a mechanical or electronic device used to shuffle playing cards automatically, commonly used in card games to ensure fair and random distribution of cards

洗牌机, 自动发牌机
the player sitting to the left of the dealer, who usually plays the first card in the first round of the game

年长的手, 坐在庄家左边的玩家
the player sitting who usually plays the second card in the first round of the game

年轻的手
a player who splits and rearranges the deck of cards before the game starts to ensure fairness

切牌者, 切牌的人
the person responsible for distributing the cards to the players at the beginning of each hand or game

发牌者, 庄家
taking another card from the deck or discard pile, typically with the goal of improving one's hand or achieving a certain combination of cards

抽牌, 拿牌
the player in a card game who sits between the dealer and the eldest hand and plays their turn after the eldest hand

中间玩家, 中间手
a full session of play that ends when a predetermined score, number of hands, or time is reached, according to the rules
a hand that contains an even distribution of cards across the suits, typically with no long suits or voids, and is considered advantageous in games like bridge

平衡手, 均衡手
the act of making deceptive moves, such as betting or raising with a weaker hand, in order to mislead opponents and give the impression of having a stronger hand

虚张声势, 唬人
a hand of cards in certain card games that is no longer eligible to participate in the game due to specific conditions or penalties

死手, 被取消资格的手
the total point value of unmatched cards in certain card games, typically in Rummy-type games, that are not part of any melds or sets

死木, 未匹配卡牌的总点值
to give out playing cards to all the players in a game

发牌, 分发
a hand of cards in certain card games that is dealt face-up on the table and is played by a partner or opponent of the actual holder of the hand

明手, 假手
the percentage of cards that have been dealt from the deck during a card game, especially in blackjack, providing players with information about the remaining cards in the shoe

渗透, 渗透率
| 游戏 |
|---|