sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

tillgivenhet
Han visade dyrkan mot naturen och djuren.
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

tillgivenhet, ömhet
Jag känner en stor kärlek för min hund.
sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

glöd, iver
Hans iver för rättvisa gjorde honom outtröttlig.
cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

dragningskraft, attraktion
Jag känner en omedelbar dragningskraft till ditt sätt att tänka.
sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

begär
Romantiskt begär innebär inte alltid djup kärlek.
sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

hängivenhet
Under ceremonin var deltagarnas hängivenhet uppenbar.
parte central de los sentimientos y emociones de una persona

hjärta
Hjärtat värkte hos honom på grund av förlusten av sin vän.
gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

avgudadyrkan, överdriven beundran
Han visade idolatri mot sin mentor.
sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

förälskelse, förtjusning
Förälskelsen varar inte alltid länge.
sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

kärlek
De firade sin kärlek med ett vackert bröllop.
deseo intenso por algo o alguien

längta, trängta
Han kände en djup anhelo efter kärlek.
deseo sexual intenso o excesivo

lusta, vällust
Hans lust ledde honom till att göra misstag.
sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

passion, kärlek
Den romantiska passionen ledde till att de gifte sig snabbt.
amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

platonisk kärlek, platonisk tillgivenhet
Hans platoniska kärlek har lärt honom tålamod och beundran.
amar o querer mucho a alguien o algo

dyrka
Han avgudade sin lärare för hans tålamod.
importar o interesarse por alguien

oroa sig, bry sig om
Han oroar sig för sin familjs välbefinnande.
dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

skämma bort, kela med
Farföräldrar skämmer bort sina barnbarn mycket.
sentir amor romántico por alguien

bli förälskad i, få känslor för
De förälskade sig under semestern.
causar atracción o interés hacia alguien

tycka om
Tycker du om någon i din klass ?
admirar o venerar a alguien excesivamente

dyrka
Barnen dyrkade sin idrottshjälte.
sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

älska, avguda
Älska sin hund.
devolver el afecto o amor que alguien te da

vedergälla, besvara
Jag hoppas kunna besvara din kärlek en dag.
