Cảm xúc - Tình yêu và Thể hiện Tình cảm

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về tình yêu, tình cảm, sự lãng mạn, cái ôm, nụ hôn và những cách khác để bày tỏ tình cảm, và nói tự nhiên hơn về cảm xúc và các mối quan hệ thân thiết.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Vocabulario relacionado con sentimientos

adoración

[Danh từ]

sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

tình cảm

Ex: La adoración que le tenían sus amigos era evidente.

Sự ngưỡng mộ mà bạn bè dành cho anh ấy là rõ ràng.

Đóng

Đăng nhập

el cariño

[Danh từ]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

tình cảm, sự trìu mến

Ex: Los niños necesitan cariño para crecer felices.

Trẻ em cần cariño để lớn lên hạnh phúc.

Đóng

Đăng nhập

ardor

[Danh từ]

sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

nhiệt huyết, lòng nhiệt thành

Ex: El ardor revolucionario impulsó a la juventud a actuar.

Nhiệt huyết cách mạng thúc đẩy giới trẻ hành động.

Đóng

Đăng nhập

la atracción

[Danh từ]

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

sự hấp dẫn, sức thu hút

Ex: Siento una atracción inmediata por tu manera de pensar.

Tôi cảm thấy một sự thu hút ngay lập tức với cách suy nghĩ của bạn.

Đóng

Đăng nhập

el deseo

[Danh từ]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

ước muốn

Ex: Ella sentía un deseo incontrolable de abrazarlo.

Cô ấy cảm thấy một mong muốn không kiểm soát được để ôm anh ấy.

Đóng

Đăng nhập

la devoción

[Danh từ]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

lòng sùng kính

Ex: Durante la ceremonia, la devoción de los participantes era evidente.

Trong buổi lễ, lòng tôn kính của những người tham gia là rõ ràng.

Đóng

Đăng nhập

el corazón

[Danh từ]

parte central de los sentimientos y emociones de una persona

trái tim

Ex: El corazón le dolía por la pérdida de su amigo.

Trái tim anh ấy đau đớn vì mất đi người bạn.

Đóng

Đăng nhập

el ídolo

[Danh từ]

figura o objeto de adoración

thần tượng, tượng thần

Ex: El ídolo fue destruido.

Đóng

Đăng nhập

la idolatría

[Danh từ]

gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

sự sùng bái, sự ngưỡng mộ quá mức

Ex: La idolatría de los fans lo sorprendió.

Sự tôn sùng của người hâm mộ đã làm anh ấy ngạc nhiên.

Đóng

Đăng nhập

el enamoramiento

[Danh từ]

sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

sự say mê, tình cảm nồng nhiệt

Ex: El primer enamoramiento suele ser intenso.

Enamoramiento đầu tiên thường mãnh liệt.

Đóng

Đăng nhập

el amor

[Danh từ]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

tình yêu

Ex: El amor puede cambiar la vida de una persona.

Tình yêu có thể thay đổi cuộc đời của một người.

Đóng

Đăng nhập

anhelo

[Động từ]

deseo intenso por algo o alguien

khao khát, mong mỏi

Ex: El anhelo de paz lo motivaba cada día.

Anhelo thúc đẩy anh ta mỗi ngày.

Đóng

Đăng nhập

la lujuria

[Danh từ]

deseo sexual intenso o excesivo

dục vọng, ham muốn nhục dục

Ex: Se advirtió contra la lujuria en la sociedad.

Sự thèm muốn đã được cảnh báo trong xã hội.

Đóng

Đăng nhập

la pasión

[Danh từ]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

đam mê, tình yêu nồng cháy

Ex: Ella sintió pasión por él en cuanto lo conoció.

Cô ấy cảm thấy đam mê dành cho anh ấy ngay khi gặp anh ấy.

Đóng

Đăng nhập

el amor platónico

[Danh từ]

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

tình yêu platon, tình cảm platon

Ex: La novela trata de un amor platónico imposible.

Cuốn tiểu thuyết nói về một tình yêu thuần khiết không thể có.

Đóng

Đăng nhập

adorar

[Động từ]

amar o querer mucho a alguien o algo

yêu mến

Ex: Adoramos pasar tiempo juntos.

Chúng tôi yêu thích dành thời gian bên nhau.

Đóng

Đăng nhập

preocupar

[Động từ]

importar o interesarse por alguien

lo lắng, quan tâm

Ex: Nos preocupamos por los niños.

Chúng tôi quan tâm đến trẻ em.

Đóng

Đăng nhập

mimar

[Động từ]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

nuông chiều, yêu chiều

Ex: Mimaba a su pareja con pequeños regalos.

Anh ấy chiều chuộng đối tác của mình bằng những món quà nhỏ.

Đóng

Đăng nhập

enamorarse de

[Động từ]

sentir amor romántico por alguien

phải lòng, say đắm

Ex: Me enamoré de alguien especial.

Tôi đã yêu một người đặc biệt.

Đóng

Đăng nhập

gustar

[Động từ]

causar atracción o interés hacia alguien

thích

Ex: Me gustas desde la primera vez que te vi.

Tôi thích bạn từ lần đầu tiên nhìn thấy bạn.

Đóng

Đăng nhập

idolatrar

[Động từ]

admirar o venerar a alguien excesivamente

tôn sùng

Ex: Ella idolatra a su maestro de música.

Cô ấy thần tượng giáo viên âm nhạc của mình.

Đóng

Đăng nhập

amar

[Động từ]

sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

yêu, thương

Ex: Siempre amaré a mis amigos.

Tôi sẽ luôn yêu bạn bè của mình.

Đóng

Đăng nhập

corresponder

[Động từ]

devolver el afecto o amor que alguien te da

đáp lại, đền đáp

Ex: Se corresponden mutuamente con cariño.

Họ đáp lại lẫn nhau với tình cảm.

Đóng

Đăng nhập

derretir

[Động từ]

sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

tan chảy, tan chảy vì cảm xúc

Ex: Se derrite cada vez que escucha esa canción.

Anh ấy tan chảy mỗi khi nghe bài hát đó.

Đóng

Đăng nhập

cortejar

[Động từ]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

tán tỉnh

Ex: No es fácil cortejar a alguien que es muy tímido.

Tán tỉnh một người rất nhút nhát không dễ dàng.

Đóng

Đăng nhập

Cảm xúc
Giận dữ	Temperamento	Bùng nổ và Thù địch	Thể hiện sự tức giận
Gây tức giận	Sự buồn chán	Thất vọng	Ghê tởm
Nỗi hổ thẹn	Sự phấn khích	Estados de miedo	Phản ứng sợ hãi
Những trạng thái hạnh phúc	Hành động và trạng thái của niềm vui	Đói	Cô đơn và thù hận
Tình yêu và Thể hiện Tình cảm	Yêu thương và trìu mến	Nerviosismo	Cảm xúc và Thể hiện sự quan tâm

Tải ứng dụng LanGeek