احساسات - عشق و ابراز محبت
واژگان اسپانیایی برای عشق، محبت، عاشقانه، آغوش، بوسه و دیگر راه‌های ابراز محبت را بیاموزید، و طبیعی‌تر درباره احساسات و روابط نزدیک صحبت کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo
محبت, علاقه
او احساس عشق بزرگی نسبت به پدربزرگ و مادربزرگش داشت.
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo
محبت, علاقه
معلم با محبت با دانش‌آموزانش رفتار می‌کند.
sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo
شور, اشتیاق
او با اشتیاق درباره اهمیت آموزش صحبت می‌کرد.
cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros
جذابیت, جاذبه
من یک جاذبه فوری نسبت به طرز فکرت احساس می‌کنم.
sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien
اشتیاق
شور و اشتیاق رابطه زوجین را پر کرده بود.
sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo
ستایش, تکریم
در طول مراسم، فداکاری شرکت‌کنندگان آشکار بود.
parte central de los sentimientos y emociones de una persona
قلب
قلب او به خاطر از دست دادن دوستش درد می‌کرد.
gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo
شیفتگی, تحسین بیش از حد
پرستش او برای بازیگر آشکار بود.
sentimiento intenso de atracción y amor por alguien
شیفتگی, دلباختگی
او نمی‌دانست که آیا این عشق است یا فقط یک enamoramiento.
sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo
عشق, علاقه شدید
او شعری پر از عشق نوشت.
deseo intenso por algo o alguien
اشتیاق داشتن, آرزو کردن
آنخلو او برای بازگشت به خانه بزرگ بود.
deseo sexual intenso o excesivo
شهوت, هوس
شهوت می‌تواند قضاوت را تیره کند.
sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona
عشق شدید
خوان با شور و اشتیاق و تحسین به ماریا نگاه می‌کرد.
amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física
عشق ایده‌آل, عشق بدون رابطهٔ جنسی
دوستی آنها بر اساس عشق افلاطونی صادقانه است.
amar o querer mucho a alguien o algo
بسیار دوست داشتن, عشق ورزیدن
او عاشق سگش است.
importar o interesarse por alguien
نگران شدن, اهمیت دادن
او نگران دوستانش است.
dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien
لوس بار آوردن, نازپرورده کردن
آنها او را با شیرینی‌ها و اسباب‌بازی‌ها نوازش می‌کردند.
sentir amor romántico por alguien
عاشق شدن, دلباخته شدن
او در حال عاشق شدن همسایه‌اش است.
causar atracción o interés hacia alguien
مجذوب شدن
فکر می‌کنم او به کسی در دفتر علاقه دارد.
admirar o venerar a alguien excesivamente
پرستیدن
ما نباید سیاستمداران را بت‌پرستی کنیم.
sentir amor o afecto intenso por alguien o algo
عاشق بودن
آنها خیلی همدیگر را دوست دارند.
devolver el afecto o amor que alguien te da
جبران کردن, پاسخ دادن به محبت
او هرگز به احساساتش پاسخ نداد.
