pattern

Tara na! 3 - Unidad 8 - Lección 1

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
¡Avancemos! 3
absurdo
absurdo
[pang-uri]

carente de sentido o lógica

walang katuturan

walang katuturan

Ex: Es absurdo pensar que todo se resolverá solo .

Walang katuturan na isipin na ang lahat ay malulutas nang mag-isa.

el acto
el acto
[Pangngalan]

acción o hecho que alguien realiza

aksiyon

aksiyon

Ex: Su acto causó sorpresa en todos .

Ang kanyang gawa ay nagdulot ng sorpresa sa lahat.

el análisis
el análisis
[Pangngalan]

estudio detallado de algo

pagsusuri

pagsusuri

Ex: El análisis de riesgos es importante en la empresa .

Mahalaga ang pagsusuri ng panganib sa kumpanya.

el antecedente
el antecedente
[Pangngalan]

información o hechos previos que sirven de referencia

nakaraan, bakgrawnd

nakaraan, bakgrawnd

Ex: Su antecedente profesional le permitió obtener el trabajo.
la autobiografía
la autobiografía
[Pangngalan]

relato que una persona escribe sobre su propia vida

awtobiyograpiya, salaysay ng buhay

awtobiyograpiya, salaysay ng buhay

Ex: Mi abuelo publicó su autobiografía recientemente .

Inilathala ng lolo ko ang kanyang awtobiyograpiya kamakailan.

el autor
el autor
[Pangngalan]

persona que escribe libros, artículos u otras obras

may-akda, manunulat

may-akda, manunulat

Ex: El autor está preparando su próxima novela .

Ang may-akda ay naghahanda ng kanyang susunod na nobela.

la biografía
la biografía
[Pangngalan]

relato que cuenta la vida de una persona escrita por otra

talambuhay, salaysay ng buhay

talambuhay, salaysay ng buhay

Ex: La biografía fue publicada el año pasado .
el capítulo
el capítulo
[Pangngalan]

parte o división de un libro o texto

kabanata

kabanata

Ex: El autor escribió un capítulo sobre la historia .

Ang may-akda ay sumulat ng isang kabanata tungkol sa kasaysayan.

el clímax
el clímax
[Pangngalan]

momento de mayor intensidad o importancia en una narración, obra o situación

kasukdulan

kasukdulan

Ex: El clímax de la obra sorprendió a todos los espectadores .

Ang rurok ng dula ay nagulat sa lahat ng manonood.

el contexto
el contexto
[Pangngalan]

circunstancias o situación que rodean un hecho o idea

konteksto

konteksto

Ex: El contexto laboral influye en la decisión del empleado .

Ang konteksto ng trabaho ay nakakaimpluwensya sa desisyon ng empleyado.

el cuento
el cuento
[Pangngalan]

relato breve de hechos imaginarios o reales

kuwento

kuwento

Ex: Los cuentos infantiles son muy populares .

Ang mga kuwento para sa mga bata ay napakasikat.

el cuento policíaco

relato que narra crímenes y la investigación de los mismos

kuwentong pulis, kuwentong detektib

kuwentong pulis, kuwentong detektib

Ex: Disfruto los cuentos policíacos por sus enigmas intrigantes.

Natutuwa ako sa mga kuwentong pulis dahil sa kanilang mga nakakaintrigang palaisipan.

el desenlace
el desenlace
[Pangngalan]

parte final de una historia o situación

wakas, katapusan

wakas, katapusan

Ex: Me gustó el desenlace porque fue inesperado .

Nagustuhan ko ang wakas dahil ito ay hindi inaasahan.

el ensayo
el ensayo
[Pangngalan]

texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios

sanaysay, talumpati

sanaysay, talumpati

Ex: Preparé un ensayo para la clase de literatura .

Naghanda ako ng sanaysay para sa klase sa panitikan.

el estilo
el estilo
[Pangngalan]

forma particular de hacer, decir o expresar algo

estilo, paraan

estilo, paraan

Ex: ¿ Qué estilo prefieres , clásico o moderno ?

Aling estilo ang gusto mo, klasiko o moderno ?

la estrofa
la estrofa
[Pangngalan]

conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción

saknong, taludtod

saknong, taludtod

Ex: El poeta cambió una palabra en la segunda estrofa.
el género literario

categoría de obras literarias que comparten estilo, forma o contenido

panitikang genre

panitikang genre

Ex: El género literario determina el tipo de narrativa empleada.

Literary genre ang nagtatakda ng uri ng salaysay na ginamit.

implicar
implicar
[Pandiwa]

significar o dar a entender algo sin decirlo directamente

magpahiwatig, magpakahulugan

magpahiwatig, magpakahulugan

Ex: Ese comentario implica que no confía en nosotros .

Ang komentaryong iyon ay nangangahulugan na hindi siya nagtitiwala sa amin.

inferir
inferir
[Pandiwa]

deducir información a partir de evidencia o razonamiento

maghinuha, magpasiya

maghinuha, magpasiya

Ex: Los lectores deben inferir el significado de las palabras desconocidas .

Dapat infer ng mga mambabasa ang kahulugan ng mga hindi kilalang salita.

el libro de historietas

libro que narra historias mediante imágenes y diálogos

komiks, aklat ng komiks

komiks, aklat ng komiks

Ex: Este libro de historietas tiene ilustraciones muy coloridas.

Ang komik na aklat na ito ay may napakamakulay na mga larawan.

la metáfora
la metáfora
[Pangngalan]

figura literaria que consiste en usar una palabra o expresión para referirse a otra cosa con la que tiene alguna semejanza

metapora

metapora

Ex: La metáfora del río simboliza el paso del tiempo .

Ang metapora ng ilog ay sumisimbolo sa pagdaan ng panahon.

narrar
narrar
[Pandiwa]

contar o relatar una historia o unos hechos

magkuwento

magkuwento

Ex: El actor narra la serie de naturaleza .

Ang aktor ay nagkukuwento ng serye ng kalikasan.

la novela
la novela
[Pangngalan]

obra literaria extensa en prosa que narra una historia ficticia

nobela, mahabang akdang pampanitikan sa prosa

nobela, mahabang akdang pampanitikan sa prosa

Ex: La novela cuenta la historia de una familia .

Ang nobela ay nagsasalaysay ng kuwento ng isang pamilya.

la obra
la obra
[Pangngalan]

trabajo artístico o literario creado por una persona

obra

obra

Ex: La obra fue exhibida en un museo internacional .

Ang gawa ay ipinakita sa isang internasyonal na museo.

la poesía
la poesía
[Pangngalan]

arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo

tula

tula

Ex: Leí una poesía que me hizo llorar .

Nabasa ko ang isang tula na nagpaiyak sa akin.

la prosa
la prosa
[Pangngalan]

modo de expresión escrita o hablada que no usa versos

prosa, pagsulat sa prosa

prosa, pagsulat sa prosa

Ex: El ensayo está escrito en prosa formal .

Ang sanaysay ay isinulat sa pormal na prosa.

el protagonista
el protagonista
[Pangngalan]

personaje principal de una historia, obra, película o novela

pangunahing tauhan

pangunahing tauhan

Ex: El protagonista enfrenta muchos desafíos .

Ang bida ay humaharap sa maraming hamon.

el punto de vista
el punto de vista
[Pangngalan]

opinión, perspectiva o manera de considerar algo

pananaw, punto de bista

pananaw, punto de bista

Ex: El debate incluyó varios puntos de vista interesantes.

Ang debate ay may kasamang ilang kawili-wiling pananaw.

la realidad
la realidad
[Pangngalan]

lo que existe o sucede de manera verdadera y concreta

katotohanan, realidad

katotohanan, realidad

Ex: En la realidad cotidiana , todo es más complicado .

Sa pang-araw-araw na katotohanan, lahat ay mas kumplikado.

relacionar
relacionar
[Pandiwa]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

iugnay

iugnay

Ex: Es importante relacionar la teoría con la práctica .

Mahalaga na iugnay ang teorya sa praktika.

la reseña
la reseña
[Pangngalan]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

pagsusuri, kritika

pagsusuri, kritika

Ex: La reseña explicó la trama de la película sin spoilers .

Ang pagsusuri ay nagpaliwanag ng balangkas ng pelikula nang walang spoiler.

la rima
la rima
[Pangngalan]

la repetición de sonidos al final de dos o más palabras

rima, rima

rima, rima

Ex: Escribir con rima a veces es un desafío divertido.

Ang pagsulat na may rima ay minsan ay isang nakakaaliw na hamon.

el ritmo
el ritmo
[Pangngalan]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ritmo, indayog

ritmo, indayog

Ex: La banda cambió de ritmo en la segunda estrofa .

Nagbago ng ritmo ang banda sa ikalawang taludtod.

romántico
romántico
[pang-uri]

que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre el amor y las relaciones sentimentales

romantiko, sentimental

romantiko, sentimental

Ex: Las novelas románticas pueden ser divertidas y emocionantes .

Ang mga nobelang romantiko ay maaaring masaya at nakaka-excite.

la satira
la satira
[Pangngalan]

obra literaria, artística o comentario que critica o ridiculiza algo usando humor o ironía

satira, akdang satirikal

satira, akdang satirikal

Ex: La sátira a menudo utiliza la exageración o la ironía.

Ang satire ay madalas na gumagamit ng pagmamalabis o irony.

significar
significar
[Pandiwa]

tener un significado o representar algo

mangahulugan

mangahulugan

Ex: ¿ Sabes qué significa esta frase ?

Alam mo ba kung ano ang ibig sabihin ng pangungusap na ito ?

simbolizar
simbolizar
[Pandiwa]

representar o significar algo mediante un símbolo

sumagisag

sumagisag

Ex: Este anillo simboliza nuestro compromiso .

Ang singsing na ito ay sumisimbolo sa aming pangako.

el símil
el símil
[Pangngalan]

comparación entre dos cosas usando "como" o "cual" para resaltar semejanzas

paghahambing, simile

paghahambing, simile

Ex: Comparó su tristeza con la lluvia usando un símil.

Inihambing niya ang kanyang kalungkutan sa ulan gamit ang isang simile.

el suceso
el suceso
[Pangngalan]

hecho o acontecimiento que ocurre, especialmente si es importante o llama la atención

pangyayari, kaganapan

pangyayari, kaganapan

Ex: Un suceso inesperado interrumpió la ceremonia .

Isang hindi inaasahang pangyayari ang nakapagambala sa seremonya.

la tema
la tema
[Pangngalan]

idea central o motivo que se repite en una obra artística o literaria

tema, paksa

tema, paksa

Ex: Este tema se observa en varias canciones del álbum .

Ang temang ito ay napapansin sa ilang kanta ng album.

titular
titular
[Pandiwa]

llevar un nombre o título determinado

magkaroon ng pamagat, tawagin

magkaroon ng pamagat, tawagin

Ex: El informe se titula según el tema principal .

Ang ulat ay pinamagatan ayon sa pangunahing paksa.

el verso
el verso
[Pangngalan]

línea o unidad de un poema

taludtod, saknong

taludtod, saknong

Ex: Analizamos un verso en la clase de poesía .

Sinuri namin ang isang taludtod sa klase ng tula.

aunque
aunque
[Pang-ugnay]

introduce una concesión o contraste entre ideas

kahit na,  bagaman

kahit na, bagaman

Ex: Aunque no lo creas , eso sucedió de verdad .

Kahit na hindi ka naniniwala, talagang nangyari iyon.

en cuanto
en cuanto
[Pang-ugnay]

conjunción que introduce una acción inmediata posterior a otra

sa sandaling

sa sandaling

Ex: Se durmió en cuanto apagó la luz.

Nakatulog siya sa sandaling pinatay niya ang ilaw.

tan pronto como
tan pronto como
[Pang-ugnay]

conjunción que indica que una acción ocurre inmediatamente después de otra

sa sandaling

sa sandaling

Ex: Se durmió tan pronto como apagó la luz.

Nakatulog siya agad pagkatapos patayin ang ilaw.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek