη ατμόσφαιρα.
to completely change one's job or way of living

ανακαλύπτω τον εαυτό μου, μεταμορφώνομαι
Επανεφηύραν τις ζωές τους ταξιδεύοντας τον κόσμο.
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

αποκαθιστώ, επισκευάζω
Η ομάδα εργάστηκε για μήνες για να αποκαταστήσει τα κατεστραμμένα παράθυρα του παλιού καθεδρικού ναού.
to replace something old or damaged with a new one

ανανεώνω, αντικαθιστώ
Ανανέωσε το φινίρισμα στο παλαιοπωλείο για να αποκαταστήσει την αρχική του λάμψη.
to turn a system off and on again

επαναφέρω, επανεκκινώ
Για να επιλύσει το μήνυμα σφάλματος, επαναφόρτωσε τον εκτυπωτή απενεργοποιώντας τον και ενεργοποιώντας τον ξανά.
to renew or update something to improve its appearance or functionality

ανανεώνω, ενημερώνω
Ανανέωσε τα κρεβάτια με καθαρά σεντόνια και αφράτα μαξιλάρια.
to update or renovate something to improve its appearance or functionality

ανακαινίζω, εκσυγχρονίζω
Μετά από χρόνια παραμέλησης, ανακαίνισαν τελικά τον κήπο, φυτεύοντας πολύχρωμα λουλούδια και θάμνους.
to bring something back to life

ανασταίνω, αναζωογονώ
Ο μάγος έκανε ένα τρικ όπου φαινόταν να ανασταίνει ένα νεκρό πουλί.
to bring new life or energy to something

αναζωογονώ, αναβιώνω
Ένας καλός ύπνος τη νύχτα μπορεί να αναζωογονήσει το σώμα και το μυαλό σας.
to bring back strength or energy to something that was previously lacking

αναζωογονώ, ανανεώνω
Μετά από έναν μακρύ χειμώνα, ο θερμότερος καιρός αναζωογόνησε την τοπική τουριστική βιομηχανία.
to cause a feeling of strength and energy

αναζωογονώ, ανανεώνω
Οι διακοπές στα βουνά βοήθησαν να την αναζωογονήσουν, κάνοντάς την να νιώσει ξανά νέα και ενεργητική.
to bring something back to life

αναζωογονώ, αναβιώνω
Λέγεται ότι το αρχαίο ξόρκι είχε τη δύναμη να αναζωογονήσει τα πνεύματα των νεκρών.
to give new energy or strength to something

αναζωογονώ, ενδυναμώνω
Η κινητήρια ομιλία του προπονητή αναζωογόνησε την αποφασιστικότητα της ομάδας για νίκη.
to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

αναζωογονώ, επανέφερε στη ζωή
Η ιατρική ομάδα χρησιμοποίησε έναν απινιδωτή για να αναζωογονήσει το θύμα της καρδιακής προσβολής.
to modify or redo something, typically to improve it or make it more suitable

επανασχεδιάζω, τροποποιώ
Ο καλλιτέχνης πέρασε ώρες επαναδουλεύοντας τη ζωγραφική για να επιτύχει το επιθυμητό αποτέλεσμα.
to change the figure, appearance or structure of something

ανακαινίζω, αναμορφώνω
Οι ιδιοκτήτες προσέλαβαν έναν εργολάβο για να ανακαινίσει το σαλόνι τους για να φιλοξενήσει μια οικογένεια που μεγαλώνει.
| Ρήματα της Πορείας των Γεγονότων | |||
|---|---|---|---|
| Ρήματα για τον προγραμματισμό και τον χρονοπρογραμματισμό | Ρήματα για Χρονισμό | Ρήματα για αρχάριους | Ρήματα για συνέχιση και διακοπή |
| Ρήματα για το τέλος | Ρήματα για Επανάληψη | Ρήματα για αποκατάσταση και αναδημιουργία | |