Etki ve Katılım - Durumun Tersine Çevrilmesi

Bir durumun tersine dönmesiyle ilgili İngilizce deyimlere dalın, "masaları döndürmek" ve "ayakkabı diğer ayağa geçti" gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Quiz

Öğrenmeye başla

English idioms related to Influence & Involvement

to turn the tables

[ifade]

to quickly turn a disadvantageous circumstance into a beneficial one

olayların akışını tersine çevirmek

Ex: She was initially behind in the competition, but her determination and hard work helped her turn the tables and win the championship.

Kapat

Giriş yap

to turn the tide

[ifade]

to change an unfavorable situation so that it works to one's advantage

olayların gidişini bütünüyle değiştirmek

Ex: Public awareness campaigns on climate change aim to turn the tide against environmental degradation.

Kapat

Giriş yap

to laugh on the other side of one's face

[ifade]

to say that someone's happiness or success will not last long as the situation is about to change

gününü görmek

Ex: His confident predictions about the election had him laughing on the other side of his face when the results were announced.

Kapat

Giriş yap

the shoe is on the other foot

[Cümle]

used to refer to a situation that has completely changed in one's favor

roller değişti

Ex: She used to be the one giving advice, but now, with her own challenges, the shoe is on the other foot, and she's seeking guidance.

Kapat

Giriş yap

the worm turn

[Cümle]

used to refer to a sudden change in a situation where one or a group of people who were weak, unsuccessful, oppressed, etc. become strong, successful, liberated, etc.

kuzu bile kurt olur

Ex: The nation had been subject to a dictatorship for decades, but eventually, the worm turned, and the people rose up to demand freedom and democracy.

Kapat

Giriş yap

weal and woe

[ifade]

the contrasting experiences of both prosperity and adversity that individuals may encounter in life

iyi günler kötü günler

Ex: The nation's history is marked by its people's resilience through weal and woe, as they faced both triumphs and challenges.

Kapat

Giriş yap

the tide turn

[Cümle]

used to say that a person's opinion or a situation has changed

yön değiştirmek (fikir, düşünce)

Ex: The team was on a losing streak, but then the tide turned and they went on to win the championship.

Kapat

Giriş yap

Etki ve Katılım

LanGeek uygulamasını indir