fonction ou emploi occupé par une personne dans une organisation
должность, пост
document présentant les expériences, compétences et formations d'une personne
резюме, CV
Она отправила своё CV в несколько компаний.
essai méthodique réalisé pour observer ou vérifier un phénomène
эксперимент, опыт
personne qui postule pour un emploi ou une place
кандидат, претендент
Кандидат отправил свое резюме по электронной почте.
fait de se présenter pour un poste, une élection ou une place
кандидатура, заявка
Его кандидатура была принята.
position ou travail occupé par quelqu'un pour gagner sa vie
работа, должность
Он нашёл работу в крупной компании.
action d'engager ou d'embaucher des personnes
найм, рекрутинг
Набор новых сотрудников начинается в сентябре.
réunion ou rassemblement où une personne ou plusieurs présentent des informations ou discutent d'un sujet précis
конференция, совещание
Конференция по климату состоится завтра.
engager une personne pour un travail ou un poste
нанимать, вербовать
Компания наймёт новых сотрудников в этом году.
personne qui travaille pour un employeur en échange d'un salaire
наемный работник, служащий
Наёмный работник получает свою расчётную ведомость каждый месяц.
attacher ou relier quelque chose à quelque chose d'autre
прикреплять, привязывать
action ou ensemble d'actions faites pour un but précis
деятельность, активность
Дети занимаются художественной деятельностью в школе.
personne qui fait partie d'une équipe et travaille avec d'autres dans une organisation
коллега, сотрудник
Мои сотрудники всегда готовы помочь.
action d'organiser des personnes ou des choses pour qu'elles travaillent bien ensemble
координация
service ou discipline qui gère le personnel et le capital humain d'une organisation
человеческие ресурсы, управление персоналом
Отдел кадров занимается наймом сотрудников.
chose qui est nécessaire ou obligatoire
требование, потребность
lettre envoyée avec un CV pour postuler à un emploi
сопроводительное письмо, мотивационное письмо
représentation ou description des caractéristiques principales de quelqu'un ou quelque chose
профиль, описание
Я обновил свой профессиональный профиль в LinkedIn.
demander officiellement un emploi, une place ou une fonction
подавать заявление, претендовать
Она подала заявку на должность в крупной компании.
période de la vie après l'arrêt du travail, ou l'action de prendre sa retraite
выход на пенсию, пенсия
action de quitter volontairement un poste ou une fonction
отставка, уход с должности
Отставка министра удивила всех.
fait d'être apte ou compétent pour une fonction ou un rôle
квалификация, компетентность
Квалификация для этой должности признана.
qui possède de l'expérience et des connaissances pratiques dans un domaine
опытный, имеющий опыт
Он опытный в управлении международными проектами.
personne ou organisation qui donne du travail à quelqu'un en échange d'un salaire
работодатель, наниматель
Работодатель подписывает контракт с работником.
ensemble des personnes qui travaillent pour une organisation
персонал, штат
personne qui gère ou administre quelque chose
менеджер, управляющий
lieu de travail manuel pour artisans ou artistes
мастерская, цех
Мастер ремонтирует мебель в своей мастерской.
écrire son nom de manière personnelle pour valider ou approuver un document
подписывать, скреплять подписью
Вы должны подписать контракт внизу страницы.
accord écrit ou verbal entre parties créant des obligations
контракт, договор
