pattern

Karar ve Kontrol - Bağımlılık

"Koşmak" ve "kanunların üstünde olmak" gibi bağımlılıkla ilgili İngilizce deyimleri inceleyin.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms related to Decision & Control
(as) free as a bird

allowed complete freedom to do whatever one desires

dertsiz tasasız

dertsiz tasasız

[ifade]
blank check

completely free to act as one wishes

tam yetki

tam yetki

[isim]
free hand

the state in which one is completely free to do what one desires without any worries or disturbances

tam yetki

tam yetki

[isim]
free rein

the state in which one is completely free to do or say what one desires

tam yetki

tam yetki

[isim]
to be one's own master

‌to do what one pleases, free of control and interference of others

başına buyruk olmak

başına buyruk olmak

[ifade]
to let somebody or something loose

to allow someone to be completely free to do whatever they want

serbest bırakmak

serbest bırakmak

[ifade]
to loosen one's grip

to fail to control a person or thing as strictly as one did before

kontrolünü kaybetmek

kontrolünü kaybetmek

[ifade]
to hold the key to something

to be the determining factor of something, particularly by making its occurrence or success possible

bir şeyin belirleyici faktörü olmak

bir şeyin belirleyici faktörü olmak

[ifade]
to paddle one's own canoe

to manage one's own affairs and take responsibility for one's own actions and decisions

kendi işini kendi görmek

kendi işini kendi görmek

[ifade]
to cut the (umbilical) cord

to start behaving independently instead of relying on others for help or support

destek almayı kesmek

destek almayı kesmek

[ifade]
to hold one's own

to be able to successfully defend oneself against harsh criticism or in difficult situations

kendini başarıyla savunabilmek

kendini başarıyla savunabilmek

[ifade]
to have a mind of one's own

to be capable of making one's own decisions without being influenced by others

kendine özgü bir düşünüş tarzı olmak

kendine özgü bir düşünüş tarzı olmak

[ifade]
master of one's own fate

someone who has complete control over their decisions, particularly those concerning the future

kendi kendinin efendisi

kendi kendinin efendisi

[ifade]
off one's own bat

without receiving any help or support from others

kendi sorumluluğunda

kendi sorumluluğunda

[ifade]
to have the run of something

to have the freedom to go anywhere one wants in a particular place

bir yere rahatça girip çıkabilmek

bir yere rahatça girip çıkabilmek

[ifade]
to leave somebody to one's own devices

to let a person do as they wish without trying to help or control them

kendi başına bırakmak

kendi başına bırakmak

[ifade]
to hang one's hat on something

to rely on a particular thing in order to help and support one

bir şeye bel bağlamak

bir şeye bel bağlamak

[ifade]
above the law

not bound by the legal rules and consequences that others must follow

yasalardan bile üstün

yasalardan bile üstün

[ifade]
to ride on one's coattails

to benefit from another's success or achievements, often without contributing much themselves

başkası sayesinde

başkası sayesinde

[ifade]
tied to one's apron strings

(of a grown adult) excessively dependent on or controlled by someone else, usually a parent or a partne

anasının dizinin dibinden ayrılmamak

anasının dizinin dibinden ayrılmamak

[ifade]
by the sweat of one's brow

through one's hard work

alın teriyle

alın teriyle

[ifade]
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir