Aussehen - Körpergewicht

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Körpergewicht wie "knochig", "pummelig" und "stämmig".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Aussehen
fat [Adjektiv]
اجرا کردن

dick

Ex: She is proud of her curves and does n't let anyone make her feel bad about being fat .

Sie ist stolz auf ihre Kurven und lässt sich von niemandem ein schlechtes Gefühl wegen ihres dicken Körpers machen.

overweight [Adjektiv]
اجرا کردن

übergewichtig

Ex: The doctor advised Mary to cut down on sugary snacks to help her avoid becoming overweight .

Der Arzt riet Mary, zuckerhaltige Snacks zu reduzieren, um ihr zu helfen, Übergewicht zu vermeiden.

obese [Adjektiv]
اجرا کردن

fettleibig

Ex: Obese patients often face discrimination in healthcare settings .

Adipöse Patienten sehen sich oft Diskriminierung im Gesundheitswesen ausgesetzt.

ample [Adjektiv]
اجرا کردن

üppig

Ex: She embraced her ample figure , feeling confident and beautiful in her own skin .

Sie umarmte ihre üppige Figur und fühlte sich selbstbewusst und schön in ihrer eigenen Haut.

tubby [Adjektiv]
اجرا کردن

dicklich

Ex: The tubby toddler toddled around the playground with chubby cheeks and a happy smile .

Das dicke Kleinkind watschelte mit dicken Backen und einem glücklichen Lächeln über den Spielplatz.

stout [Adjektiv]
اجرا کردن

beleibt

Ex: Despite his best efforts to lose weight , he remained stout and struggled to fit into his clothes .

Trotz seiner besten Bemühungen abzunehmen, blieb er stämmig und kämpfte darum, in seine Kleidung zu passen.

chunky [Adjektiv]
اجرا کردن

stämmig

Ex: He wore loose-fitting clothes to conceal his chunky physique .

Er trug weite Kleidung, um seine stämmige Statur zu verbergen.

corpulent [Adjektiv]
اجرا کردن

korpulet

Ex: Despite his corpulent appearance , he moved with surprising agility .

Trotz seines korpulenten Aussehens bewegte er sich mit überraschender Agilität.

dumpy [Adjektiv]
اجرا کردن

stämmig

Ex: Despite her dumpy appearance , she had a kind and cheerful demeanor .

Trotz ihres untersetzten Aussehens hatte sie eine freundliche und fröhliche Art.

fleshy [Adjektiv]
اجرا کردن

fleischig

Ex: Despite her slender frame , she had fleshy arms and thighs .

Trotz ihres schlanken Körpers hatte sie fleischige Arme und Oberschenkel.

plump [Adjektiv]
اجرا کردن

rundlich

Ex: Despite her petite stature , she had a plump figure , with curves that spoke of good health and vitality .

Trotz ihrer zierlichen Statur hatte sie eine füllige Figur, mit Kurven, die von guter Gesundheit und Vitalität sprachen.

porky [Adjektiv]
اجرا کردن

dicklich

Ex:

Die Cartoon-Figur wurde als pummelig dargestellt, mit einem runden Bauch und dicken Wangen.

portly [Adjektiv]
اجرا کردن

beleibt

Ex: Despite his portly appearance , he moved with surprising agility on the dance floor .

Trotz seines beleibten Aussehens bewegte er sich mit überraschender Agilität auf der Tanzfläche.

pudgy [Adjektiv]
اجرا کردن

pummelig

Ex: She tried to hide her pudgy fingers during the piano recital .

Sie versuchte, ihre dicken Finger während des Klavierrezitals zu verstecken.

rotund [Adjektiv]
اجرا کردن

rund

Ex: Despite his rotund appearance , he moved with surprising agility and grace .

Trotz seines rundlichen Aussehens bewegte er sich mit überraschender Agilität und Anmut.

fatty [Nomen]
اجرا کردن

Fetti

Ex:

Der Film verwendete den Begriff fett, was veralteten Humor widerspiegelt.

fatso [Nomen]
اجرا کردن

an overweight or obese person

Ex: The kids at school sometimes teased him , calling him a fatso , which hurt his feelings .
thin [Adjektiv]
اجرا کردن

dünn

Ex: He was thin as a child but has since grown into a healthier weight .

Er war als Kind dünn, ist aber seitdem zu einem gesünderen Gewicht herangewachsen.

skinny [Adjektiv]
اجرا کردن

mager

Ex: She preferred wearing loose clothing to hide her skinny frame .

Sie zog es vor, weite Kleidung zu tragen, um ihre dünne Figur zu verbergen.

underweight [Adjektiv]
اجرا کردن

untergewichtig

Ex: Despite eating regularly , he remained underweight , struggling to gain pounds .

Trotz regelmäßigen Essens blieb er untergewichtig und kämpfte darum, Pfunde zuzunehmen.

gaunt [Adjektiv]
اجرا کردن

hager

Ex:

Die Flüchtlinge kamen im Lager an, abgemagert und erschöpft von ihrer Reise.

scrawny [Adjektiv]
اجرا کردن

dürr

Ex: The scrawny stray cat begged for food outside the cafe .

Die dürre streunende Katze mager bettelte vor dem Café um Futter.

emaciated [Adjektiv]
اجرا کردن

abgemagert

Ex: The emaciated stray dog sought shelter under the abandoned building .

Der abgemagerte streunende Hund suchte Schutz unter dem verlassenen Gebäude.

anorexic [Adjektiv]
اجرا کردن

having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake

Ex: Anorexic behaviors include self-starvation and fear of gaining weight .
bony [Adjektiv]
اجرا کردن

knochig

Ex:

Der streunende Hund sah knochig und unterernährt aus, mit deutlich sichtbaren Rippen.

cadaverous [Adjektiv]
اجرا کردن

leichenhaft

Ex: After weeks of fever , he emerged from his sickbed looking pale and cadaverous .

Nach wochenlangem Fieber erhob er sich von seinem Krankenbett, blass und leichenhaft aussehend.

puny [Adjektiv]
اجرا کردن

schwach

Ex: The puny mouse scurried across the kitchen floor , seeking refuge from the cat .

Die winzige Maus huschte über den Küchenboden, auf der Suche nach Schutz vor der Katze.

stringy [Adjektiv]
اجرا کردن

drahtig

Ex: Despite his stringy physique , he was surprisingly strong and agile .

Trotz seines drahtigen Körperbaus war er überraschend stark und agil.

slim [Adjektiv]
اجرا کردن

schlank

Ex: She has a slim and graceful posture .

Sie hat eine schlanke und anmutige Haltung.

slender [Adjektiv]
اجرا کردن

schlank

Ex: The model walked down the runway with a slender frame , captivating the audience with her elegance .

Das Model lief mit einer schlanken Figur den Laufsteg hinunter und bezauberte das Publikum mit ihrer Eleganz.

lean [Adjektiv]
اجرا کردن

having little body fat

Ex: Despite his age , he maintained a lean and healthy appearance through regular exercise .
trim [Adjektiv]
اجرا کردن

schlank

Ex:

Der schlanke Athlet absolvierte den Marathon mit beeindruckender Geschwindigkeit leicht.

petite [Adjektiv]
اجرا کردن

zierlich

Ex: Despite her petite stature , she exuded confidence and grace wherever she went .

Trotz ihrer zierlichen Statur strahlte sie überall, wohin sie ging, Selbstvertrauen und Anmut aus.

dainty [Adjektiv]
اجرا کردن

zierlich

Ex:

Das zierliche Kätzchen spielte mit einem kleinen Wollknäuel, seine Bewegungen waren anmutig und präzise.

wiry [Adjektiv]
اجرا کردن

drahtig

Ex: Despite his wiry frame , he possessed surprising power and endurance on the hiking trail .

Trotz seines drahtigen Körpers besaß er überraschende Kraft und Ausdauer auf dem Wanderweg.

sinewy [Adjektiv]
اجرا کردن

muskulös

Ex:

Seine muskulösen Arme und Beine waren ein Beweis für die Jahre, die er als Wettkampfschwimmer trainierte.

spare [Adjektiv]
اجرا کردن

dünn

Ex: The model 's spare figure was highlighted in the latest fashion magazine .

Die schlanke Figur des Models wurde im neuesten Modemagazin hervorgehoben.

delicate [Adjektiv]
اجرا کردن

zart

Ex: She had delicate features , with porcelain skin and soft , doe-like eyes that gave her an ethereal beauty .

Sie hatte zarte Züge, mit porzellanfarbener Haut und weichen, hirschähnlichen Augen, die ihr eine ätherische Schönheit verliehen.

svelte [Adjektiv]
اجرا کردن

schlank

Ex: Despite her age , she maintained a svelte figure through yoga and healthy eating .

Trotz ihres Alters behielt sie durch Yoga und gesunde Ernährung eine schlanke Figur.

big [Adjektiv]
اجرا کردن

groß

Ex: The bodybuilder was big , with muscles that seemed to bulge out of his shirt .

Der Bodybuilder war groß, mit Muskeln, die aus seinem Hemd zu quellen schienen.