Să mergem înainte! 3 - Unidad 8 - Lección 1
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
carente de sentido o lógica
absurd
Este absurd să crezi că totul se va rezolva de la sine.
acción o hecho que alguien realiza
act
Fapta lui a provocat surpriză la toată lumea.
estudio detallado de algo
analiză
Analiza riscurilor este importantă în companie.
información o hechos previos que sirven de referencia
antecedent, istoric
relato que una persona escribe sobre su propia vida
autobiografie, poveste de viață
Bunicul meu și-a publicat recent autobiografia.
persona que escribe libros, artículos u otras obras
autor, scriitor
Autorul își pregătește următorul roman.
relato que cuenta la vida de una persona escrita por otra
biografie, povestire a vieții
parte o división de un libro o texto
capitol
Autorul a scris un capitol despre istorie.
momento de mayor intensidad o importancia en una narración, obra o situación
climax
Climaxul piesei a surprins toți spectatorii.
circunstancias o situación que rodean un hecho o idea
context
Contextul de muncă influențează decizia angajatului.
relato breve de hechos imaginarios o reales
povestire
Poveștile pentru copii sunt foarte populare.
relato que narra crímenes y la investigación de los mismos
poveste polițistă, poveste detectivă
Mă bucur de poveștile polițiste datorită enigmelor lor intrigante.
parte final de una historia o situación
deznodământ, sfârșit
Mi-a plăcut deznodământul pentru că a fost neașteptat.
texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios
eseu, tratat
Am pregătit un eseu pentru ora de literatură.
forma particular de hacer, decir o expresar algo
stil, mod
Ce stil preferați, clasic sau modern ?
conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción
strofă, catren
categoría de obras literarias que comparten estilo, forma o contenido
gen literar
Genul literar determină tipul de narațiune folosită.
significar o dar a entender algo sin decirlo directamente
implica, sugera
Acel comentariu implică că nu are încredere în noi.
deducir información a partir de evidencia o razonamiento
deduce, infer
Cititorii trebuie să deducă sensul cuvintelor necunoscute.
libro que narra historias mediante imágenes y diálogos
bandă desenată, carte de benzi desenate
Această carte de benzi desenate are ilustrații foarte colorate.
figura literaria que consiste en usar una palabra o expresión para referirse a otra cosa con la que tiene alguna semejanza
metaforă
Metafora râului simbolizează trecerea timpului.
contar o relatar una historia o unos hechos
povesti
Actorul narează seria de natură.
obra literaria extensa en prosa que narra una historia ficticia
roman, operă literară extinsă în proză
Romanul spune povestea unei familii.
trabajo artístico o literario creado por una persona
operă
Opera a fost expusă într-un muzeu internațional.
arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo
poezie
Am citit o poezie care m-a făcut să plâng.
modo de expresión escrita o hablada que no usa versos
proză, scriere în proză
Eseul este scris în proză formală.
personaje principal de una historia, obra, película o novela
personaj principal
Protagonistul se confruntă cu multe provocări.
opinión, perspectiva o manera de considerar algo
punct de vedere, perspectivă
Dezbaterea a inclus mai multe puncte de vedere interesante.
lo que existe o sucede de manera verdadera y concreta
realitate, realitate
În realitatea cotidiană, totul este mai complicat.
establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas
a relaționa
Este important să relaționăm teoria cu practica.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
recenzie, critică
Recenzia a explicat intriga filmului fără spoiler-uri.
la repetición de sonidos al final de dos o más palabras
rimă, rimă
Scrierea cu rimă este uneori o provocare distractivă.
secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos
ritm, cadență
Trupa a schimbat ritmul în a doua strofă.
que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre el amor y las relaciones sentimentales
romantic, sentimental
Romanele romantice pot fi distractive și captivante.
obra literaria, artística o comentario que critica o ridiculiza algo usando humor o ironía
satiră, operă satirică
Satira folosește adesea exagerarea sau ironia.
tener un significado o representar algo
a însemna
Știi ce înseamnă această frază ?
representar o significar algo mediante un símbolo
simboliza
Acest inel simbolizează angajamentul nostru.
comparación entre dos cosas usando "como" o "cual" para resaltar semejanzas
comparatie, asemănare
El și-a comparat tristețea cu ploaia folosind o comparatie.
hecho o acontecimiento que ocurre, especialmente si es importante o llama la atención
eveniment, întâmplare
Un eveniment neașteptat a întrerupt ceremonia.
idea central o motivo que se repite en una obra artística o literaria
temă, subiect
Această temă este observată în mai multe cântece ale albumului.
llevar un nombre o título determinado
a se intitula, a fi intitulat
Raportul este intitulat conform temei principale.
línea o unidad de un poema
vers, strofă
Am analizat un vers la ora de poezie.
introduce una concesión o contraste entre ideas
deși, cu toate că
Deși nu crezi, acest lucru s-a întâmplat cu adevărat.
conjunción que introduce una acción inmediata posterior a otra
de îndată ce
A adormit de îndată ce a stins lumina.
conjunción que indica que una acción ocurre inmediatamente después de otra
de îndată ce
A adormit imediat ce a stins lumina.
