pattern

مشاعر - الحب والتعبير عن المودة

تعلم المفردات الإسبانية للحب والمودة والرومانسية والعناق والقبلات وطرق أخرى للتعبير عن المودة، وتحدث بشكل أكثر طبيعية عن المشاعر والعلاقات الوثيقة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con sentimientos
adoración
adoración
[اسم]

sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

مودة

مودة

Ex: La pareja compartía una adoración mutua sincera. 

شارك الزوجان adoración متبادلة صادقة.

el cariño
el cariño
[اسم]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

مودة, عطف

مودة, عطف

Ex: Demuestra su cariño con pequeños gestos. 

يظهر حبه من خلال إيماءات صغيرة.

ardor
ardor
[اسم]

sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

حماس, شغف

حماس, شغف

Ex: El ardor religioso se manifestaba en cada ceremonia. 

الحماسة الدينية تتجلى في كل حفل.

la atracción

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

جاذبية, انجذاب

جاذبية, انجذاب

Ex: Su simpatía y amabilidad generan mucha atracción. 

تعاطفها ولطفها يولدان الكثير من الجاذبية.

el deseo
el deseo
[اسم]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

رغبة

رغبة

Ex: El deseo puede ser el inicio de una relación amorosa intensa. 

الرغبة يمكن أن تكون بداية علاقة حب مكثفة.

la devoción
la devoción
[اسم]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

إخلاص

إخلاص

Ex: La devoción a la causa los motivaba a seguir adelante pese a las dificultades. 

التفاني في القضية كان يحفزهم على المضي قدمًا رغم الصعوبات.

el corazón
el corazón
[اسم]

parte central de los sentimientos y emociones de una persona

قلب

قلب

Ex: Ella habló desde el corazón. 

تحدثت من القلب.

el ídolo
el ídolo
[اسم]

figura o objeto de adoración

Ex: El ídolo de piedra es muy antiguo. 
la idolatría

gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

عبادة الأوثان, إعجاب مفرط

عبادة الأوثان, إعجاب مفرط

Ex: La idolatría de los niños hacia los héroes de dibujos animados era intensa. 

كان عبادة الأصنام للأطفال تجاه أبطال الرسوم المتحركة شديدة.

el enamoramiento

sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

افتتان, هيام

افتتان, هيام

Ex: Vivió un enamoramiento muy profundo. 

لقد عاشت enamoramiento عميقًا جدًا.

el amor
el amor
[اسم]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

حب

حب

Ex: Nunca es tarde para encontrar el amor. 

لم يفت الأوان أبدًا للعثور على الحب.

anhelo
anhelo
[فعل]

deseo intenso por algo o alguien

يتوق, يتلهف

يتوق, يتلهف

Ex: El anhelo de aventura lo llevó a viajar lejos. 

Anhelo للمغامرة قاده للسفر بعيدًا.

la lujuria
la lujuria
[اسم]

deseo sexual intenso o excesivo

شهوة, شبق

شهوة, شبق

Ex: La historia hablaba de lujuria y pasión. 

كانت القصة تتحدث عن الشهوة والعاطفة.

la pasión
la pasión
[اسم]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

شغف, حب

شغف, حب

Ex: Su beso estaba lleno de pasión y ternura. 

قبلتهم كانت مليئة بالشغف والعطف.

el amor platónico

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

حب أفلاطوني, عاطفة أفلاطونية

حب أفلاطوني, عاطفة أفلاطونية

Ex: Algunos confunden el cariño con un amor platónico, pero no es romántico. 

البعض يخلط بين المودة والحب الأفلاطوني، لكنه ليس رومانسيًا.

adorar
adorar
[فعل]

amar o querer mucho a alguien o algo

يعبد

يعبد

Ex: Los niños adoran leer cuentos antes de dormir. 

الأطفال يعشقون قراءة القصص قبل النوم.

preocupar
preocupar
[فعل]

importar o interesarse por alguien

يقلق, يهتم

يقلق, يهتم

Ex: Siempre se preocupa por los demás. 

إنها دائماً تهتم بالآخرين.

mimar
mimar
[فعل]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

يدلل, يعتني به

يدلل, يعتني به

Ex: Me gusta mimar a mi mascota. 

أحب أن أدلل حيواني الأليف.

enamorarse de

sentir amor romántico por alguien

يقع في حب, يُفتَن بـ

يقع في حب, يُفتَن بـ

Ex: Ella se enamora fácilmente. 

هي تقع في الحب بسهولة.

gustar
gustar
[فعل]

causar atracción o interés hacia alguien

أعجب

أعجب

Ex: A él le gustas más de lo que crees. 

أنت تعجبه أكثر مما تعتقد.

idolatrar
idolatrar
[فعل]

admirar o venerar a alguien excesivamente

يعبد

يعبد

Ex: Él idolatra a su abuelo por su sabiduría. 

يُعظّم جده لحكمته.

amar
amar
[فعل]

sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

يحب, يعشق

يحب, يعشق

Ex: Amo a mi familia. 

أحب عائلتي.

corresponder
corresponder
[فعل]

devolver el afecto o amor que alguien te da

رد الجميل, بادل المشاعر

رد الجميل, بادل المشاعر

Ex: Él correspondió su amor con un regalo sencillo. 

رد حبها بهدية بسيطة.

derretir
derretir
[فعل]

sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

يذوب, يذوب عاطفياً

يذوب, يذوب عاطفياً

Ex: Me derrito pensando en nuestro primer beso. 

أنا أذوب وأنا أفكر في قبلتنا الأولى.

cortejar
cortejar
[فعل]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

مغازلة

مغازلة

Ex: Durante años, él la cortejó pacientemente hasta ganarse su amor. 

لسنوات، غازلها بصبر حتى كسب حبها.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek