Megjelenés - Testtömeg

Itt megtanulsz néhány angol szót, amelyek a testsúllyal kapcsolatosak, például "csontos", "pufi" és "tömzsi".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

fat [melléknév]

kövér,elhízott

Ex: She is proud of her curves and does n't let anyone make her feel bad about being fat .

Büszke a görbületeire, és nem hagyja, hogy bárki is rosszul éreztesse magát azért, mert kövér.

overweight [melléknév]

túlsúlyos

Ex: The doctor advised Mary to cut down on sugary snacks to help her avoid becoming overweight .

Az orvos azt tanácsolta Marynek, hogy csökkentse az édességeket, hogy segítsen neki elkerülni a túlsúlyt.

obese [melléknév]

elhízott

Ex: Obese patients often face discrimination in healthcare settings .

A elhízott betegek gyakran szembesülnek diszkriminációval az egészségügyi intézményekben.

ample [melléknév]

bőséges

Ex: She embraced her ample figure , feeling confident and beautiful in her own skin .

Átölelte bő alakját, magabiztosan és gyönyörűnek érezve magát a saját bőrében.

chubby [melléknév]

pufi

Ex:

tubby [melléknév]

pufi

Ex: The tubby toddler toddled around the playground with chubby cheeks and a happy smile .

A pufók kisgyerek kacérkodott a játszótéren pocakos arcával és boldog mosolyával.

stout [melléknév]

kövér

Ex: Despite his best efforts to lose weight , he remained stout and struggled to fit into his clothes .

A legjobb erőfeszítései ellenére a fogyás érdekében tömzsi maradt és küzdött, hogy beleférjen a ruháiba.

chunky [melléknév]

tömzsi

Ex: He wore loose-fitting clothes to conceal his chunky physique .

Laza ruhákat viselt, hogy elrejtse tömzsi testalkatát.

corpulent [melléknév]

korpulentus

Ex: Despite his corpulent appearance , he moved with surprising agility .

A korpulens megjelenése ellenére meglepő fürgeséggel mozgott.

dumpy [melléknév]

tömzsi

Ex: Despite her dumpy appearance , she had a kind and cheerful demeanor .

A tömzsi megjelenése ellenére kedves és vidám természete volt.

fleshy [melléknév]

húsos

Ex: Despite her slender frame , she had fleshy arms and thighs .

A vékony alkata ellenére húsos karjai és combjai voltak.

plump [melléknév]

puffadt

Ex: Despite her petite stature , she had a plump figure , with curves that spoke of good health and vitality .

Apró termete ellenére telt alakja volt, görbékkel, amelyek jó egészségről és vitalitásról beszéltek.

porky [melléknév]

pufi

Ex:

A rajzfilmfigura pufinak volt ábrázolva, kerek hassal és pocakos arcocskákkal.

portly [melléknév]

puffadt

Ex: Despite his portly appearance , he moved with surprising agility on the dance floor .

Látszólagos kövér megjelenése ellenére meglepő fürgeséggel mozgott a táncparketten.

potbellied [melléknév]

pocakos

pudgy [melléknév]

pufi

Ex: She tried to hide her pudgy fingers during the piano recital .

Megpróbálta elrejteni pufók ujjait a zongorarézlet alatt.

roly-poly [melléknév]

tömzsi

rotund [melléknév]

kerek

Ex: Despite his rotund appearance , he moved with surprising agility and grace .

A kerekded megjelenése ellenére meglepő fürgeséggel és eleganciával mozgott.

fatty [Főnév]

kövér

Ex:

A film a kövér kifejezést használta, ami elavult humort tükröz.

fatso [Főnév]

kövér

Ex: The kids at school sometimes teased him , calling him a fatso , which hurt his feelings .

Az iskolában a gyerekek néha csúfolták, kövérnek hívták, ami bántotta az érzéseit.

thin [melléknév]

vékony,sovány

Ex: He was thin as a child but has since grown into a healthier weight .

Gyerekkorában vékony volt, azóta azonban egészségesebb testsúlyra tett szert.

skinny [melléknév]

vékony

Ex: She preferred wearing loose clothing to hide her skinny frame .

Inkább laza ruhákat viselt, hogy elrejtse sovány testalkatát.

underweight [melléknév]

alulsúly

Ex: Despite eating regularly , he remained underweight , struggling to gain pounds .

A rendszeres evés ellenére sovány maradt, küzdve a fontok hozzáadásáért.

gaunt [melléknév]

sovány

Ex:

A menekültek a táborba érkeztek, soványan és kimerülten az utazásuk után.

scrawny [melléknév]

sovány

Ex: The scrawny stray cat begged for food outside the cafe .

A sovány kóbor macska sovány koldult ételért a kávézó előtt.

emaciated [melléknév]

kimerült

Ex: The emaciated stray dog sought shelter under the abandoned building .

A sovány kóbor kutya menedéket keresett az elhagyatott épület alatt.

anorexic [melléknév]

having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake

Ex: Anorexic behaviors include self-starvation and fear of gaining weight .

bony [melléknév]

csontos

Ex:

A kóbor kutya csontosnak és alultápláltnak tűnt, láthatóan kiálló bordákkal.

cadaverous [melléknév]

holtszerű

Ex: After weeks of fever , he emerged from his sickbed looking pale and cadaverous .

Hétékig tartó láz után kelt fel ágyából, halványan és holtsápadtan.

pinched [melléknév]

kimerült

puny [melléknév]

gyenge

Ex: The puny mouse scurried across the kitchen floor , seeking refuge from the cat .

A törékeny egér átsuhant a konyhapadlón, menedéket keresve a macskától.

scraggy [melléknév]

sovány

skeletal [melléknév]

csontvázszerű

stringy [melléknév]

ínas

Ex: Despite his stringy physique , he was surprisingly strong and agile .

A vékony alkata ellenére meglepően erős és fürge volt.

slim [melléknév]

karcsú

Ex: She has a slim and graceful posture .

Karcsú és kecses tartása van.

slender [melléknév]

karcsú

Ex: The model walked down the runway with a slender frame , captivating the audience with her elegance .

A modell karcsú alkattal sétált végig a kifutón, elbűvölve a közönséget eleganciájával.

lean [melléknév]

having little body fat

Ex: The athlete had a lean physique , with sculpted muscles and low body fat .

trim [melléknév]

karcsú

Ex:

A karcsú atléta könnyedén teljesítette a maratont lenyűgöző sebességgel.

petite [melléknév]

kicsi

Ex: Despite her petite stature , she exuded confidence and grace wherever she went .

A kicsiny termete ellenére magabiztosságot és kecsességet árasztott, bárhová is ment.

dainty [melléknév]

kecses

Ex: The dainty woman captivated everyone with her small , attractive frame and charming smile .

A kecses nő elbűvölte mindenkit kis, vonzó keretével és bájos mosolyával.

wiry [melléknév]

izmos és vékony

Ex: Despite his wiry frame , he possessed surprising power and endurance on the hiking trail .

A vékony de izmos testalkata ellenére meglepő erővel és kitartással rendelkezett a túraúton.

sinewy [melléknév]

izmos

Ex:

Izmos karjai és lábszárai bizonyították az éveket, amelyeket versenyúszóként töltött edzéssel.

spare [melléknév]

vékony

Ex: The model 's spare figure was highlighted in the latest fashion magazine .

A modell karcsú alakja kiemelkedett a legújabb divatmagazinban.

delicate [melléknév]

kifinomult

Ex: She had delicate features , with porcelain skin and soft , doe-like eyes that gave her an ethereal beauty .

Kényes vonásai voltak, porcelánbőrrel és puha, szarvaszerű szemekkel, amelyek égi szépséget kölcsönöztek neki.

elfin [melléknév]

tündéri

lissom [melléknév]

karcsú

svelte [melléknév]

karcsú

Ex: Despite her age , she maintained a svelte figure through yoga and healthy eating .

Korának ellenére jógázással és egészséges táplálkozással karcsú alakot tartott fenn.

big [melléknév]

nagy

Ex: The bodybuilder was big , with muscles that seemed to bulge out of his shirt .

A testépítő nagy volt, izmai pedig úgy tűntek, mintha kidagadnának az inge alól.

Megjelenés
A női megjelenés leírása	Férfias megjelenés leírása	Attractiveness	Vonzalom hiánya
Testalkat	Testtömeg	Testzsír	Bőrszín és jelzések
Az Arc és vonásai	Természetes frizurák	Frizurák	Hajjal kapcsolatos szavak
Hajszínek	Arckifejezések	Bőr és arcszőrzet	Pozíciók és mozgások
Megjelenés leírása	Megjelenéssel kapcsolatos szavak