pattern

سطح بالای متوسط - اسناد و پیوست‌ها

اینجا شما کلمات مربوط به اسناد و پیوست‌ها مانند سند، پیوست، گواهی و پرونده را یاد خواهید گرفت، که برای زبان‌آموزان سطح B2 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B2 Stufe
der Anhang
der Anhang
[اسم]

Ein zusätzlicher Teil am Ende eines Dokuments oder Buches, der ergänzende Informationen enthält

پیوست, ضمیمه

پیوست, ضمیمه

Ex: Der Anhang enthält wichtige Statistiken. 
بستن
ورود
die Bescheinigung

Ein offizielles Dokument als Nachweis

گواهی, مدرک

گواهی, مدرک

Ex: Ich brauche eine Bescheinigung für meinen Arbeitgeber. 
بستن
ورود
die Akte
die Akte
[اسم]

Gesammelte Dokumente zu einer Person oder Sache

پرونده

پرونده

Ex: Die Akte liegt auf dem Schreibtisch. 
بستن
ورود
die Anlage
die Anlage
[اسم]

Ein Dokument, das einer Nachricht beigefügt ist

پیوست, ضمیمه

پیوست, ضمیمه

Ex: Die Anlagen zum Vertrag fehlen. 
بستن
ورود
der Betreff
der Betreff
[اسم]

Das Thema eines Briefes oder einer E-Mail

موضوع, مطلب

موضوع, مطلب

Ex: Bitte schreiben Sie den Betreff in die E-Mail. 
بستن
ورود
das Deckblatt

Die erste Seite eines Dokuments

صفحه نخست (کتاب، دفتر و ...), صفحه عنوان

صفحه نخست (کتاب، دفتر و ...), صفحه عنوان

Ex: Das Deckblatt enthält den Titel der Arbeit. 
بستن
ورود
verschlüsseln

Daten oder Informationen durch einen Algorithmus in eine unlesbare Form umwandeln, um sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen

رمزنگاری کردن

رمزنگاری کردن

Ex: Die App verschlüsselt alle Nachrichten automatisch. 
بستن
ورود
die Entwurfsfassung

Eine erste Version eines Textes oder Dokuments

نسخه پیش‌نویس

نسخه پیش‌نویس

Ex: Die Entwurfsfassung des Berichts ist fertig. 
بستن
ورود
die Kopie
die Kopie
[اسم]

Ein genaues Abbild von etwas

کپی, رونوشت

کپی, رونوشت

Ex: Ich brauche eine Kopie von deinem Pass. 
بستن
ورود
das Führungszeugnis

Ein offizielles Dokument über das Strafregister einer Person

گواهی عدم سوءپیشینه, گواهی اخلاق

گواهی عدم سوءپیشینه, گواهی اخلاق

Ex: Ich brauche ein Führungszeugnis für meinen neuen Job. 
بستن
ورود
der Vermerk
der Vermerk
[اسم]

Eine kurze Notiz oder Bemerkung zu einem Dokument

یادداشت, توضیح، حاشیه‌نویسی

یادداشت, توضیح، حاشیه‌نویسی

Ex: Im Bericht steht ein wichtiger Vermerk. 
بستن
ورود
die Fälschung

Eine gefälschte Kopie oder ein Betrug

جعل, تقلب

جعل, تقلب

Ex: Die Polizei hat eine Fälschung entdeckt. 
بستن
ورود
der Vordruck
der Vordruck
[اسم]

Ein vorgedrucktes Formular zum Ausfüllen

فرم چاپی

فرم چاپی

Ex: Bitte füllen Sie den Vordruck vollständig aus. 
بستن
ورود
die Durchschrift

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

رونوشت, کپی

رونوشت, کپی

Ex: Ich brauche eine Durchschrift des Vertrags. 
بستن
ورود
die Durchschrift

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

رونوشت, کپی

رونوشت, کپی

Ex: Ich brauche eine Durchschrift des Vertrags. 
بستن
ورود
Aktenordner
Aktenordner
[اسم]

Ein Ordner zum Sammeln von Dokumenten

زونکن

زونکن

Ex: Ich habe alle Papiere im Aktenordner abgelegt. 
بستن
ورود
die Ablage
die Ablage
[اسم]

Ein System zur geordneten Aufbewahrung von Dokumenten oder Dateien

بایگانی (اسناد)

بایگانی (اسناد)

Ex: Die Ablage der Dokumente erfolgt im Büro. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek