pattern

Cảm xúc - Amor y expresar afecto

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulario relacionado con sentimientos
adoración
adoración
[Danh từ]

sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

tình cảm

tình cảm

Ex: La niña mostraba adoración por su mascota. 
el cariño
el cariño
[Danh từ]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

tình cảm, sự trìu mến

tình cảm, sự trìu mến

Ex: Le tengo mucho cariño a mi abuela. 
ardor
ardor
[Danh từ]

sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

nhiệt huyết, lòng nhiệt thành

nhiệt huyết, lòng nhiệt thành

Ex: El ardor de los aficionados por su equipo era contagioso. 
la atracción
la atracción
[Danh từ]

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

sự hấp dẫn, sức thu hút

sự hấp dẫn, sức thu hút

Ex: Juan siente una gran atracción por su compañera de clase. 
el deseo
el deseo
[Danh từ]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

ước muốn

ước muốn

Ex: Su deseo por estar cerca de él era evidente. 
la devoción
la devoción
[Danh từ]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

lòng sùng kính

lòng sùng kính

Ex: Sentía devoción por su maestro y lo admiraba profundamente. 
el corazón
el corazón
[Danh từ]

parte central de los sentimientos y emociones de una persona

trái tim

trái tim

Ex: Tiene un corazón generoso. 
el idolo
el idolo
[Danh từ]

figura o objeto de adoración, o persona muy admirada

thần tượng, người được ngưỡng mộ

thần tượng, người được ngưỡng mộ

Ex: Los antiguos tenían muchos ídolos. 
la idolatría
la idolatría
[Danh từ]

gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

sự sùng bái, sự ngưỡng mộ quá mức

sự sùng bái, sự ngưỡng mộ quá mức

Ex: Sentía idolatría por su cantante favorito. 
el enamoramiento
el enamoramiento
[Danh từ]

sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

sự say mê, tình cảm nồng nhiệt

sự say mê, tình cảm nồng nhiệt

Ex: Su enamoramiento fue inmediato. 
el amor
el amor
[Danh từ]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

tình yêu

tình yêu

Ex: El amor entre ellos es muy fuerte. 
anhelo
anhelo
[Động từ]

deseo intenso por algo o alguien

khao khát, mong mỏi

khao khát, mong mỏi

Ex: Tenía un anhelo de libertad. 
la lujuria
la lujuria
[Danh từ]

deseo sexual intenso o excesivo

dục vọng, ham muốn nhục dục

dục vọng, ham muốn nhục dục

Ex: Sentía lujuria hacia su amante. 
la pasión
la pasión
[Danh từ]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

đam mê, tình yêu nồng cháy

đam mê, tình yêu nồng cháy

Ex: El amor verdadero se basa en pasión y respeto mutuo. 
el amor platónico

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

tình yêu platon, tình cảm platon

tình yêu platon, tình cảm platon

Ex: Ella cree que su amor platónico nunca se hará realidad. 
adorar
adorar
[Động từ]

amar o querer mucho a alguien o algo

yêu mến

yêu mến

Ex: Adoro a mi familia. 
preocupar
preocupar
[Động từ]

importar o interesarse por alguien

lo lắng, quan tâm

lo lắng, quan tâm

Ex: Me preocupo por mi hermano. 
mimar
mimar
[Động từ]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

nuông chiều, yêu chiều

nuông chiều, yêu chiều

Ex: Ella siempre mima a sus hijos. 
enamorarse de
enamorarse de
[Động từ]

sentir amor romántico por alguien

phải lòng, say đắm

phải lòng, say đắm

Ex: Se enamoró de su compañero de clase. 
gustar
gustar
[Động từ]

causar atracción o interés hacia alguien

thích

thích

Ex: Me gusta tu forma de ser. 
idolatrar
idolatrar
[Động từ]

admirar o venerar a alguien excesivamente

tôn sùng

tôn sùng

Ex: Los fans idolatraban a la estrella de cine. 
amar
amar
[Động từ]

sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

yêu, thương

yêu, thương

Ex: Te amo con todo mi corazón. 
corresponder
corresponder
[Động từ]

devolver el afecto o amor que alguien te da

đáp lại, đền đáp

đáp lại, đền đáp

Ex: Él correspondió su amor con un abrazo. 
derretir
derretir
[Động từ]

sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

tan chảy, tan chảy vì cảm xúc

tan chảy, tan chảy vì cảm xúc

Ex: Ella se derrite cuando lo ve sonreír. 
cortejar
cortejar
[Động từ]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

tán tỉnh

tán tỉnh

Ex: Juan decidió cortejar a María con flores y cartas románticas. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek