pattern

অনুভূতি - Amor y expresar afecto

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulario relacionado con sentimientos
adoración
adoración
[বিশেষ্য]

sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

স্নেহ

স্নেহ

Ex: Sentía una gran adoración por sus abuelos. 

তিনি তার দাদা-দাদীর জন্য গভীর ভালোবাসা অনুভব করতেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cariño
el cariño
[বিশেষ্য]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

স্নেহ, মমতা

স্নেহ, মমতা

Ex: El profesor trata a sus alumnos con cariño. 

শিক্ষক তার ছাত্রদের সাথে স্নেহ সহ আচরণ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ardor
ardor
[বিশেষ্য]

sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

উত্সাহ, আবেগ

উত্সাহ, আবেগ

Ex: Hablaba con ardor sobre la importancia de la educación. 

তিনি শিক্ষার গুরুত্ব সম্পর্কে উদ্দীপনা নিয়ে কথা বলছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la atracción
la atracción
[বিশেষ্য]

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

আকর্ষণ, মোহ

আকর্ষণ, মোহ

Ex: Su simpatía y amabilidad generan mucha atracción. 

তার সহানুভূতি এবং দয়াশীলতা অনেক আকর্ষণ সৃষ্টি করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el deseo
el deseo
[বিশেষ্য]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

ইচ্ছা

ইচ্ছা

Ex: La pasión y el deseo llenaban la relación de la pareja. 

আবেগ এবং ইচ্ছা দম্পতির সম্পর্ককে পূর্ণ করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la devoción
la devoción
[বিশেষ্য]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

ভক্তি

ভক্তি

Ex: La devoción a la causa los motivaba a seguir adelante pese a las dificultades. 

ভক্তি তাদেরকে কঠিনতার পরও এগিয়ে যেতে অনুপ্রাণিত করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el corazón
el corazón
[বিশেষ্য]

parte central de los sentimientos y emociones de una persona

হৃদয়

হৃদয়

Ex: Ella habló desde el corazón. 

সে হৃদয় থেকে কথা বলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el ídolo
el ídolo
[বিশেষ্য]

figura o objeto de adoración

Ex: Adoraban al ídolo en el templo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la idolatría
la idolatría
[বিশেষ্য]

gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

মূর্তিপূজা, অত্যধিক প্রশংসা

মূর্তিপূজা, অত্যধিক প্রশংসা

Ex: Su idolatría por la actriz era evidente. 

অভিনেত্রীর প্রতি তার পূজা স্পষ্ট ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el enamoramiento
el enamoramiento
[বিশেষ্য]

sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

মোহ, আসক্তি

মোহ, আসক্তি

Ex: No sabía si era amor o solo un enamoramiento. 

তিনি জানতেন না এটি ভালোবাসা নাকি শুধু একটি enamoramiento

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el amor
el amor
[বিশেষ্য]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

ভালোবাসা

ভালোবাসা

Ex: Escribió un poema lleno de amor. 

তিনি ভালোবাসা দিয়ে ভরা একটি কবিতা লিখেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
anhelo
anhelo
[ক্রিয়া]

deseo intenso por algo o alguien

আকাঙ্ক্ষা করা, লালায়িত হওয়া

আকাঙ্ক্ষা করা, লালায়িত হওয়া

Ex: Su anhelo por volver a casa era grande. 

বাড়ি ফিরে যাওয়ার তার anhelo ছিল বিশাল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la lujuria
la lujuria
[বিশেষ্য]

deseo sexual intenso o excesivo

কাম, লালসা

কাম, লালসা

Ex: La lujuria puede nublar el juicio. 

কাম বিচারকে ম্লান করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la pasión
la pasión
[বিশেষ্য]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

আবেগ, প্রেম

আবেগ, প্রেম

Ex: Juan miraba a María con pasión y admiración. 

জুয়ান আবেগ এবং প্রশংসা দিয়ে মারিয়ার দিকে তাকিয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el amor platónico
el amor platónico
[বিশেষ্য]

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

প্লেটোনিক প্রেম, প্লেটোনিক স্নেহ

প্লেটোনিক প্রেম, প্লেটোনিক স্নেহ

Ex: Su amistad se basa en un amor platónico sincero. 

তাদের বন্ধুত্ব একটি আন্তরিক প্লেটোনিক প্রেম এর উপর ভিত্তি করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
adorar
adorar
[ক্রিয়া]

amar o querer mucho a alguien o algo

পূজা করা

পূজা করা

Ex: Ella adora a su perro. 

সে তার কুকুরটিকে অনেক ভালোবাসে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
preocupar
preocupar
[ক্রিয়া]

importar o interesarse por alguien

চিন্তা করা, মনে করা

চিন্তা করা, মনে করা

Ex: Ella se preocupa por sus amigos. 

সে তার বন্ধুদের চিন্তা করে

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mimar
mimar
[ক্রিয়া]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

লালনপালন করা, সোহাগ করা

লালনপালন করা, সোহাগ করা

Ex: Lo mimaban con dulces y juguetes. 

তারা তাকে মিষ্টি এবং খেলনা দিয়ে লালন করত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
enamorarse de
enamorarse de
[ক্রিয়া]

sentir amor romántico por alguien

ভালোবাসায় পড়া, মুগ্ধ হওয়া

ভালোবাসায় পড়া, মুগ্ধ হওয়া

Ex: Se está enamorando de su vecino. 

সে তার প্রতিবেশীর প্রেমে পড়ছে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
gustar
gustar
[ক্রিয়া]

causar atracción o interés hacia alguien

পছন্দ করা

পছন্দ করা

Ex: Creo que le gusta alguien en la oficina. 

আমার মনে হয় সে অফিসে কারো পছন্দ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
idolatrar
idolatrar
[ক্রিয়া]

admirar o venerar a alguien excesivamente

পূজা করা

পূজা করা

Ex: No debemos idolatrar a los políticos. 

আমাদের উচিত নয় রাজনীতিবিদদের পূজা করা.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
amar
amar
[ক্রিয়া]

sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

ভালোবাসা, প্রেম করা

ভালোবাসা, প্রেম করা

Ex: Ellos se aman mucho. 

তারা একে অপরকে খুব ভালোবাসে

বন্ধ করুন
সাইন ইন
corresponder
corresponder
[ক্রিয়া]

devolver el afecto o amor que alguien te da

প্রতিদান দেওয়া, ভালোবাসা ফিরিয়ে দেওয়া

প্রতিদান দেওয়া, ভালোবাসা ফিরিয়ে দেওয়া

Ex: Ella nunca correspondió sus sentimientos. 

সে কখনো তার অনুভূতির প্রতিদান দেয়নি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
derretir
derretir
[ক্রিয়া]

sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

গলে যাওয়া, আবেগে গলে যাওয়া

গলে যাওয়া, আবেগে গলে যাওয়া

Ex: Me derrito por su dulzura. 

আমি তার মিষ্টতায় গলে যাই।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
cortejar
cortejar
[ক্রিয়া]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

প্রেম নিবেদন করা

প্রেম নিবেদন করা

Ex: Él intenta cortejar a su novia con cenas románticas. 

সে রোমান্টিক ডিনার দিয়ে তার বান্ধবীকে প্রেম নিবেদন করার চেষ্টা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন