pattern

Utseende - Kroppsvikt

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till kroppsvikt såsom "benig", "knubbig" och "styv".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Appearance
fat
fat
[adjektiv]

(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

tjock,fet, having too much body weight

tjock,fet, having too much body weight

Ex: The rude kids teased him for being fat, which made him feel insecure. 

De oförskämda barnen retade honom för att han var tjock, vilket fick honom att känna sig osäker.

Stäng
Logga in
overweight
overweight
[adjektiv]

weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

överviktig, för fet

överviktig, för fet

Ex: Sarah's cat is overweight because she feeds it too many treats. 

Sarahs katt är överviktig för att hon ger den för många godisar.

Stäng
Logga in
obese
obese
[adjektiv]

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

fetma, övervikt

fetma, övervikt

Ex: The clinic offers specialized programs for obese patients aiming to promote weight loss. 

Kliniken erbjuder specialiserade program för feta patienter som syftar till att främja viktminskning.

Stäng
Logga in
ample
ample
[adjektiv]

(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure

riklig

riklig

Ex: Despite societal pressure to be thin, she celebrated her ample body with pride. 

Trots samhällstrycket att vara smal, firar hon sin fylliga kropp med stolthet.

Stäng
Logga in
chubby
chubby
[adjektiv]

(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

knubbig, rund

knubbig, rund

Ex: The chubby boy's laughter filled the playground as he played with his friends. 

Den knubbige pojkens skratt fyllde lekplatsen medan han lekte med sina vänner.

Stäng
Logga in
tubby
tubby
[adjektiv]

(of a person) short and fat

knubbig, trind

knubbig, trind

Ex: The tubby puppy waddled across the yard, its pudgy tail wagging excitedly. 

Den knubbiga valpen vaggade över gården, dess feta svans viftade upphetsat.

Stäng
Logga in
stout
stout
[adjektiv]

(of a person) slightly fat and heavy

storvuxen, kraftig

storvuxen, kraftig

Ex: She waddled down the street, her stout figure swaying from side to side with each step. 
Stäng
Logga in
chunky
chunky
[adjektiv]

solidly built with a thick or muscular body shape

stark, muskulös

stark, muskulös

Ex: His chunky fingers deftly maneuvered the intricate pieces of the puzzle. 

Hans tjocka fingrar manövrerade skickligt de invecklade pusselbitarna.

Stäng
Logga in
corpulent
corpulent
[adjektiv]

excessively overweight or obese

corpulent, fet

corpulent, fet

Ex: His corpulent stature made it difficult for him to navigate through crowded spaces. 

Hans corpulenta växt gjorde det svårt för honom att navigera genom trånga utrymmen.

Stäng
Logga in
dumpy
dumpy
[adjektiv]

having a short, plump, and unattractive figure

knubbig, fyllig

knubbig, fyllig

Ex: His dumpy frame made it difficult for him to find clothes that fit well. 

Hans knubbiga kroppsbyggnad gjorde det svårt för honom att hitta kläder som passade bra.

Stäng
Logga in
fleshy
fleshy
[adjektiv]

having a body that is chubby with soft-looking flesh

köttig, fyllig

köttig, fyllig

Ex: Despite his age, the boxer maintained his fleshy muscles through rigorous training. 

Trots sin ålder behöll boxaren sina köttiga muskler genom rigorös träning.

Stäng
Logga in
plump
plump
[adjektiv]

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

fyllig, rund

fyllig, rund

Ex: Despite her advancing years, she remained plump and cheerful, with a zest for life that was infectious. 
Stäng
Logga in
porky
porky
[adjektiv]

(of a person) having a large body size

knubbig, fyllig

knubbig, fyllig

Ex: He joked that he couldn't fit into his jeans anymore because he had become a bit porky over the holidays. 

Han skämtade om att han inte längre fick plats i sina jeans för att han hade blivit lite knubbig under semestern.

Stäng
Logga in
portly
portly
[adjektiv]

(especially of a man) round or a little overweight

fyllig, knubbig

fyllig, knubbig

Ex: His portly figure made it difficult to find suits that fit properly. 

Hans fylliga figur gjorde det svårt att hitta kostymer som passade ordentligt.

Stäng
Logga in
potbellied
potbellied
[adjektiv]

(of a person or animal) having a round bulging stomach

storbukig, bukig

storbukig, bukig

Stäng
Logga in
pudgy
pudgy
[adjektiv]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

knubbig, fyllig

knubbig, fyllig

Ex: Despite his pudgy appearance, he was surprisingly agile on the soccer field. 

Trots sitt fylliga utseende var han överraskande smidig på fotbollsplanen.

Stäng
Logga in
roly-poly
roly-poly
[adjektiv]

short and fat

knubbig, fyllig

knubbig, fyllig

Stäng
Logga in
rotund
rotund
[adjektiv]

having a rounded and fat body shape

rund, fyllig

rund, fyllig

Ex: The rotund chef was known for his hearty meals and generous portions. 

Den rundlagde kocken var känd för sina hjärtliga måltider och generösa portioner.

Stäng
Logga in
fatty
fatty
[Substantiv]

a casual or insulting term used to refer to someone who is overweight

fet, tjockis

fet, tjockis

Ex: The nickname fatty embarrassed him when his classmates used it. 

Smeknamnet feta generade honom när hans klasskamrater använde det.

Stäng
Logga in
fatso
fatso
[Substantiv]

an overweight or obese person

tjockis, fetknopp

tjockis, fetknopp

Ex: In the old gangster films, the henchman was always some clumsy fatso. 

I de gamla gangsterfilmerna var handlangaren alltid någon klumpig fetto.

Stäng
Logga in
thin
thin
[adjektiv]

(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

tunn,smal, having little body weight

tunn,smal, having little body weight

Ex: She is naturally thin and doesn't need to worry about gaining weight. 

Hon är naturligt smal och behöver inte oroa sig för att gå upp i vikt.

Stäng
Logga in
skinny
skinny
[adjektiv]

having a very low amount of body fat

smal, slank

smal, slank

Ex: The skinny model walked down the catwalk with confidence. 

Den smala modellen gick självsäkert ner på catwalken.

Stäng
Logga in
underweight
underweight
[adjektiv]

weighing less than the desired, healthy, or normal amount

underviktig, magerhet

underviktig, magerhet

Ex: Many fashion models face pressure to maintain an underweight appearance to fit industry standards. 

Många modeller står under press att behålla ett underviktigt utseende för att passa branschstandarden.

Stäng
Logga in
gaunt
gaunt
[adjektiv]

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

avtärd, utmärglad

avtärd, utmärglad

Ex: His gaunt appearance worried his friends, who urged him to seek medical attention. 

Hans magra utseende oroade hans vänner, som uppmanade honom att söka medicinsk hjälp.

Stäng
Logga in
scrawny
scrawny
[adjektiv]

thin and bony in a way that is not pleasant

mager, benig

mager, benig

Ex: She wore oversized clothes to hide her scrawny arms and legs. 

Hon bar överdimensionerade kläder för att dölja sina magra armar och ben.

Stäng
Logga in
emaciated
emaciated
[adjektiv]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

utmärglad, försvagad

utmärglad, försvagad

Ex: The emaciated horse was rescued from neglect and given proper care. 

Den utmärglade hästen räddades från försummelse och fick ordentlig vård.

Stäng
Logga in
anorexic
anorexic
[adjektiv]

having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake

anorektisk, som lider av anorexia

anorektisk, som lider av anorexia

Ex: Anorexic individuals often have distorted body image. 

Anorektiska individer har ofta en förvrängd kroppsuppfattning.

Stäng
Logga in
bony
bony
[adjektiv]

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

benig, utmärglad

benig, utmärglad

Ex: After months of illness, she emerged from the hospital looking frail and bony. 

Efter månader av sjukdom kom hon ut från sjukhuset och såg skör och benig ut.

Stäng
Logga in
cadaverous
cadaverous
[adjektiv]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

liknande, blek

liknande, blek

Ex: The homeless man's cadaverous face revealed years of hardship and struggle. 

Den hemlöse mannens likbleka ansikte avslöjade år av svårigheter och kamp.

Stäng
Logga in
pinched
pinched
[adjektiv]

extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold

utmärglad, försvagad

utmärglad, försvagad

Stäng
Logga in
puny
puny
[adjektiv]

small and weak in strength or size

svag, liten

svag, liten

Ex: The puny kitten barely made a sound as it mewed for attention. 

Den lilla och svaga katten gjorde knappt ett ljud när den jamade för uppmärksamhet.

Stäng
Logga in
scraggy
scraggy
[adjektiv]

thin, bony, or skinny in an unattractive or unhealthy way

mager, benig

mager, benig

Stäng
Logga in
skeletal
skeletal
[adjektiv]

resembling a skeleton in appearance due to being very thin or emaciated

skelettliknande, utmärglad

skelettliknande, utmärglad

Stäng
Logga in
stringy
stringy
[adjektiv]

having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry

senig, smal

senig, smal

Ex: His stringy fingers moved deftly across the piano keys, producing beautiful melodies. 

Hans smala fingrar rörde sig skickligt över pianotangenterna och frambringade vackra melodier.

Stäng
Logga in
slim
slim
[adjektiv]

thin in an attractive way

slank, smal

slank, smal

Ex: The slim dancer moved with grace and precision. 

Den smala dansaren rörde sig med grace och precision.

Stäng
Logga in
slender
slender
[adjektiv]

(of a person or body part) attractively thin

slank, smärt

slank, smärt

Ex: The young deer had slender legs that carried it gracefully through the forest. 
Stäng
Logga in
lean
lean
[adjektiv]

having little body fat

smal, slank

smal, slank

Ex: Lean arms and legs are typical in marathon runners. 

Smala armar och ben är typiska för maratonlöpare.

Stäng
Logga in
trim
trim
[adjektiv]

physically thin, fit, and attractive

slank, trimnad

slank, trimnad

Ex: Despite his busy schedule, he made time for daily workouts to stay trim. 

Trots sin upptagna schema tog han sig tid för dagliga träningspass för att hålla sig smal.

Stäng
Logga in
petite
petite
[adjektiv]

(of a woman) small in an attractive way

liten,  graciös

liten, graciös

Ex: The model's petite build made her a natural fit for runway shows featuring high-fashion designs. 

Modellens småväxta kroppsbyggnad gjorde henne till ett naturligt val för catwalkvisningar med högmodedesign.

Stäng
Logga in
dainty
dainty
[adjektiv]

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

elegant, bedårande

elegant, bedårande

Ex: The dainty ballerina danced across the stage, her movements light and ethereal. 

Den lätta ballerinan dansade över scenen, hennes rörelser lätta och eteriska.

Stäng
Logga in
wiry
wiry
[adjektiv]

having a lean and strong body

senig, muskulös och smal

senig, muskulös och smal

Ex: The wiry boxer relied on speed and agility rather than brute force to outmaneuver his opponents in the ring. 

Den smala men muskulösa boxaren förlitade sig på hastighet och smidighet snarare än råstyrka för att övertrumfa sina motståndare i ringen.

Stäng
Logga in
sinewy
sinewy
[adjektiv]

having a lean and muscular physique, characterized by strength and agility

muskulös, senig

muskulös, senig

Ex: The lion's sinewy muscles tensed as it prepared to pounce on its prey, showcasing its power and agility. 

Lejonets seniga musklers spändes när det förberedde sig för att slå till mot sitt byte, vilket visade dess styrka och smidighet.

Stäng
Logga in
spare
spare
[adjektiv]

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight

mager, smal

mager, smal

Ex: The old man’s spare frame made him appear even more fragile. 

Den gamle mannens smala kropp fick honom att verka ännu mer skör.

Stäng
Logga in
delicate
delicate
[adjektiv]

small and attractive in shape, structure, or appearance

delikat, fin

delikat, fin

Ex: He had delicate hands, nimble and skilled in the art of surgery, capable of performing intricate procedures with precision. 
Stäng
Logga in
elfin
elfin
[adjektiv]

small, delicate, and charming physical presence, often with a slightly mischievous quality

älvlik, förtrollande

älvlik, förtrollande

Stäng
Logga in
lissom
lissom
[adjektiv]

delicately thin and with an agile body

slank, vig

slank, vig

Stäng
Logga in
svelte
svelte
[adjektiv]

(of a woman) elegant and slender in built

slank, elegant

slank, elegant

Ex: He admired her svelte silhouette as she walked confidently down the street. 

Han beundrade hennes smala siluett när hon gick självsäkert längs gatan.

Stäng
Logga in
big
big
[adjektiv]

(of a person) having a body size that is noticeably larger than usual

stor, storväxt

stor, storväxt

Ex: He was a big man with broad shoulders. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app