pattern

Sentimente - Dragoste și exprimarea afecțiunii

Învață vocabular spaniol pentru dragoste, afecțiune, romantism, îmbrățișări, săruturi și alte modalități de a exprima afecțiunea și vorbește mai natural despre sentimente și relații apropiate.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con sentimientos
adoración
adoración
[substantiv]

sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

afecțiune

afecțiune

Ex: La niña mostraba adoración por su mascota. 

Fata arăta adorare pentru animalul ei de companie.

Închide
Conectare
el cariño
el cariño
[substantiv]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

afecțiune, tandem

afecțiune, tandem

Ex: Le tengo mucho cariño a mi abuela. 

Am multă afecțiune pentru bunica mea.

Închide
Conectare
ardor
ardor
[substantiv]

sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

ardor, fervor

ardor, fervor

Ex: El ardor de los aficionados por su equipo era contagioso. 

Arderea fanilor pentru echipa lor era contagioasă.

Închide
Conectare
la atracción
la atracción
[substantiv]

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

atracție, farmec

atracție, farmec

Ex: Su simpatía y amabilidad generan mucha atracción. 

Simpatia și bunătatea ei generează multă atracție.

Închide
Conectare
el deseo
el deseo
[substantiv]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

dorință

dorință

Ex: Su deseo por estar cerca de él era evidente. 

Dorința ei de a fi aproape de el era evidentă.

Închide
Conectare
la devoción
la devoción
[substantiv]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

devotament

devotament

Ex: La devoción a la causa los motivaba a seguir adelante pese a las dificultades. 

Devotamentul față de cauză i-a motivat să continue în ciuda dificultăților.

Închide
Conectare
el corazón
el corazón
[substantiv]

parte central de los sentimientos y emociones de una persona

inimă

inimă

Ex: Ella habló desde el corazón. 

Ea a vorbit din inimă.

Închide
Conectare
el ídolo
el ídolo
[substantiv]

figura o objeto de adoración

Ex: Los antiguos tenían muchos ídolos. 
Închide
Conectare
la idolatría
la idolatría
[substantiv]

gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

idolatrie, adorare excesivă

idolatrie, adorare excesivă

Ex: Sentía idolatría por su cantante favorito. 

Simțea idolatrie pentru cântărețul său preferat.

Închide
Conectare
el enamoramiento
el enamoramiento
[substantiv]

sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

îndrăgostire, pasiune

îndrăgostire, pasiune

Ex: Su enamoramiento fue inmediato. 

Enamoramiento-ul său a fost imediat.

Închide
Conectare
el amor
el amor
[substantiv]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

dragoste

dragoste

Ex: El amor entre ellos es muy fuerte. 

Dragostea dintre ei este foarte puternică.

Închide
Conectare
anhelo
anhelo
[verb]

deseo intenso por algo o alguien

tânji, dorî

tânji, dorî

Ex: Tenía un anhelo de libertad. 

Avea un anhelo de libertate.

Închide
Conectare
la lujuria
la lujuria
[substantiv]

deseo sexual intenso o excesivo

lascivitate, poftă

lascivitate, poftă

Ex: Sentía lujuria hacia su amante. 

Simțea poftă pentru amanta sa.

Închide
Conectare
la pasión
la pasión
[substantiv]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

pasiune, dragoste

pasiune, dragoste

Ex: El amor verdadero se basa en pasión y respeto mutuo. 

Dragostea adevărată se bazează pe pasiune și respect reciproc.

Închide
Conectare
el amor platónico
el amor platónico
[substantiv]

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

dragoste platonică, afecțiune platonică

dragoste platonică, afecțiune platonică

Ex: Ella cree que su amor platónico nunca se hará realidad. 

Ea crede că iubirea ei platonică nu va deveni niciodată realitate.

Închide
Conectare
adorar
adorar
[verb]

amar o querer mucho a alguien o algo

adora

adora

Ex: Adoro a mi familia. 

Eu ador familia mea.

Închide
Conectare
preocupar
preocupar
[verb]

importar o interesarse por alguien

a se îngrijora, a-i păsa

a se îngrijora, a-i păsa

Ex: Me preocupo por mi hermano. 

Mă îngrijorez pentru fratele meu.

Închide
Conectare
mimar
mimar
[verb]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

răsfăța, răsfăța

răsfăța, răsfăța

Ex: Ella siempre mima a sus hijos. 

Ea mereu răsfăță copiii ei.

Închide
Conectare
enamorarse de

sentir amor romántico por alguien

se îndrăgosti de, se îndrăgosti pentru

se îndrăgosti de, se îndrăgosti pentru

Ex: Se enamoró de su compañero de clase. 

Ea s-a îndrăgostit de colegul ei de clasă.

Închide
Conectare
gustar
gustar
[verb]

causar atracción o interés hacia alguien

plăcea

plăcea

Ex: Me gusta tu forma de ser. 

Îmi place felul tău de a fi.

Închide
Conectare
idolatrar
idolatrar
[verb]

admirar o venerar a alguien excesivamente

idolatrizare

idolatrizare

Ex: Los fans idolatraban a la estrella de cine. 

Fanii idolatrau vedeta de film.

Închide
Conectare
amar
amar
[verb]

sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

iubi, adora

iubi, adora

Ex: Te amo con todo mi corazón. 

Te iubesc cu toată inima.

Închide
Conectare
corresponder

devolver el afecto o amor que alguien te da

răsplăti, răspunde la afecțiune

răsplăti, răspunde la afecțiune

Ex: Él correspondió su amor con un abrazo. 

El a răspuns la dragostea ei cu o îmbrățișare.

Închide
Conectare
derretir
derretir
[verb]

sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

se topi, se topi emoțional

se topi, se topi emoțional

Ex: Ella se derrite cuando lo ve sonreír. 

Ea se topește când îl vede zâmbind.

Închide
Conectare
cortejar
cortejar
[verb]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

a curta

a curta

Ex: Juan decidió cortejar a María con flores y cartas románticas. 

Juan a decis să o curteze pe María cu flori și scrisori romantice.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek