Sebat - Çok çalışma ve Fedakarlık

"Roma bir günde inşa edilmedi" ve "eğer inşa edersen, gelecekler" gibi sözlerle çalışkanlığı ve fedakarlığı betimleyen İngiliz atasözlerini keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

the harder you work, the luckier you get [Cümle]

azimli olan her şeye erişir

Ex: The musician knew that success in the music industry requires hard work and dedication, and that the harder you work, the luckier you get.

if you build it, they will come [Cümle]

ekin ekersen harman yerinde bulursun

Ex: The tech company developed a new app, confident that 'if you build it, they will come' and download it to use for their everyday needs.

no song, no supper [Cümle]

emek olmadan yemek olmaz

Ex: "We won't be able to watch the movie tonight if we don't finish cleaning the house. No song, no supper," said the father to his family as they all worked together to tidy up the living room.

no sweet without (his|) sweat [Cümle]

yorulmadan başarı olmaz

Ex: "I've been working on this project for weeks, but it's finally paying off. No sweet without sweat," said the entrepreneur as she celebrated the success of her startup.

revolutions are not made with rose water [Cümle]

emek olmadan yemek olmaz

Ex: The workers went on strike because they knew that revolutions are not made with rose water , and they had to fight for their rights .

Rome was not built in a day [Cümle]

sabreden derviş muradına ermiş

Ex: Building a strong team takes time , as Rome was not built in a day .

you (do not|never) get something for nothing [Cümle]

her şeyin bir bedeli vardır

Ex: Even though he wanted to get in shape , he knew that you do n't get something for nothing and that he had to put in the effort to exercise and eat healthy .

elbow grease is (always|) the best polish [Cümle]

başarı ancak çok çalışmakla elde edilir

Ex: The gardener knew that keeping a garden beautiful required a lot of physical labor and effort , since elbow grease is the best polish when it comes to maintaining plants and flowers .

genius is one percent inspiration, (and|) ninety nine percent perspiration [Cümle]

dahilik yüzde onu fikir gerisi gayrettir

Ex: The musician was known for his incredible talent, but he also knew that practicing every day was the key to his success, since genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.

God makes the back to the burden [Cümle]

used to imply that every individual has the capability to overcome their own unique challenges, despite how overwhelming they may appear, by relying on their inner strength and resilience

Ex: The soldier knew that he had to be strong and resilient , because God makes the back to the burden , and that he had the inner strength to face the challenges of war .

the longest way (round|around) is the nearest way home [Cümle]

en kısa yol bildiğin yoldur

Ex: The doctor advised his patient to follow the recommended treatment plan , saying that the longest way round is the nearest way home and that taking shortcuts could lead to more health complications in the future .

money does not grow on trees [Cümle]

para kolay kazanılmıyor

Ex: The manager emphasized to the employees that money does not grow on trees , so cost-cutting measures were necessary .

go big or go home [Cümle]

ya büyük oyna ya da hiç oynama

Ex: You have to be willing to put everything on the line if you want to succeed ; it 's go big or go home , as they say .

he who would catch fish must not mind getting wet [Cümle]

zorluklarla mücadele etmek başarının ön koşuludur

Ex: The athlete knew that if he wanted to win the championship , he would have to train hard every day , even in adverse weather conditions , understanding that he who would catch fish must not mind getting wet .

Sebat
Güdü ve İrade Gücü	Çok çalışma ve Fedakarlık	Kalıcılık	Kararlılık
Tolerans ve Direnç	Deneyim ve Öğrenme	Hayat Dersleri	Eylem ve Eylemsizlik
Araçlar ve Çözümler