estudio detallado de algo
分析
化学分析显示了令人惊讶的结果。
información o hechos previos que sirven de referencia
前科, 背景
背景信息（指作为参考的先前信息或事实）在调查候选人的背景时非常重要。
relato que una persona escribe sobre su propia vida
自传, 人生故事
她去年写了她的自传。
persona que escribe libros, artículos u otras obras
作者, 作家
作者因其小说获奖。
relato que cuenta la vida de una persona escrita por otra
传记, 人生故事
parte o división de un libro o texto
章
第一章非常有趣。
momento de mayor intensidad o importancia en una narración, obra o situación
高潮
紧张感不断增强，直到达到故事的高潮。
circunstancias o situación que rodean un hecho o idea
上下文
分析历史背景是基本的。
relato breve de hechos imaginarios o reales
短篇故事
我的祖母给我讲了一个非常有趣的故事。
relato que narra crímenes y la investigación de los mismos
警察故事, 侦探故事
侦探故事通常有一个核心谜团。
parte final de una historia o situación
结局, 结尾
没有人预料到这本书的结局。
texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios
散文, 论文
我读了一篇关于技术的有趣文章。
forma particular de hacer, decir o expresar algo
风格, 方式
每位艺术家都有自己的风格。
conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción
诗节, 段落
categoría de obras literarias que comparten estilo, forma o contenido
文学体裁
每种文学体裁都有自己的规则和惯例。
significar o dar a entender algo sin decirlo directamente
暗示, 意味着
这一决定意味着公司的重要变化。
deducir información a partir de evidencia o razonamiento
推断, 推论
科学家推断了现象的原因。
libro que narra historias mediante imágenes y diálogos
漫画书, 连环画册
我周末读了一本有趣的漫画书。
figura literaria que consiste en usar una palabra o expresión para referirse a otra cosa con la que tiene alguna semejanza
隐喻
诗人在他的诗中使用了许多隐喻。
contar o relatar una historia o unos hechos
叙述
这部电影讲述了一位著名画家的生平。
obra literaria extensa en prosa que narra una historia ficticia
小说, 散文体长篇文学作品
小说有很多人物。
trabajo artístico o literario creado por una persona
作品
这位作家发表了一部新的文学作品。
arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo
诗歌
诗歌可以非常感人。
modo de expresión escrita o hablada que no usa versos
散文, 散文写作
散文不同于诗歌。
personaje principal de una historia, obra, película o novela
主角
主人公是一个寻找家人的年轻人。
opinión, perspectiva o manera de considerar algo
观点, 视角
这本书是从一个孩子的视角写的。
lo que existe o sucede de manera verdadera y concreta
现实, 真实性
这部电影展示了城市生活的现实。
establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas
关联
关联名称与对应的照片。
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
评论, 批评
我在买书之前读了一篇评论。
la repetición de sonidos al final de dos o más palabras
韵, 韵律
孩子们喜欢有韵律的诗。
secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos
节奏, 韵律
孩子们通过拍手和跺脚学会了节奏。
que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre el amor y las relaciones sentimentales
浪漫的, 感伤的
这部浪漫小说讲述了一个真实的爱情故事。
obra literaria, artística o comentario que critica o ridiculiza algo usando humor o ironía
讽刺, 讽刺作品
许多作家使用讽刺来批评社会。
representar o significar algo mediante un símbolo
象征
黑色在一些文化中象征死亡。
comparación entre dos cosas usando "como" o "cual" para resaltar semejanzas
明喻, 比喻
孩子们学会了识别故事中的明喻。
hecho o acontecimiento que ocurre, especialmente si es importante o llama la atención
事件, 事变
事件发生在深夜。
idea central o motivo que se repite en una obra artística o literaria
主题, 题材
作家在他的小说中发展爱情主题。
llevar un nombre o título determinado
题为, 被称为
这部电影与小说同名。
introduce una concesión o contraste entre ideas
虽然，尽管
尽管他很累，他还是完成了作业。
conjunción que indica que una acción ocurre inmediatamente después de otra
一...就...
他一下课就离开了。
