Duygular - Utanç
Utanç, mahcubiyet, aşağılanma ve sosyal rahatsızlık hakkında konuşmak için İspanyolca kelime dağarcığı öğrenin ve bu duygularla ilgili durumları ve tepkileri tanımlayın.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
en una situación social que causa vergüenza, tensión o dificultad
rahatsız
Veda rahatsız ediciydi ve kimse ne söyleyeceğini bilmiyordu.
ponerse la cara roja por vergüenza, timidez o pudor
kızarmak
İltifatı duyunca kulaklarına kadar kızardı.
decir la verdad sobre algo que se ha hecho, especialmente algo malo
itiraf etmek
Gerçeği itiraf etmek için hiçbir zaman geç değildir.
acto de admitir o declarar algo que se ha hecho, especialmente un pecado
itiraf, günah çıkarma
İtiraf, suçluluk duygusunu hafifletmeye yardımcı oldu.
un estado de confusión mental, perplejidad o desorientación
şaşkınlık, kafa karışıklığı
Onun tuhaf davranışı sadece bizim şaşkınlığımızı artırdı.
causar una sensación de incomodidad, molestia o desazón física o social
rahatsız etmek, huzursuz etmek
Sorunlarımla seni rahatsız etmek istemiyorum.
causar confusión, perplejidad o desconcierto
şaşırtmak, kafasını karıştırmak
Filmin belirsiz sonu seyirciyi şaşırttı.
confuso, desorientado o perplejo por algo inesperado o difícil de entender
şaşkın, kafası karışık
Planlar değiştikten sonra hepimiz biraz şaşkın idik.
que causa confusión, perplejidad o desconcierto por ser extraño o difícil de entender
şaşırtıcı, kafa karıştırıcı
quitar el honor, la buena reputación o el respeto a alguien
onurunu kırmak
Bir arkadaşa ihanet etmek, kendini onursuzlaştırmak demektir.
que causa escándalo por ser chocante, inmoral o excesivo
skandal
Kamu parasının israfı skandaldı.
que siente vergüenza o timidez por algo que hizo o pasó
utanmış, mahcup
Onu aradıklarında utanmış hissetti.
que causa vergüenza, incomodidad o bochorno
utandırıcı, mahcup edici
Yanıldığımı kabul etmek utanç verici.
una sensación intensa de vergüenza, turbación o incomodidad social
mahcubiyet, utanç
Durum herkes için gereksiz bir utanç yarattı.
ponerse rojo en la cara, especialmente por vergüenza, timidez o pudor
kızarmak, utanmak
O kişi sana baktığı için kızardın mı?
falto de inteligencia o sentido común, sin lógica o ridículo
aptal, budala
Kendi tonto şakasına güldü.
sentimiento de remordimiento o responsabilidad moral por haber hecho algo malo
suçluluk, vicdan azabı
Topluluk önünde suçluluğunu itiraf etti.
que tiene la culpa o es responsable de algo malo
suçlu
Arkadaşıma yardım etmediğim için suçlu hissettim.
hacer que alguien se sienta inferior, degradado o avergonzado, dañando su dignidad
aşağılamak
Neden her zaman küçük kardeşini aşağılıyorsun ?
que humilla, que causa una pérdida de dignidad o respeto
aşağılayıcı
Seçim süreci uzun ve aşağılayıcıydı.
la acción o el efecto de humillar, o el sentimiento de vergüenza y degradación que produce
aşağılama, küçük düşürme
Kamu aşağılanması onu sonsuza dek etkiledi.
cualidad o acción que es indigna, baja o deshonrosa, y que provoca desprecio
aşağılanma, onursuzluk
O hakareti sessizce çekmek ona çok pahalıya mal oldu.
un sentimiento intenso de vergüenza, bochorno o humillación
utanç, aşağılanma
Sahte bir gülümsemenin ardında mortifikasyonunu gizler.
causar a alguien una sensación de vergüenza o bochorno, especialmente en público
utandırmak
Sahnede tökezlersen, sunucuyu utandıracaksın.
que causa una mortificación o vergüenza intensas
utandırıcı, ezici
Onun hayal kırıklığı dolu bakışı çocuk için aşağılayıcı idi.
herir los sentimientos, el honor o las creencias de alguien
gücendirmek, incitmek
Önceki yorumumla seni gücendirdim mi?
un sentimiento de incomodidad, humillación o deshonra
utanç, ayıp
Utanç onu felç etti ve tek bir kelime söyleyemedi.
que provoca vergüenza o incomodidad moral
utanç verici, mahcup edici
Takımın yenilgisi utanç vericiydi.
que causa vergüenza o bochorno
utanç verici, mahcup edici
Takımın ilk yarıdaki performansı utanç vericiydi.
