Wpływ i Zaangażowanie - Odwrócenie Sytuacji
Zanurz się w angielskich idiomach dotyczących odwrócenia sytuacji, takich jak "odwrócić stół" i "but jest na drugiej nodze".
Przegląd
Fiszki
Test
![to [turn] the tables](/assets/img/no-pic-700w.png "to [turn] the tables")
to quickly turn a disadvantageous circumstance into a beneficial one
odwrócić sytuację na swoją korzyść, odwrócić losy sprawy
Jeden sprytny ruch odwrócił sytuację i dał nam kontrolę.
to change an unfavorable situation so that it works to one's advantage
odwrócić bieg wydarzeń, przechylić szalę na swoją stronę
Jedne szczere przeprosiny odwróciły bieg ich relacji.
to say that someone's happiness or success will not last long as the situation is about to change
jeszcze przestanie się śmiać, jeszcze pożałować
Cieszyła się z taniej okazji, ale gdy przyszły rachunki za naprawy, szybko przestała się śmiać.
used to refer to a situation that has completely changed in one's favor
teraz role się odwróciły, sytuacja obróciła się na jego korzyść
Śmiał się, kiedy potrzebowałem pożyczki, ale teraz role się odwróciły.
used to refer to a sudden change in a situation where one or a group of people who were weak, unsuccessful, oppressed, etc. become strong, successful, liberated, etc.
słaby w końcu się buntuje, uciskani w końcu się podnoszą
Wszyscy ją lekceważyli, aż sytuacja się odwróciła i została liderką ruchu.
the contrasting experiences of both prosperity and adversity that individuals may encounter in life
dola i niedola, szczęście i nieszczęście
Stare listy ukazują dolę i niedolę życia w zmieniającym się mieście.
used to say that a person's opinion or a situation has changed
sytuacja się odwraca, wiatr się odwraca
Przez tygodnie opinia publiczna popierała plan, ale po skandalu sytuacja się odwróciła.
to change a bad situation into a better one
to make something work again after it seemed completely broken, gone, or finished
to change a failing situation into a better one
to start working, moving, or functioning again
| Wpływ i Zaangażowanie | |||
|---|---|---|---|
| Mieć efekt | Powód, Dla Którego | Wyniki i Konsekwencje | Perswazja |
| Odwrócenie Sytuacji | Zmiana | Zaangażowanie | Niezaangażowanie |
| Koniec | Znaczenie i Nieznaczenie | Priorytet | Główne Elementy |
