Verbes du Cours des Événements - Verbes pour la restauration et la refabrication

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la restauration et à la refonte tels que "refaire", "redessiner" et "rénover".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes du Cours des Événements
to remake [verbe]
اجرا کردن

refaire

Ex: The director decided to remake the classic film with a modern twist .

Le réalisateur a décidé de refaire le film classique avec une touche moderne.

to redo [verbe]
اجرا کردن

refaire

Ex: They decided to redo the living room with a modern minimalist style .

Ils ont décidé de refaire le salon dans un style minimaliste moderne.

اجرا کردن

redessiner

Ex: The company decided to redesign their logo to modernize their brand image .

La société a décidé de redessiner son logo pour moderniser son image de marque.

to reshape [verbe]
اجرا کردن

refaçonner

Ex: He decided to reshape his body by starting a new fitness routine .

Il a décidé de refaçonner son corps en commençant une nouvelle routine de fitness.

اجرا کردن

rénover

Ex: The homeowners decided to renovate their kitchen , installing new cabinets and countertops .

Les propriétaires ont décidé de rénover leur cuisine, en installant de nouvelles armoires et des plans de travail.

اجرا کردن

réinventer

Ex: After years in finance , she decided to reinvent herself as a yoga instructor .

Après des années dans la finance, elle a décidé de se réinventer en tant qu'instructrice de yoga.

to restore [verbe]
اجرا کردن

restaurer

Ex: The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty .

Le musée a engagé des experts pour restaurer la peinture ancienne à sa beauté originale.

to renew [verbe]
اجرا کردن

renouveler

Ex: The homeowner decided to renew the roof to fix leaks and improve energy efficiency .

Le propriétaire a décidé de renouveler le toit pour réparer les fuites et améliorer l'efficacité énergétique.

to reset [verbe]
اجرا کردن

réinitialiser

Ex: When the computer froze , she had to reset it to get it working again .

Lorsque l'ordinateur a gelé, elle a dû le réinitialiser pour le faire fonctionner à nouveau.

to refresh [verbe]
اجرا کردن

rafraîchir

Ex: They refreshed the paint on the walls to brighten up the room .

Ils ont rafraîchi la peinture sur les murs pour égayer la pièce.

to revamp [verbe]
اجرا کردن

rénover

Ex: They decided to revamp the old house , giving it a fresh new look .

Ils ont décidé de rénover la vieille maison, lui donnant un tout nouveau look.

اجرا کردن

ressusciter

Ex: The mythological tale tells of a magical potion that can resurrect the dead .

Le conte mythologique raconte une potion magique qui peut ressusciter les morts.

to revive [verbe]
اجرا کردن

raviver

Ex: Drinking a cup of coffee in the morning helps to revive my energy .

Boire une tasse de café le matin aide à raviver mon énergie.

اجرا کردن

revitaliser

Ex: The city council invested in infrastructure projects to revitalize the aging neighborhoods .

Le conseil municipal a investi dans des projets d'infrastructure pour revitaliser les quartiers vieillissants.

اجرا کردن

rajeunir

Ex: A relaxing vacation can rejuvenate your body and mind .

Des vacances relaxantes peuvent rajeunir votre corps et votre esprit.

اجرا کردن

réanimer

Ex: The scientist attempted to reanimate the dead tissue in his laboratory experiment .

Le scientifique a tenté de réanimer le tissu mort dans son expérience en laboratoire.

اجرا کردن

revigorer

Ex: She reinvigorated her workout routine by adding new exercises .

Elle a revitalisé sa routine d'entraînement en ajoutant de nouveaux exercices.

اجرا کردن

réanimer

Ex: The paramedics worked quickly to resuscitate the unconscious hiker on the trail .

Les ambulanciers ont travaillé rapidement pour réanimer le randonneur inconscient sur le sentier.

to rework [verbe]
اجرا کردن

retravailler

Ex: She decided to rework her essay to clarify her main points .

Elle a décidé de retravailler son essai pour clarifier ses points principaux.

to remodel [verbe]
اجرا کردن

refaire

Ex: They decided to remodel the kitchen to create a more open layout .

Ils ont décidé de rénover la cuisine pour créer un espace plus ouvert.