pattern

B1级别词汇 - 媒体与新闻业

在这节课中,探索了关于媒体和新闻学的词汇,包括新闻和报道。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
El vocabulario de nivel B1
el reportero
el reportero
[名词]

persona que informa noticias para medios de comunicación

记者, 报道员

记者, 报道员

Ex: Los reporteros cubren noticias de todo el mundo. 

记者报道来自世界各地的新闻。

关闭
登录
el corresponsal

periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja

记者, 特派记者

记者, 特派记者

Ex: Es corresponsal en París para un canal de televisión. 
关闭
登录
el editor
el editor
[名词]

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

编辑

编辑

Ex: Los editores trabajan en la revista. 

编辑在杂志社工作。

关闭
登录
el presentador

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

主持人, 播音员

主持人, 播音员

Ex: El presentador hizo reír a la audiencia. 

主持人让观众笑了。

关闭
登录
el redactor
el redactor
[名词]

persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación

编辑, 作家

编辑, 作家

Ex: Trabaja como redactor en un periódico local. 

他在一家当地报社担任编辑。

关闭
登录
el locutor
el locutor
[名词]

persona que presenta programas en radio o televisión

播音员, 主持人

播音员, 主持人

Ex: El locutor de televisión presentó el programa en vivo. 

电视主持人现场主持了节目。

关闭
登录
la prensa
la prensa
[名词]

conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público

新闻界, 媒体

新闻界, 媒体

Ex: La prensa juega un papel importante en la democracia. 

新闻界在民主中扮演着重要角色。

关闭
登录
la crónica
la crónica
[名词]

artículo periodístico que narra hechos o eventos siguiendo un orden temporal

时事报道, 纪事文章

时事报道, 纪事文章

Ex: Escribe una crónica semanal para el periódico local. 

为当地报纸写一篇每周报道。

关闭
登录
el titular
el titular
[名词]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

标题, 头条

标题, 头条

Ex: Leí el titular antes de leer todo el artículo. 

我在阅读整篇文章之前读了标题。

关闭
登录
la fuente
la fuente
[名词]

persona, documento o lugar que proporciona información

来源, 出处

来源, 出处

Ex: La fuente proporcionó información importante. 

来源提供了重要信息。

关闭
登录
la publicidad

conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas

广告

广告

Ex: La publicidad ayuda a vender productos. 

广告有助于销售产品。

关闭
登录
la noticia
la noticia
[名词]

información sobre un hecho o acontecimiento concreto

新闻, 信息

新闻, 信息

Ex: Esa noticia merece ser publicada. 

那条新闻值得被发表。

关闭
登录
la portada
la portada
[名词]

primera página o cubierta de un periódico, libro o revista

第一页, 封面

第一页, 封面

Ex: La portada del diario cambió después de la noticia. 

新闻之后,报纸的头版改变了。

关闭
登录
la columna
la columna
[名词]

texto que aparece regularmente en un periódico o revista

专栏, 专栏

专栏, 专栏

Ex: La columna del periódico trata temas de política. 

报纸的专栏涉及政治话题。

关闭
登录
la noticias de última hora

información reciente e importante que se comunica inmediatamente

最新消息, 突发新闻

最新消息, 突发新闻

Ex: Escuché las noticias de última hora en la radio. 

我在收音机上听到了最新消息。

关闭
登录
la imparcialidad

cualidad de no favorecer a ninguna de las partes

公正

公正

Ex: Se espera imparcialidad en los reportajes. 

公正性在报道中被期待。

关闭
登录
la libertad de prensa

derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias

新闻自由

新闻自由

Ex: Los periodistas luchan por la libertad de prensa en situaciones difíciles. 

记者在困难情况下为新闻自由而斗争。

关闭
登录
la censura
la censura
[名词]

control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar

审查制度, 信息控制

审查制度, 信息控制

Ex: Durante la dictadura había mucha censura en los medios. 

独裁统治期间,媒体中存在大量审查。

关闭
登录
la veracidad
la veracidad
[名词]

cualidad de ser verdadero, exacto o confiable

真实性, 可信性

真实性, 可信性

Ex: La veracidad de los informes fue confirmada. 

报告的真实性已得到确认。

关闭
登录
la desinformación

información falsa o engañosa que se difunde a propósito

虚假信息, 误导性信息

虚假信息, 误导性信息

Ex: Es importante combatir la desinformación en redes sociales. 

在社交媒体上打击虚假信息很重要。

关闭
登录
el escándalo

hecho o situación que causa indignación o sorpresa pública

丑闻

丑闻

Ex: El escándalo provocó protestas en la ciudad. 

丑闻在城市中引发了抗议。

关闭
登录
transmitir
transmitir
[动词]

enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios

传输, 播送

传输, 播送

Ex: Transmitieron las noticias por televisión. 

他们通过电视传播了新闻。

关闭
登录
emitir
emitir
[动词]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

广播

广播

Ex: Emitieron el noticiero de la noche. 

他们播出了晚间新闻。

关闭
登录
anunciar
anunciar
[动词]

decir o comunicar algo públicamente

宣布

宣布

Ex: Quiero anunciar mi compromiso. 

我想宣布我的订婚。

关闭
登录
viralizar
viralizar
[动词]

hacerse muy popular y difundirse rápidamente en internet o redes sociales

走红

走红

Ex: Su publicación se viralizó en todas las redes. 

他的帖子在所有网络上 病毒式传播 了。

关闭
登录
reportar
reportar
[动词]

informar sobre un hecho o situación a alguien, especialmente en medios

报告, 报道

报告, 报道

Ex: El corresponsal reportó desde la zona de conflicto. 

记者从冲突地区报道了。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序