sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

szeretet
Nagy tiszteletet érzett a nagyszülei iránt.
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

szeretet, gyengédség
A tanár szeretettel bánik tanítványaival.
sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

szenvedély, lelkesedés
Lelkesedéssel beszélt az oktatás fontosságáról.
cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

vonzalom, vonzerő
Erős vonzalom van a regény főszereplői között.
sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

vágy
A szenvedély és a vágy töltötte meg a pár kapcsolatát.
sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

elkötelezettség
Odaadást mutatott a családjának azzal, hogy gondosan ápolta őket.
parte central de los sentimientos y emociones de una persona

szív
A szíve tele volt szeretettel.
gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

bálványimádás, túlzott rajongás
A színésznő iránti imádása nyilvánvaló volt.
sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

szerelmeskedés, rajongás
Nem tudta, hogy szerelem volt-e vagy csak egy enamoramiento.
sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

szerelem
Írt egy verset, amely tele van szeretettel.
deseo intenso por algo o alguien

vágyakozik, sóvárog
Nagy volt az anhelo-ja, hogy hazatérjen.
deseo sexual intenso o excesivo

kéj, vágy
A bujaság elhomályosíthatja az ítélőképességet.
sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

szenvedély, szeretet
Juan szenvedélyesen és csodálattal nézett Mariára.
amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

plátói szerelem, plátói vonzalom
Barátságuk egy őszinte plátói szeretetre épül.
importar o interesarse por alguien

aggódik, törődik
Ő aggódik a barátaiért.
dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

kényeztet, elkényeztet
Édességekkel és játékokkal kényeztették.
sentir amor romántico por alguien

beleszeret, elbűvölődik
Ő szerelmes lesz a szomszédjába.
causar atracción o interés hacia alguien

tetszeni
Azt hiszem, valakinek tetszik az irodában.
admirar o venerar a alguien excesivamente

imád
Nem szabad bálványoznunk a politikusokat.
sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

szeret, imád
Nagyon szeretik egymást.
devolver el afecto o amor que alguien te da

viszonoz, megfelel
Soha nem viszonozta az érzéseit.
sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

olvad, érzelmileg olvad
Olvadok az édessége miatt.
intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

udvarolni
Próbálja udvarolni a barátnőjének romantikus vacsorákkal.
