pattern

Vzhled - tělesná hmotnost

Zde se naučíte některá anglická slova související s tělesnou hmotností, jako je „bony“, „baculatý“ a „stout“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Appearance
fat
[Přídavné jméno]

(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

tlustý,obézní, having too much body weight

tlustý,obézní, having too much body weight

Ex: The fat cat lounged on the windowsill.
overweight
[Přídavné jméno]

weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

nadváha, obézní

nadváha, obézní

Ex: Many people struggle with losing weight once they overweight due to unhealthy eating habits .
obese
[Přídavné jméno]

extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

obézní, tukový

obézní, tukový

Ex: Obese children are at a higher risk of developing chronic diseases later in life .
ample
[Přídavné jméno]

(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure

plných tvarů, štědrá postava

plných tvarů, štědrá postava

Ex: ample proportions made her the ideal candidate for plus-size modeling .
chubby
[Přídavné jméno]

(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

buclatý, tukovatý

buclatý, tukovatý

Ex: Despite chubby appearance , he was active and enjoyed outdoor activities with his family .
tubby
[Přídavné jméno]

(of a person) short and fat

drobnější a silný, boubelatý

drobnější a silný, boubelatý

Ex: tubby cat enjoyed lounging in the sun , its round body sprawled lazily on the windowsill .
stout
[Přídavné jméno]

(of a person) slightly fat and heavy

robustní, silný

robustní, silný

Ex: stout woman huffed and puffed as she climbed the stairs , her heavyset frame slowing her progress .
chunky
[Přídavné jméno]

solidly built with a thick or muscular body shape

robustní, silný

robustní, silný

Ex: chunky actor was cast in roles that required a physically imposing presence .
corpulent
[Přídavné jméno]

excessively overweight or obese

obézní, tlustý

obézní, tlustý

Ex: The fashion industry has been criticized for not adequately representing people of all body types , especially those who corpulent.
dumpy
[Přídavné jméno]

having a short, plump, and unattractive figure

boubelatý, zavalitý

boubelatý, zavalitý

Ex: dumpy dog waddled happily beside its owner , tail wagging .
fleshy
[Přídavné jméno]

having a body that is chubby with soft-looking flesh

masitý, plný

masitý, plný

Ex: fleshy cheeks flushed with embarrassment when she realized her mistake .
plump
[Přídavné jméno]

(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

plný, baculatý

plný, baculatý

Ex: Despite her best efforts to diet , she plump and curvaceous , embracing her natural body shape .
porky
[Přídavné jméno]

(of a person) having a large body size

tlustý, boubelatý

tlustý, boubelatý

Ex: Instead of feeling self-conscious about porky, he decided to join a gym and focus on improving his health .
portly
[Přídavné jméno]

(especially of a man) round or a little overweight

pocitový, pplný

pocitový, pplný

Ex: portly chef delighted patrons with his hearty meals and jovial personality .
potbellied
[Přídavné jméno]

(of a person or animal) having a round bulging stomach

břichatý, poupěný

břichatý, poupěný

pudgy
[Přídavné jméno]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

boubelatý, vuřtovitý

boubelatý, vuřtovitý

Ex: Even though she was a bit pudgy, her confidence and charisma made her stand out in the crowd.
roly-poly
[Přídavné jméno]

being short and fat

baculatý, mohutný

baculatý, mohutný

rotund
[Přídavné jméno]

having a rounded and fat body shape

Ex: rotund baby giggled as he wobbled across the room on chubby legs .
fatty
[Podstatné jméno]

a casual or insulting term used to refer to someone who is overweight

tlustoch, tlustý člověk

tlustoch, tlustý člověk

Ex: It 's important to avoid using terms fatty to describe people .
fatso
[Podstatné jméno]

an individual with a round physique

tlouštík, obézníček

tlouštík, obézníček

Ex: The comedian made a joke about being fatso, but the audience did n’t know how to react .
thin
[Přídavné jméno]

(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

hubený,štíhlý, having little body weight

hubený,štíhlý, having little body weight

Ex: She is proud of her slender figure and takes good care of her health to thin.
skinny
[Přídavné jméno]

having a very low amount of body fat

hubený, štíhlý

hubený, štíhlý

Ex: The skinny teenager was mistaken for being much younger than her actual age.
underweight
[Přídavné jméno]

weighing less than the desired, healthy, or normal amount

podváha, podvážený

podváha, podvážený

Ex: Being underweight can lead to various health complications such as weakened immune system and nutritional deficiencies.
gaunt
[Přídavné jméno]

(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

vyzáble, kostnatý

vyzáble, kostnatý

Ex: The famine-stricken village was filled with gaunt faces and empty stomachs.
scrawny
[Přídavné jméno]

thin and bony in a way that is not pleasant

hubený, kostnatý

hubený, kostnatý

Ex: scrawny dog whimpered as it searched for scraps of food in the alley .
emaciated
[Přídavné jméno]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

Ex: emaciated man 's sunken eyes betrayed the depth of his suffering .
anorexic
[Přídavné jméno]

involving or suffering from anorexia

anorektický, trpící anorexií

anorektický, trpící anorexií

bony
[Přídavné jméno]

extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

kostnatý, hubený

kostnatý, hubený

Ex: The elderly woman's bony hand trembled as she reached for her medication.
cadaverous
[Přídavné jméno]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

mrtvolný, kostnatý

mrtvolný, kostnatý

Ex: The ghost in the movie was depicted as cadaverous figure , with sunken eyes and hollow cheeks .
pinched
[Přídavné jméno]

extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold

vyděšený, vyhublý

vyděšený, vyhublý

puny
[Přídavné jméno]

small and weak in strength or size

malý, slabý

malý, slabý

Ex: puny plant struggled to grow in the shadow of the towering trees .
scraggy
[Přídavné jméno]

thin, bony, or skinny in an unattractive or unhealthy way

vychrtlý, kostnatý

vychrtlý, kostnatý

skeletal
[Přídavné jméno]

resembling a skeleton in appearance due to being very thin or emaciated

kostnatý, skeletální

kostnatý, skeletální

stringy
[Přídavné jméno]

having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry

tenký, hubený

tenký, hubený

Ex: After months of weightlifting, he transformed his body from soft to stringy, with defined muscles visible beneath his skin.
slim
[Přídavné jméno]

thin in an attractive way

štíhlý, hubený

štíhlý, hubený

Ex: slim model walked confidently on the runway .
slender
[Přídavné jméno]

(of a person or body part) attractively thin

štíhlý, hubený

štíhlý, hubený

Ex: slender fingers delicately traced the contours of the sculpture , admiring its intricate details .
lean
[Přídavné jméno]

(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat

štíhlý, vysportovaný

štíhlý, vysportovaný

Ex: The boxer trained hard to achieve lean and powerful body for the upcoming match .
trim
[Přídavné jméno]

physically thin, fit, and attractive

štíhlý, spěšný

štíhlý, spěšný

Ex: The trim model showcased the latest fashion trends with confidence on the runway.
petite
[Přídavné jméno]

(of a woman) small in an attractive way

drobná, malá

drobná, malá

Ex: Despite her advancing years , she maintained petite figure through regular exercise and healthy eating habits .
dainty
[Přídavné jméno]

pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

delikátní, něžný

delikátní, něžný

Ex: The dainty ballerina danced across the stage, her movements light and ethereal.
wiry
[Přídavné jméno]

having a lean and strong body

šlachovitý, vysoký a štíhlý

šlachovitý, vysoký a štíhlý

Ex: wiry muscles rippled beneath his skin as he effortlessly climbed the steep rock face .
sinewy
[Přídavné jméno]

having a lean and muscular physique, characterized by strength and agility

svalnatý, houževnatý

svalnatý, houževnatý

Ex: The dancer's sinewy legs were perfect for executing complex routines.
spare
[Přídavné jméno]

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight

štíhlý, hubený

štíhlý, hubený

Ex: The actorspare appearance suited the role of a struggling artist in the film .
delicate
[Přídavné jméno]

small and attractive in shape, structure, or appearance

jemný, křehký

jemný, křehký

Ex: delicate flower girl walked down the aisle , scattering rose petals with each step , adding a touch of sweetness to the wedding ceremony .
elfin
[Přídavné jméno]

small, delicate, and charming physical presence, often with a slightly mischievous quality

elfí, malebný

elfí, malebný

lissom
[Přídavné jméno]

delicately thin and with an agile body

olitý, hubený

olitý, hubený

svelte
[Přídavné jméno]

(of a woman) elegant and slender in built

štíhlý, elegantní

štíhlý, elegantní

Ex: Despite his busy schedule , he made time for regular exercise to svelte and fit .
big
[Přídavné jméno]

(of a person) having a body size that is noticeably larger than usual

velký, obrovský

velký, obrovský

Ex: big man was known for his strength and endurance .
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek