to cause someone to stop believing in something they thought to be true
làm vỡ mộng, làm thất vọng
Cô ấy đã vỡ mộng bởi những lời hứa của công ty, hóa ra là trống rỗng và gây hiểu lầm.
to cause someone to lose courage, enthusiasm, or hope
làm nản lòng, làm mất hứng
Những lời chỉ trích từ bạn bè làm nản lòng cô ấy, nhưng cô ấy kiên trì.
reluctance to do something
sự miễn cưỡng, thiếu sự sẵn lòng
Sự miễn cưỡng của cô ấy khi nói trước công chúng đã rõ ràng trong cuộc họp.
untrue information spread to hide the truth or deceive people
thông tin sai lệch, thông tin lừa dối
Nỗ lực kiểm soát câu chuyện của chính phủ được coi là một hành động cố ý thông tin sai lệch.
lacking sincerity and honesty, particularly by not revealing as much as one knows
không thành thật, giả dối
Hành vi không chân thành của anh ta khiến khó tin tưởng vào ý định của anh ta.
to not allow one's family, especially one's children, to receive any money or property after one's death
tước quyền thừa kế, không cho thừa kế
Cô ấy sợ rằng nếu tước quyền thừa kế con gái mình, điều đó sẽ gây ra thiệt hại không thể khắc phục được cho mối quan hệ của họ.
causing sadness or disappointment
ảm đạm, buồn bã
Tình trạng ảm đạm của ngôi nhà bị bỏ hoang toát ra một bầu không khí kỳ lạ.
the act of officially removing someone from their job
sa thải, cách chức
to hold back or refrain from an impulse or action
nhịn, kiềm chế
Trong các cuộc tranh luận, các chính trị gia nên kiềm chế không tấn công cá nhân.
the act of not enforcing a legal right
sự khoan dung, sự kiềm chế
Công ty đã thể hiện sự khoan dung bằng cách không tính phí trễ hạn đối với các hóa đơn quá hạn cho khách hàng trung thành của họ.
to order or officially state that someone must not do something or that something must not happen
cấm, ngăn cấm
to isolate a jury in order to prevent them from talking to other people
cách ly, cô lập
Sau khi bắt đầu thảo luận, ban giám khảo đã bị cách ly để đảm bảo họ không bị ảnh hưởng bởi áp lực bên ngoài.
to isolate or separate something or someone from outside influence or contact
cô lập, tách biệt
Nhân chứng đã bị cách ly trong một ngôi nhà an toàn để đảm bảo sự bảo vệ của họ và ngăn chặn bất kỳ sự can thiệp nào.
the act of refusing to continue supporting something
sự từ bỏ, sự thoái lui
Cô ấy tuyên bố sự từ bỏ ý tưởng gây tranh cãi của mình trong buổi họp báo.
the state of being admired and respected by many people
danh tiếng, sự nổi tiếng
Danh tiếng của nghệ sĩ đã lan rộng ra xa hơn cả cộng đồng nghệ thuật, thu hút sự chú ý quốc tế.
to give a boost to one's energy or mood
làm hồi phục, nâng cao tinh thần
Thiền đã giúp làm mới cảm giác bình yên và tập trung của anh ấy.
to adjust the structure or layout of something in a new way
tổ chức lại, sắp xếp lại
Gần đây họ đã tái tổ chức bố cục cửa hàng để nâng cao trải nghiệm mua sắm.
to reject or disown something previously accepted or claimed, often in a formal or public manner
từ bỏ, thoái thác
Trong một bài phát biểu kịch tính, chính trị gia đã từ bỏ những lời hứa trước đây của mình.
