pattern

Lista Słownictwa z Książki ¡Avancemos! 3 - Rozdział 8 - Lekcja 1

Ucz się i ćwicz słownictwo z Unidad 8, Lección 1 podręcznika ¡Avancemos! 3 oraz utrwal słowa i wyrażenia z końcowych etapów poziomu.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
¡Avancemos! 3
absurdo
absurdo
[przymiotnik]

carente de sentido o lógica

absurdalny

absurdalny

Ex: Su comportamiento en la fiesta fue absurdo. 

Jego zachowanie na przyjęciu było absurdalne.

el acto
el acto
[Rzeczownik]

acción o hecho que alguien realiza

akt

akt

Ex: El acto fue capturado por las cámaras. 

Czyn został uchwycony przez kamery.

el análisis
el análisis
[Rzeczownik]

estudio detallado de algo

analiza

analiza

Ex: El análisis estadístico ayuda a interpretar los resultados. 

Analiza statystyczna pomaga interpretować wyniki.

el antecedente
el antecedente
[Rzeczownik]

información o hechos previos que sirven de referencia

poprzednik, tło

poprzednik, tło

Ex: Los antecedentes históricos ayudan a entender la situación. 

Dane historyczne pomagają zrozumieć sytuację.

la autobiografía
la autobiografía
[Rzeczownik]

relato que una persona escribe sobre su propia vida

autobiografia, opowieść o życiu

autobiografia, opowieść o życiu

Ex: Las autobiografías ayudan a conocer mejor a las personas. 

Autobiografie pomagają lepiej poznać ludzi.

el autor
el autor
[Rzeczownik]

persona que escribe libros, artículos u otras obras

autor, pisarz

autor, pisarz

Ex: El autor firma libros en la feria del libro. 

Autor podpisuje książki na targach książki.

la biografía
la biografía
[Rzeczownik]

relato que cuenta la vida de una persona escrita por otra

biografia, opowieść o życiu

biografia, opowieść o życiu

Ex: Este libro es una biografía muy detallada. 
el capítulo
el capítulo
[Rzeczownik]

parte o división de un libro o texto

rozdział

rozdział

Ex: El capítulo final revela el secreto. 

Ostatni rozdział ujawnia tajemnicę.

el clímax
el clímax
[Rzeczownik]

momento de mayor intensidad o importancia en una narración, obra o situación

kulminacja

kulminacja

Ex: La batalla representa el clímax de la narración épica. 

Bitwa reprezentuje punkt kulminacyjny epickiej narracji.

el contexto
el contexto
[Rzeczownik]

circunstancias o situación que rodean un hecho o idea

kontekst

kontekst

Ex: Es importante conocer el contexto cultural. 

Ważne jest poznanie kontekstu kulturowego.

el cuento
el cuento
[Rzeczownik]

relato breve de hechos imaginarios o reales

opowiadanie

opowiadanie

Ex: El cuento tiene un final inesperado. 

Opowieść ma nieoczekiwane zakończenie.

el cuento policíaco

relato que narra crímenes y la investigación de los mismos

opowiadanie policyjne, opowiadanie detektywistyczne

opowiadanie policyjne, opowiadanie detektywistyczne

Ex: El cuento policíaco presentó un giro inesperado al final. 

Opowieść kryminalna przedstawiła nieoczekiwany zwrot akcji na końcu.

el desenlace
el desenlace
[Rzeczownik]

parte final de una historia o situación

rozwiązanie, zakończenie

rozwiązanie, zakończenie

Ex: Todos comentaron sobre el desenlace de la serie. 

Wszyscy skomentowali rozwiązanie serialu.

el ensayo
el ensayo
[Rzeczownik]

texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios

esej, traktat

esej, traktat

Ex: Este ensayo analiza un problema social actual. 

Ten esej analizuje aktualny problem społeczny.

el estilo
el estilo
[Rzeczownik]

forma particular de hacer, decir o expresar algo

styl, sposób

styl, sposób

Ex: Cambió su estilo después del viaje. 

Zmienił swój styl po podróży.

la estrofa
la estrofa
[Rzeczownik]

conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción

strofa, zwrotka

strofa, zwrotka

Ex: La estrofa final cierra el poema con tristeza. 
el género literario

categoría de obras literarias que comparten estilo, forma o contenido

gatunek literacki

gatunek literacki

Ex: Estudiamos los diferentes géneros literarios en la clase de literatura. 

Uczymy się różnych gatunków literackich na lekcji literatury.

implicar
implicar
[Czasownik]

significar o dar a entender algo sin decirlo directamente

implikować, oznaczać

implikować, oznaczać

Ex: Su gesto implicaba que todo estaba bien. 

Jego gest oznaczał, że wszystko jest w porządku.

inferir
inferir
[Czasownik]

deducir información a partir de evidencia o razonamiento

wnioskować, wyciągać wnioski

wnioskować, wyciągać wnioski

Ex: Es fácil inferir conclusiones equivocadas sin todos los datos. 

Łatwo jest wyciągnąć błędne wnioski bez wszystkich danych.

el libro de historietas

libro que narra historias mediante imágenes y diálogos

komiks, książka komiksowa

komiks, książka komiksowa

Ex: Los libros de historietas ayudan a los niños a interesarse por la lectura. 

Komiksy pomagają dzieciom zainteresować się czytaniem.

la metáfora
la metáfora
[Rzeczownik]

figura literaria que consiste en usar una palabra o expresión para referirse a otra cosa con la que tiene alguna semejanza

metafora

metafora

Ex: En la novela hay metáforas sobre la libertad y la vida. 

W powieści są metafory o wolności i życiu.

narrar
narrar
[Czasownik]

contar o relatar una historia o unos hechos

opowiadać

opowiadać

Ex: ¿Puedes narrar lo que viste anoche? 

Czy możesz opowiedzieć, co widziałeś zeszłej nocy ?

la novela
la novela
[Rzeczownik]

obra literaria extensa en prosa que narra una historia ficticia

powieść, obszerna prozatorska forma literacka

powieść, obszerna prozatorska forma literacka

Ex: Me gusta escribir novelas de misterio. 

Lubię pisać powieści kryminalne.

la obra
la obra
[Rzeczownik]

trabajo artístico o literario creado por una persona

dzieło

dzieło

Ex: Compré una obra original de un pintor local. 

Kupiłem oryginalne dzieło od lokalnego malarza.

la poesía
la poesía
[Rzeczownik]

arte de expresar sentimientos y ideas con versos y ritmo

poezja

poezja

Ex: En la clase estudiamos poesía moderna. 

Na lekcji studiujemy nowoczesną poezję.

la prosa
la prosa
[Rzeczownik]

modo de expresión escrita o hablada que no usa versos

proza, pisanie prozą

proza, pisanie prozą

Ex: La prosa no tiene rimas ni versos. 

Proza nie ma rymów ani wersów.

el protagonista
el protagonista
[Rzeczownik]

personaje principal de una historia, obra, película o novela

główny bohater

główny bohater

Ex: El protagonista cambia mucho a lo largo del libro. 

Protagonista bardzo się zmienia w trakcie książki.

el punto de vista
el punto de vista
[Rzeczownik]

opinión, perspectiva o manera de considerar algo

punkt widzenia, perspektywa

punkt widzenia, perspektywa

Ex: Ella expresó su punto de vista sobre el tema. 

Wyraziła swój punkt widzenia na temat.

la realidad
la realidad
[Rzeczownik]

lo que existe o sucede de manera verdadera y concreta

rzeczywistość, realność

rzeczywistość, realność

Ex: La novela combina fantasía y realidad. 

Powieść łączy fantazję i rzeczywistość.

relacionar
relacionar
[Czasownik]

establecer una conexión o vínculo entre cosas o personas

wiązać

wiązać

Ex: Puedo relacionar esta historia con mi propia experiencia. 

Mogę powiązać tę historię z własnym doświadczeniem.

la reseña
la reseña
[Rzeczownik]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

recenzja, krytyka

recenzja, krytyka

Ex: La reseña crítica destacó los puntos fuertes de la obra. 

Recenzja podkreśliła mocne strony dzieła.

la rima
la rima
[Rzeczownik]

la repetición de sonidos al final de dos o más palabras

rym, rym

rym, rym

Ex: La rima consonante usa vocales y consonantes iguales. 

Rym spółgłoskowy używa tych samych samogłosek i spółgłosek.

el ritmo
el ritmo
[Rzeczownik]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

rytm, takt

rytm, takt

Ex: Cada poema tiene su propio ritmo especial. 

Każdy wiersz ma swój własny specjalny rytm.

romántico
romántico
[przymiotnik]

que pertenece al género literario o cinematográfico que trata sobre el amor y las relaciones sentimentales

romantyczny, sentymantalny

romantyczny, sentymantalny

Ex: La película romántica ganó un premio por su guion. 

Film romantyczny zdobył nagrodę za swój scenariusz.

la satira
la satira
[Rzeczownik]

obra literaria, artística o comentario que critica o ridiculiza algo usando humor o ironía

satyna, utwór satyryczny

satyna, utwór satyryczny

Ex: La sátira puede ser directa o indirecta. 

Satyna może być bezpośrednia lub pośrednia.

significar
significar
[Czasownik]

tener un significado o representar algo

znaczyć

znaczyć

Ex: Esta señal significa peligro. 

Ten sygnał oznacza niebezpieczeństwo.

simbolizar
simbolizar
[Czasownik]

representar o significar algo mediante un símbolo

symbolizować

symbolizować

Ex: La luz simboliza la esperanza en la pintura. 

Światło symbolizuje nadzieję w malarstwie.

el símil
el símil
[Rzeczownik]

comparación entre dos cosas usando "como" o "cual" para resaltar semejanzas

porównanie, podobieństwo

porównanie, podobieństwo

Ex: Escribió un símil para mostrar lo rápido que corría el caballo. 

Napisał símil, aby pokazać, jak szybko biegł koń.

el suceso
el suceso
[Rzeczownik]

hecho o acontecimiento que ocurre, especialmente si es importante o llama la atención

wydarzenie, zdarzenie

wydarzenie, zdarzenie

Ex: El suceso fue registrado por las cámaras de seguridad. 

Incydent został zarejestrowany przez kamery bezpieczeństwa.

la tema
la tema
[Rzeczownik]

idea central o motivo que se repite en una obra artística o literaria

temat, motyw

temat, motyw

Ex: La obra tiene un tema central de justicia social. 

Dzieło ma centralny temat sprawiedliwości społecznej.

titular
titular
[Czasownik]

llevar un nombre o título determinado

nosić tytuł, być zatytułowanym

nosić tytuł, być zatytułowanym

Ex: La conferencia se titula 'Innovación y futuro'. 

Konferencja nosi tytuł „Innowacja i przyszłość”.

el verso
el verso
[Rzeczownik]

línea o unidad de un poema

wers, strofa

wers, strofa

Ex: Este verso es muy famoso en la literatura. 

Ten wers jest bardzo sławny w literaturze.

aunque
aunque
[Spójnik]

introduce una concesión o contraste entre ideas

chociaż,  mimo że

chociaż, mimo że

Ex: Aunque es joven, tiene mucha experiencia. 

Mimo że jest młody, ma duże doświadczenie.

tan pronto como
tan pronto como
[Spójnik]

conjunción que indica que una acción ocurre inmediatamente después de otra

jak tylko

jak tylko

Ex: Empezaron a trabajar tan pronto como abrió la tienda. 

Zaczęli pracować gdy tylko sklep został otwarty.

en cuanto
en cuanto
[przysłówek]

introduce una acción inmediata posterior a otra

jak tylko, skoro tylko

jak tylko, skoro tylko

Ex: Empezamos en cuanto todos llegaron. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek