Loi et ordre - Opérations policières et détention
Apprenez le vocabulaire espagnol pour les patrouilles, les fouilles, les arrestations, les interrogatoires, la garde à vue et d'autres opérations policières, et comprenez les termes liés à la détention de suspects.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
una inspección física del cuerpo de una persona para buscar armas, drogas u otros objetos ocultos
fouille corporelle, inspection corporelle
Le fouille corporelle a trouvé une arme cachée.
un dispositivo que mide la concentración de alcohol en el aire exhalado por una persona
alcootest, éthylomètre
L'agent transporte un alcootest dans la voiture.
la acción de llevar a una persona a la estación de policía para interrogarla o arrestarla
arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial
arrêter, capturer
La DEA a arrêté le trafiquant.
una operación policial sorpresa en la que se allana un lugar y se realizan múltiples arrestos
perquisition, raffle
Le raid a reçu une couverture médiatique.
poner esposas a alguien para restringir sus movimientos
menotter, passer les menottes à
L'agent menotta la femme suspecte.
capturar a alguien para impedir que siga libre o actuando
arrêter
Les agents ont détenu l'homme à la frontière.
un dispositivo electrónico que se coloca en el tobillo o la muñeca de una persona para monitorear su ubicación y movimientos
bracelet électronique, géolocalisateur électronique
Le bracelet électronique envoie un signal GPS.
una organización o agencia que responde a situaciones críticas y de peligro inmediato
service d'urgence, service d'urgence
Le numéro du service d'urgence est le 112.
la acción de seguir o perseguir a alguien o algo para atraparlo o alcanzarlo
poursuite, chasse
Poursuite
llevar a cabo una operación policial sorpresa en un lugar para buscar evidencia
inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas
recruter, enrôler
Ils ont recruté des volontaires pour le projet.
una persona recientemente incorporada a una organización, especialmente a las fuerzas armadas o la policía
recrue, nouveau venu
Les recrues vivent dans le camp.
una barrera improvisada o construida para bloquear un camino o proteger una posición
barricade
La barricade bloque l'accès au pont.
tomar posesión legal de bienes, dinero o mercancías, especialmente como evidencia
confisquer, saisir
La douane a saisi la marchandise contrefaite.
una restricción temporal del movimiento de personas
confinement, lockdown
Le confinement a duré deux heures.
una operación militar o policial donde se rodea un lugar para aislarlo y forzar la rendición de los que están dentro
siège
Le siège a coupé l'approvisionnement en eau.
la acción de atrapar o detener a una persona, especialmente por la autoridad
capture, arrestation
Il y a une récompense pour la capture de ce criminel.
de manera oculta o disimulada, sin revelar la identidad o intención real, especialmente en una investigación
secrètement
Il est entré en secret dans l'organisation.
servicios y asistencia proporcionados a las personas afectadas por un crimen o trauma
soutien aux victimes, assistance aux victimes
L'organisation fournit un soutien aux victimes gratuit.
restringir el movimiento de personas dentro de un área o edificio, generalmente por seguridad
confiner, mettre en confinement
L'hôpital s'est confiné pour des raisons de sécurité.
una investigación oficial para determinar las causas de una muerte sospechosa o violenta
enquête judiciaire, investigation judiciaire
L'enquête judiciaire est obligatoire dans ces cas.
hacer preguntas a alguien para obtener información, especialmente en un contexto policial o judicial
interroger, questionner
Le détective interroge les témoins pour rassembler des preuves.
la acción de retener o incautar bienes por orden judicial
saisie, confiscation
L'embargo préventif garantit la dette.
