pattern

Наполегливість - Рішучість і працьовитість

Дізнайтеся, як такі англійські ідіоми, як «не зупинятися ні перед чим» і «грати на збереження», пов’язані з цілеспрямованістю та наполегливою працею в англійській мові.

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
English idioms related to Perseverance
to give a good account of oneself

to perform, behave, or do something extremely well, particularly in a competitive situation

доводити себе іншим

доводити себе іншим

Google Translate
[фраза]
to keep one's nose to the grindstone

to continuously put a lot of effort into doing something

постійно працювати над чимось

постійно працювати над чимось

Google Translate
[фраза]
to play for keeps

to do something in a very serious and determined manner without showing mercy

бути дуже серйозним щодо чогось

бути дуже серйозним щодо чогось

Google Translate
[фраза]
to have nothing to lose

to be in such a bad situation that it does not matter if one fails at something, because one's situation cannot get worse

у положенні, де втрата не має значення

у положенні, де втрата не має значення

Google Translate
[фраза]
to put / keep one's shoulder to the wheel

to start something in a very energetic and determined manner

робити щось із наполегливістю та рішучістю

робити щось із наполегливістю та рішучістю

Google Translate
[фраза]
to run on fumes

to continue operating with little ,if any, of the remaining energy, strength, or resources

працюючи з мінімальними ресурсами або енергією

працюючи з мінімальними ресурсами або енергією

Google Translate
[фраза]
to set one's heart on sth

to have a strong desire to achieve or do something

бажання досягти або зробити щось

бажання досягти або зробити щось

Google Translate
[фраза]
to stop at nothing

to do whatever one can in order to achieve what one desires

не здаючись

не здаючись

Google Translate
[фраза]
to hang (on) in there

to continue trying to succeed regardless of difficulties or challenges

продовжувати щось, незважаючи на труднощі

продовжувати щось, незважаючи на труднощі

Google Translate
[фраза]
to get on top of sth

to be able to handle and manage a situation or thing successfully

успішно керувати завданням

успішно керувати завданням

Google Translate
[фраза]
to give one's right arm

to stop at nothing to obtain or do something

успішно керувати завданнями

успішно керувати завданнями

Google Translate
[фраза]
if it is the last thing sb do

used to show how extremely determined someone is to do something

повне зобов'язання зробити щось

повне зобов'язання зробити щось

Google Translate
[речення]
once and for all

in a way that finalizes and completes the matter at hand

в остаточний спосіб

в остаточний спосіб

Google Translate
[фраза]
stiff upper lip

the ability to hide one's emotions and seem calm in unpleasant or difficult situations

залишаючись сильним, незважаючи на ситуацію

залишаючись сильним, незважаючи на ситуацію

Google Translate
[іменник]
there is no stopping sb

used to say that preventing someone from doing something is not possible because of their determination

бути дуже рішучим

бути дуже рішучим

Google Translate
[речення]
to break the back of sth

to manage to finish the most important or most difficult part of something, particularly a task

[фраза]
like a dog with a bone

used to refer to someone who has made their decision and is not about to let anyone or anything stop them

дуже рішучий

дуже рішучий

Google Translate
[фраза]
to eat the frog

to encourage someone to start doing the most difficult or unpleasant task, rather than avoiding or postponing it

робити щось складне, а не відкладати

робити щось складне, а не відкладати

Google Translate
[фраза]
to break one's back

to work as hard as one can to achieve a particular result

дуже стараюсь

дуже стараюсь

Google Translate
[фраза]
to put one's heart (and soul) into sth

to devote much time and effort with optimism to accomplish a goal

робити щось із захопленням

робити щось із захопленням

Google Translate
[фраза]
to tie up loose ends

to finish something that is left unfinished

закінчити те, що залишилося незавершеним

закінчити те, що залишилося незавершеним

Google Translate
[фраза]
to step on the gas

to make an attempt to do something better or faster than others

робити щось краще за інших

робити щось краще за інших

Google Translate
[фраза]
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek