pattern

感情 - Amor y expresar afecto

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulario relacionado con sentimientos
adoración
adoración
[名詞]

sentimiento profundo de cariño y amor hacia alguien o algo

愛情

愛情

Ex: La niña mostraba adoración por su mascota. 

少女はペットに対する崇拝を示していた。

el cariño
el cariño
[名詞]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

愛情, 優しさ

愛情, 優しさ

Ex: Le tengo mucho cariño a mi abuela. 

私は祖母に多くの愛情を抱いています。

ardor
ardor
[名詞]

sentimiento intenso de entusiasmo, pasión o fervor por algo

熱情, 情熱

熱情, 情熱

Ex: El ardor de los aficionados por su equipo era contagioso. 

ファンのチームに対する熱意は伝染するものだった。

la atracción

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

魅力, 引き付け

魅力, 引き付け

Ex: Siento una atracción inmediata por tu manera de pensar. 

私はあなたの考え方に即座に魅力を感じます。

el deseo
el deseo
[名詞]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

欲望

欲望

Ex: Su deseo por estar cerca de él era evidente. 

彼女の欲望は彼に近づきたいということが明らかだった。

la devoción
la devoción
[名詞]

sentimiento profundo de amor, respeto y reverencia hacia alguien o algo

献身

献身

Ex: Durante la ceremonia, la devoción de los participantes era evidente. 

式典の間、参加者の献身は明らかでした。

el corazón
el corazón
[名詞]

parte central de los sentimientos y emociones de una persona

心

Ex: El corazón le dolía por la pérdida de su amigo. 

友達を失ったことで、彼のは痛んでいた。

el ídolo
el ídolo
[名詞]

figura o objeto de adoración

Ex: Los antiguos tenían muchos ídolos. 
la idolatría

gran admiración o entusiasmo hacia alguien o algo

偶像崇拝, 過度な崇拝

偶像崇拝, 過度な崇拝

Ex: Sentía idolatría por su cantante favorito. 

彼はお気に入りの歌手に偶像崇拝を感じていた。

el enamoramiento

sentimiento intenso de atracción y amor por alguien

夢中, 熱中

夢中, 熱中

Ex: Su enamoramiento fue inmediato. 

彼のenamoramientoは即座だった。

el amor
el amor
[名詞]

sentimiento intenso de afecto, cariño o pasión hacia alguien o algo

愛

Ex: El amor entre ellos es muy fuerte. 

彼らの間のはとても強いです。

anhelo
anhelo
[動詞]

deseo intenso por algo o alguien

切望する, 憧れる

切望する, 憧れる

Ex: Tenía un anhelo de libertad. 

彼には自由へのanheloがあった。

la lujuria
la lujuria
[名詞]

deseo sexual intenso o excesivo

色欲, 肉欲

色欲, 肉欲

Ex: Sentía lujuria hacia su amante. 

彼は恋人に対して情欲を感じていた。

la pasión
la pasión
[名詞]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

情熱, 恋愛

情熱, 恋愛

Ex: El amor verdadero se basa en pasión y respeto mutuo. 

真実の愛は情熱と相互尊重に基づいています。

el amor platónico

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

プラトニック・ラブ, プラトニックな愛情

プラトニック・ラブ, プラトニックな愛情

Ex: Ella cree que su amor platónico nunca se hará realidad. 

彼女は、自分のプラトニックな愛が決して現実にならないと信じている。

adorar
adorar
[動詞]

amar o querer mucho a alguien o algo

崇拝する

崇拝する

Ex: Adoro a mi familia. 

私は家族をとても愛しています.

preocupar
preocupar
[動詞]

importar o interesarse por alguien

心配する, 気にかける

心配する, 気にかける

Ex: Me preocupo por mi hermano. 

私は弟のことを心配しています

mimar
mimar
[動詞]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

甘やかす, 大切にする

甘やかす, 大切にする

Ex: Ella siempre mima a sus hijos. 

彼女はいつも自分の子供を甘やかします

enamorarse de

sentir amor romántico por alguien

恋に落ちる, 夢中になる

恋に落ちる, 夢中になる

Ex: Se enamoró de su compañero de clase. 

彼女はクラスメートに恋をした

gustar
gustar
[動詞]

causar atracción o interés hacia alguien

好かれる

好かれる

Ex: Me gusta tu forma de ser. 

好きですあなたの性格が。

idolatrar
idolatrar
[動詞]

admirar o venerar a alguien excesivamente

崇拝する

崇拝する

Ex: Los fans idolatraban a la estrella de cine. 

ファンは映画スターを崇拝していた.

amar
amar
[動詞]

sentir amor o afecto intenso por alguien o algo

愛する, 恋する

愛する, 恋する

Ex: Te amo con todo mi corazón. 

私は心からあなたを愛しています。

corresponder
corresponder
[動詞]

devolver el afecto o amor que alguien te da

報いる, 愛情に応える

報いる, 愛情に応える

Ex: Él correspondió su amor con un abrazo. 

彼は抱擁で彼女の愛に応えた.

derretir
derretir
[動詞]

sentir un afecto intenso que te hace derretirte emocionalmente

溶ける, 感情的に溶ける

溶ける, 感情的に溶ける

Ex: Ella se derrite cuando lo ve sonreír. 

彼女は彼が微笑むのを見ると溶けてしまう

cortejar
cortejar
[動詞]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

求愛する

求愛する

Ex: Juan decidió cortejar a María con flores y cartas románticas. 

フアンは花とロマンチックな手紙でマリアを口説くことに決めた。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード