مراحل زندگی - تربیت فرزندان
واژگان اسپانیایی را برای مراقبت، آموزش، تربیت، حمایت و همراهی کودکان در طول رشدشان بیاموزید، و درباره مسئولیت‌ها و تجربه‌های فرزندپروری دقیق‌تر صحبت کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
aceptar legalmente a un niño como hijo propio
به فرزندخواندگی قبول کردن
او یک دختر از کشور دیگری را به فرزندی پذیرفت.
el acto legal por el cual una persona o pareja asume la filiación parental de un niño que no es su hijo biológico
فرزندخواندگی, فرزندگرفتن
بسیاری از زوج‌ها فرزندخواندگی بین‌المللی را در نظر می‌گیرند.
relacionado con la adopción, no biológico
خوانده (پدر، مادر)
او ده سال است که مادر خوانده من است.
vigilar y atender temporalmente a los niños mientras sus padres están ausentes
مراقبت از کودکان, نگهداری از کودکان
پدرو از بچه‌ها مراقبت می‌کند در حالی که همسایگانش به سفر می‌روند.
una persona que cuida a los niños cuando los padres no están
پرستار بچه
ما یک پرستار بچه استخدام کردیم تا هر شنبه از آنها مراقبت کند.
cuidar y educar a un niño o a un animal joven hasta que sea independiente
بزرگ کردن
پرورش دادن یک توله سگ بدون تجربه دشوار است.
atención, vigilancia o protección que se presta a alguien o algo
مراقبت
حیوان خانگی تحت مراقبت دامپزشکی است.
supervisión y atención a los niños mientras sus padres están ausentes
مراقبت از کودکان, نگهداری کودکان
دولت برای مراقبت از کودکان یارانه ارائه می‌دهد.
diseñado para ser seguro y resistente al uso por niños
مقاوم در برابر کودکان, ایمن برای کودکان
آنها یک در مقاوم در برابر کودکان برای محافظت از پله‌ها خریدند.
dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien
لوس بار آوردن, نازپرورده کردن
آنها او را با شیرینی‌ها و اسباب‌بازی‌ها نوازش می‌کردند.
enseñar a alguien a comportarse siguiendo normas o reglas
منضبط کردن
مهم است که کودکان را با صبر و پایداری منضبط کرد.
grupo de personas unidas por vínculos de sangre, matrimonio o adopción
خانواده
ما تعطیلات را با خانواده می‌گذرانیم.
hombre que tiene uno o más hijos
پدر
پدر با عشق زیادی از فرزندانش مراقبت می‌کند.
recibir y cuidar temporalmente a un niño o persona en necesidad
پرورش دادن
پناهگاه به طور موقت کودکان در معرض خطر را می‌پذیرد.
hombre que asume la responsabilidad espiritual de un niño en el bautizo o ceremonia religiosa
پدرخوانده
پدرخوانده‌ی من به من یاد داد که چگونه دوچرخه سواری کنم وقتی کودک بودم.
mujer que asume la responsabilidad espiritual de un niño en el bautizo o ceremonia religiosa
مادرخوانده
مادرخوانده‌ام به من خواندن را آموخت وقتی که کوچک بودم.
prohibir a alguien salir de casa como castigo
ممنوعیت خروج از خانه, مجازات با ممنوعیت بیرون رفتن
اگر تکالیفت را انجام ندهی، تمام هفته بدون بیرون رفتن تنبیه خواهی شد.
persona responsable legalmente de un menor o de alguien incapaz
سرپرست
سرپرست قانونی او اسناد را به نمایندگی از او امضا کرد.
enseñar y educar a un niño en el hogar en lugar de enviarlo a la escuela
آموزش در خانه
آموزش در خانه به نظم و سازماندهی نیاز دارد.
mujer que tiene uno o más hijos
مادر
مادر با عشق فراوان از فرزندانش مراقبت می‌کند.
educación, cuidado y formación que se da a los hijos mientras crecen
تربیت
تربیت خانوادگی تأثیر زیادی بر شخصیت دارد.
persona que ha perdido a sus padres
یتیم
بسیاری از یتیمان به کمک و محبت نیاز دارند.
hombre y mujer que tienen uno o más hijos; papá y mamá juntos
والدین
والدین باید از فرزندان خود مراقبت و آموزش دهند.
relativo a los padres o a la función de ser padre
والدین
مراقبت والدین بر عزت نفس کودکان تأثیر می‌گذارد.
el proceso de educar y cuidar a los hijos
تربیت فرزندان
تربیت فرزندان می‌تواند برای والدین برای اولین بار یک چالش باشد.
persona que sirve de ejemplo a imitar
الگوی قابل پیروی, نمونه قابل تقلید
ما به الگوهای مثبت برای پیروی برای جوانان نیاز داریم.
hombre que cría a sus hijos sin pareja
پدر مجرد, پدر تنها
پدر مجرد بودن می‌تواند یک چالش بزرگ باشد.
mujer que cría a sus hijos sin pareja
مادر مجرد
مادر مجرد بودن می‌تواند یک چالش بزرگ باشد.
un arrebato de ira o frustración que se manifiesta con llanto, gritos y pataletas
لجبازی, پرخاش
forma respetuosa y correcta de comportarse con los demás
تربیت, ادب
آموزش از خانه شروع می‌شود.
