pattern

Criminalité et justice - Enquête et méthodes d'investigation

Découvrez les mots liés aux enquêtes, aux techniques d'investigation, à la collecte d'informations, aux interrogatoires et à la résolution des affaires.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de la criminalité et de la justice
l'aveu
l'aveu
[Podstatné jméno]

action de reconnaître ou de déclarer sa faute ou un fait

přiznání, doznání

přiznání, doznání

Ex: Il a fait un aveu de culpabilité devant le juge. 
l'inspection
l'inspection
[Podstatné jméno]

administration ou organisme responsable des vérifications dans un domaine donné

Ex: L'affaire a été signalée à l'inspection du travail. 
l'incrimination
l'incrimination
[Podstatné jméno]

fait de désigner officiellement une personne comme responsable d'un crime ou d'une infraction

Ex: L'incrimination repose sur plusieurs témoignages. 
l'inspection
l'inspection
[Podstatné jméno]

administration ou organisme responsable des vérifications dans un domaine donné

Ex: L'affaire a été signalée à l'inspection du travail. 
l'enquête
l'enquête
[Podstatné jméno]

recherche ou investigation pour découvrir des faits ou résoudre un problème

vyšetřování, průzkum

vyšetřování, průzkum

Ex: La police mène une enquête sur le vol. 
l'enquêteur
l'enquêteur
[Podstatné jméno]

personne qui mène des investigations ou des recherches pour découvrir des faits

vyšetřovatel, badatel

vyšetřovatel, badatel

Ex: L'enquêteur a interrogé plusieurs témoins. 
le micro
le micro
[Podstatné jméno]

appareil qui sert à capter et transmettre la voix ou d'autres sons

Ex: Le chanteur tient le micro près de sa bouche. 
l'informateur
l'informateur
[Podstatné jméno]

personne qui transmet des renseignements à quelqu'un ou à une organisation

Ex: L'informateur a communiqué plusieurs détails utiles au journaliste. 
l'interrogatoire
l'interrogatoire
[Podstatné jméno]

série de questions posées à une personne, souvent par la police ou un juge, pour obtenir des informations

výslech, dotazování

výslech, dotazování

Ex: Le suspect a nié les faits pendant l'interrogatoire. 
inspecter
inspecter
[sloveso]

observer et vérifier avec attention quelque chose afin de détecter des défauts, des problèmes ou des irrégularités

inspektovat, kontrolovat

inspektovat, kontrolovat

Ex: Le technicien inspecte les installations électriques. 
renseigner
renseigner
[sloveso]

donner des informations à quelqu'un

informovat, poskytnout informace

informovat, poskytnout informace

Ex: Le guide renseigne les touristes sur les monuments. 
élucider
élucider
[sloveso]

trouver la vérité ou l'explication d'une affaire difficile à comprendre

Ex: La police tente d'élucider cette affaire criminelle. 
avouer
avouer
[sloveso]

dire la vérité ou reconnaître quelque chose

přiznat, přiznávat

přiznat, přiznávat

Ex: Il a avoué son erreur. 
incriminer
incriminer
[sloveso]

désigner quelqu'un comme responsable d'une infraction ou d'un crime

Ex: Le témoin a incriminé son ancien complice devant le tribunal. 
enquêter
enquêter
[sloveso]

chercher des informations sur un fait, un événement ou une personne pour comprendre ou résoudre un problème

vyšetřovat, zkoumat

vyšetřovat, zkoumat

Ex: La police enquête sur le vol dans la bijouterie. 
interroger
interroger
[sloveso]

poser des questions de manière formelle ou insistante pour obtenir des informations, souvent dans un contexte légal

vyslýchat

vyslýchat

Ex: La police interroge le suspect sur le vol. 
découvrir
découvrir
[sloveso]

quand le ciel devient clair après avoir été couvert

vyjasňovat se

vyjasňovat se

Ex: Le ciel commence à se découvrir. 
[poser] un micro

installer un appareil destiné à capter les sons à un endroit précis

Ex: Le technicien a posé un micro sur la scène avant le concert. 
incriminant
incriminant
[Přídavné jméno]

qui montre qu'une personne est probablement responsable d'un crime ou d'une infraction

Ex: La police a découvert des documents incriminants chez le suspect. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek