pattern

Livello B2 - Documenti e allegati

Qui imparerai parole per documenti e allegati come documento, allegato, certificato e file, preparati per studenti di livello B2.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
B2 Stufe
der Anhang
der Anhang
[sostantivo]

Ein zusätzlicher Teil am Ende eines Dokuments oder Buches, der ergänzende Informationen enthält

appendice, allegato

appendice, allegato

Ex: Diese E-Mail hat einen Anhang mit Bildern.

Questa e-mail ha un allegato con immagini.

Chiudi
Accedi
die Bescheinigung
die Bescheinigung
[sostantivo]

Ein offizielles Dokument als Nachweis

certificato, attestato

certificato, attestato

Ex: Ohne Bescheinigung kann ich nicht arbeiten.

Senza certificato, non posso lavorare.

Chiudi
Accedi
die Akte
die Akte
[sostantivo]

Gesammelte Dokumente zu einer Person oder Sache

fascicolo, archivio

fascicolo, archivio

Ex: Die Akte enthält wichtige Informationen.

Il fascicolo contiene informazioni importanti.

Chiudi
Accedi
die Anlage
die Anlage
[sostantivo]

Ein Dokument, das einer Nachricht beigefügt ist

allegato, appendice

allegato, appendice

Ex: Ich habe die Anlagen zu Ihrem Antrag geprüft.

Ho esaminato gli allegati alla sua domanda.

Chiudi
Accedi
der Betreff
der Betreff
[sostantivo]

Das Thema eines Briefes oder einer E-Mail

oggetto, argomento

oggetto, argomento

Ex: Ich habe den Betreff falsch geschrieben.

Ho scritto male l'oggetto.

Chiudi
Accedi
das Deckblatt
das Deckblatt
[sostantivo]

Die erste Seite eines Dokuments

pagina di copertina, foglio di copertura

pagina di copertina, foglio di copertura

Ex: Das Deckblatt schützt die Seiten darunter.

La copertina protegge le pagine sottostanti.

Chiudi
Accedi
verschlüsseln

Daten oder Informationen durch einen Algorithmus in eine unlesbare Form umwandeln, um sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen

cifrare, criptare

cifrare, criptare

Ex: Die Festplatte wurde mit AES-256 verschlüsselt.

Il disco rigido è stato crittografato con AES-256.

Chiudi
Accedi
die Entwurfsfassung

Eine erste Version eines Textes oder Dokuments

bozza, versione preliminare

bozza, versione preliminare

Ex: Die Entwurfsfassung enthält noch Fehler.

La versione preliminare contiene ancora errori.

Chiudi
Accedi
die Kopie
die Kopie
[sostantivo]

Ein genaues Abbild von etwas

copia, riproduzione

copia, riproduzione

Ex: Wir verteilen Kopien der Präsentation an alle Teilnehmer.

Distribuiamo copie della presentazione a tutti i partecipanti.

Chiudi
Accedi
das Führungszeugnis

Ein offizielles Dokument über das Strafregister einer Person

certificato del casellario giudiziale, certificato di buona condotta

certificato del casellario giudiziale, certificato di buona condotta

Ex: Ohne Führungszeugnis darf man nicht arbeiten.

Senza certificato del casellario giudiziale, non si può lavorare.

Chiudi
Accedi
der Vermerk
der Vermerk
[sostantivo]

Eine kurze Notiz oder Bemerkung zu einem Dokument

annotazione, nota

annotazione, nota

Ex: Ich habe einen Vermerk zur Erinnerung geschrieben.

Ho scritto un vermerk come promemoria.

Chiudi
Accedi
die Fälschung
die Fälschung
[sostantivo]

Eine gefälschte Kopie oder ein Betrug

falsificazione, contraffazione

falsificazione, contraffazione

Ex: Die Bank warnt vor Fälschungen von Geldscheinen.

La banca mette in guardia dalle falsificazioni di banconote.

Chiudi
Accedi
der Vordruck
der Vordruck
[sostantivo]

Ein vorgedrucktes Formular zum Ausfüllen

modulo stampato, modulo prestampato

modulo stampato, modulo prestampato

Ex: Ohne Vordruck kann der Antrag nicht bearbeitet werden.

Senza il modulo, la domanda non può essere elaborata.

Chiudi
Accedi
die Durchschrift
die Durchschrift
[sostantivo]

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

copia, duplicato

copia, duplicato

Ex: Die Durchschrift ist mit dem Original identisch.

La copia è identica all'originale.

Chiudi
Accedi
die Durchschrift
die Durchschrift
[sostantivo]

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

copia, duplicato

copia, duplicato

Ex: Die Durchschrift ist mit dem Original identisch.

La copia è identica all'originale.

Chiudi
Accedi
Aktenordner
Aktenordner
[sostantivo]

Ein Ordner zum Sammeln von Dokumenten

raccoglitore, cartella ad anelli

raccoglitore, cartella ad anelli

Ex: Wir brauchen neue Aktenordner fürs Büro.

Abbiamo bisogno di nuove cartelle per documenti per l'ufficio.

Chiudi
Accedi
die Ablage
die Ablage
[sostantivo]

Ein System zur geordneten Aufbewahrung von Dokumenten oder Dateien

archiviazione, schedario

archiviazione, schedario

Ex: Wir haben ein neues Ablagesystem eingeführt.

Abbiamo introdotto un nuovo sistema di archiviazione.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek