DELE C1 - Lei e ordem
Aprenda vocabulário de nível DELE C1 para legislação, tribunais, crimes, procedimentos judiciais, direitos, sanções e questões relacionadas à justiça.
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
entidad reconocida por la ley con derechos y obligaciones propias
pessoa jurídica, ente jurídico
Uma nova pessoa jurídica foi criada para o projeto.
acción de protegerse a uno mismo ante una agresión
legítima defesa, autodefesa
A legítima defesa deve ser proporcional ao ataque.
grupo de jóvenes que actúa de forma organizada, a veces con actividades delictivas
gangue juvenil
A gangue juvenil operava na zona norte da cidade.
afirmar algo como argumento o defensa sin necesariamente probarlo
alegar
Eles alegaram falta de provas no julgamento.
levantamiento violento de un grupo contra la autoridad establecida
insurreição
A insurreição mudou a história do país.
un desorden público o alboroto violento que involucra a un grupo de personas
motim, distúrbio
Houve muitos feridos no distúrbio de ontem à noite.
el acto de no cumplir o respetar una obligación
descumprimento, inadimplemento
Ele recebeu uma carta do banco alertando sobre o descumprimento de seu empréstimo.
que está en vigor o tiene validez legal o oficial
vigente, válido
Os documentos vigentes foram verificados pelo notário.
la persona encargada oficialmente de ejecutar la pena de muerte a un condenado
carrasco, executor
O carrasco cumpriu sua tarefa macabra com frieza.
persona que ha sufrido una agresión o ataque
vítima, agredido
A pessoa agredida apresentou uma queixa formal.
actividad ilegal de caza o pesca de animales protegidos o en épocas prohibidas
caça furtiva
A caça furtiva ocorre principalmente à noite.
emitir un fallo, una sentencia o una decisión oficial, especialmente como juez, tribunal o perito
proferir uma sentença, emitir um veredicto
Antes de proferir uma sentença, o magistrado ouviu os argumentos de ambas as partes.
una condición, término o disposición específica acordada entre las partes y establecida en un contrato o acuerdo legal
estipulação, cláusula
As estipulações sobre a propriedade intelectual estavam detalhadas em um anexo.
anulación o cancelación de una decisión, permiso o resolución por una autoridad competente
revogação, anulação
Houve uma revogação da autorização prévia.
dar validez legal a algo o hacer que algo cumpla con la ley
legalizar, dar validade legal
É um processo longo para legalizar um negócio.
el acto ilegal de matar a una persona de manera intencionada y premeditada
assassinato
Ele foi considerado culpado do assassinato do seu vizinho.
declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo
condenar, declarar culpado
O acusado foi condenado sem provas suficientes.
quebrantar o no cumplir una ley, norma, acuerdo o derecho
violar, transgredir
Violar o toque de recolher tem consequências.
una medida penal o disciplinaria impuesta por una autoridad por una violación de la ley o una norma
sanção, penalidade
A sanção disciplinar pode incluir a suspensão.
que está establecido o exigido por una ley o reglamento oficial
regulamentar, estatutário
Existe uma definição regulamentar para esse termo.
conjunto de leyes o normas creadas por una autoridad
legislação, conjunto de leis
São necessárias mudanças na legislação para melhorar a justiça.
individuo humano con derechos y obligaciones legales propios
pessoa física
Uma pessoa física responde com seu patrimônio.
acto por el cual una persona renuncia o abandona una acción, derecho o procedimiento
desistência, renúncia
A desistência foi formalizada perante o juiz.
relativo a la actividad o decisión de un árbitro o tribunal de arbitraje
arbitral, arbitral
A cláusula arbitral estava no contrato.
que obliga a cumplir o seguir lo indicado
vinculante, obrigatório
A política da empresa é vinculante.
persona a la que se le imputa un delito o falta
acusado, réu
O defensor tentou demonstrar a inocência do acusado.
acto de tomar posesión legal de bienes por parte de una autoridad
apreensão, confisco
A apreensão foi realizada após a investigação.
bienes, derechos o cualidades que se transmiten de una persona a otra
herança
Ele não deixou nenhuma herança legal.
planeado o pensado con anterioridad, especialmente referido a un acto negativo o delictivo
premeditado, planeado
O promotor argumentou que o crime foi premeditado e não um ato impulsivo.
dar validez, reconocimiento o autoridad legal o social a algo
legitimar, validar
O acordo legitima as práticas comerciais.
que ha sido liberado de la autoridad o control de otra persona o entidad
emancipado, liberto
Depois de ser emancipado, ele deixou o lar familiar.
