das normale tägliche Leben mit seinen Gewohnheiten und Aufgaben
in der heutigen Zeit; jetzt im Vergleich zu früher
die Art, wie eine Person oder Gruppe ihr Leben führt
Eine regelmäßige oder automatische Handlung, die durch Wiederholung entstanden ist
zvyk, zvyklost
Etwas, das ein Mensch braucht oder stark will
potřeba, nutnost
Die bewusste Entscheidung, auf etwas zu verzichten oder etwas nicht in Anspruch zu nehmen
zřeknutí se, odříkání
Für eine bestimmte Zeit an einem Ort sein oder etwas tun
trávit, utrácet
nach draußen oder aus einem Raum hinausgehen
eine Stunde oder Zeit am Abend, oft als ruhiger Tagesabschnitt verstanden
Der Stress durch wenig verfügbare Zeit
časový tlak, časová naléhavost
eine Tätigkeit oder Situation, bei der man Zeit unnötig oder ohne Nutzen verbringt
ein Gegenstand, den man im Alltag praktisch benutzt
für einen Zweck nützlich oder gut verwendbar
eng mit der praktischen Anwendung oder dem Alltag verbunden
nicht praktisch oder im Alltag schlecht verwendbar
nicht nötig, weil etwas schon vorhanden ist oder keinen zusätzlichen Nutzen hat
nicht wichtig oder ohne große Bedeutung
da oder verfügbar; bereits existierend
eine Zahlenfolge, mit der man jemanden telefonisch erreichen kann
eine Liste mit Ergebnissen, zum Beispiel nach einer Suche oder Auswertung
Daten oder Informationen dauerhaft auf einem Gerät oder in einem System speichern
etwas bewusst hören, zum Beispiel Musik, eine Nachricht oder eine Erklärung
Ein Duft oder ein wahrnehmbarer Geruchssinn, der durch die Nase erkannt wird
zápach, vůně
ein sehr kleines Stück von Brot, Kuchen oder einem ähnlichen Lebensmittel
ungeordnet oder ungenutzt an einem Ort liegen
nicht sauber aufgeräumt oder nicht ordentlich organisiert
etwas wegwerfen, weil man es nicht mehr braucht oder es kaputt ist
Dinge prüfen und die entfernen, die man nicht mehr braucht oder nicht behalten möchte
jemanden oder etwas nicht mehr haben wollen und entfernen oder abgeben
Kleidung mit einem heißen Bügeleisen glatt machen
etwas schöner machen, indem man es mit Dekorationen versieht
Jemandem oder etwas mehr abverlangen, als er/sie/es leisten kann
přetížit, přemoci
Etwas schaffen, das es erlaubt, dass etwas Bestimmtes passiert oder getan wird
umožnit, povolit
jemanden dazu bringen, etwas mit mehr Interesse, Energie oder Zielstrebigkeit zu tun
etwas Schritt für Schritt entwickeln, schaffen oder entstehen lassen
Das Organisieren oder Errichten von etwas; wie etwas zusammengesetzt ist
stavba, organizace
Die logische Folge oder Auswirkung einer Handlung oder Entscheidung
důsledek, výsledek
Gesagte Zusage, etwas zu tun
slib, závazek
etwas absichtlich nicht sagen oder geheim halten
Ein Streit oder eine intensive Diskussion zwischen Personen
konflikt, střet
mit jemandem oder etwas im Wettbewerb stehen
ein Mann oder Junge, oft mit persönlicher Bewertung
Beschreibt etwas, das unter einem bestimmten Namen bekannt ist
takzvaný, údajný
Etwas durch Taten, Beweise oder Untersuchungen als wahr oder gültig bestätigen
dokázat, prokázat
