pattern

Sebat - Çok çalışma ve Fedakarlık

"Roma bir günde inşa edilmedi" ve "eğer inşa edersen gelirler" gibi sözlerle sıkı çalışmayı ve fedakarlığı anlatan İngilizce atasözlerini keşfedin.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Perseverance
the harder you work, the luckier you get

used to emphasize the value of hard work, suggesting that success is often the result of persistent effort, rather than luck or chance

azimli olan her şeye erişir

azimli olan her şeye erişir

[Cümle]
if you build it, they will come

used to imply that if you invest time, effort, and resources into creating something worthwhile, others will recognize its value and be naturally drawn to it

ekin ekersen harman yerinde bulursun

ekin ekersen harman yerinde bulursun

[Cümle]
no song, no supper

used to emphasize the value of hard work, suggesting that rewards or benefits are often earned through effort and contribution

emek olmadan yemek olmaz

emek olmadan yemek olmaz

[Cümle]
no sweet without (his) sweat

used to emphasize that in order to achieve something valuable or desirable, one must be willing to put in the necessary effort and hard work

yorulmadan başarı olmaz

yorulmadan başarı olmaz

[Cümle]
revolutions are not made with rose water

used to emphasize that significant changes are not achieved easily or without sacrifice and struggle

emek olmadan yemek olmaz

emek olmadan yemek olmaz

[Cümle]
Rome was not built in a day

used to emphasize that significant achievements or accomplishments require time, effort, and patience, and cannot be completed quickly or easily

sabreden derviş muradına ermiş

sabreden derviş muradına ermiş

[Cümle]
you do not get something for nothing

used to suggest that everything has a cost or a price, and that achieving something requires effort, investment, or contribution

her şeyin bir bedeli vardır

her şeyin bir bedeli vardır

[Cümle]
elbow grease is (always) the best polish

used to imply that the best results are achieved by hard work

başarı ancak çok çalışmakla elde edilir

başarı ancak çok çalışmakla elde edilir

[Cümle]
genius is one percent inspiration, (and) ninety nine percent perspiration

used to imply that success or great achievements are mostly the result of hard work, dedication, and effort, rather than simply being a matter of natural talent or inspiration

dahilik yüzde onu fikir gerisi gayrettir

dahilik yüzde onu fikir gerisi gayrettir

[Cümle]
God makes the back to the burden

used to imply that every individual has the capability to overcome their own unique challenges, despite how overwhelming they may appear, by relying on their inner strength and resilience

[Cümle]
the longest way round is the nearest way home

used to caution against the temptation of choosing shortcuts or quick fixes that may appear easier or faster but could lead to undesirable consequences in the long run

en kısa yol bildiğin yoldur

en kısa yol bildiğin yoldur

[Cümle]
money does not grow on trees

used to imply that money is not easily obtained or available, and one should not waste it unnecessarily

para kolay kazanılmıyor

para kolay kazanılmıyor

[Cümle]
go big or go home

used to suggest that one should put in maximum effort or take a bold approach to achieve success, or else it is better not to try at all

ya büyük oyna ya da hiç oynama

ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Cümle]
he who would catch fish must not mind getting wet

used to imply that success requires effort and perseverance, and that people must be willing to face obstacles and discomfort to achieve their goals

zorluklarla mücadele etmek başarının ön koşuludur

zorluklarla mücadele etmek başarının ön koşuludur

[Cümle]
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir