pattern

Рівень B2 - Документи та додатки

Вивчайте німецьку лексику для документів, файлів, формулярів, додатків і письмових матеріалів. Ці слова рівня B2 допоможуть вам краще розуміти професійне та офіційне спілкування й точно називати різні види документів.

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
B2 Stufe
der Anhang
der Anhang
[іменник]

Ein zusätzlicher Teil am Ende eines Dokuments oder Buches, der ergänzende Informationen enthält

додаток, доповнення

додаток, доповнення

Ex: Bitte lesen Sie den Anhang genau durch. 

Будь ласка, уважно прочитайте додаток.

Закрити
Увійти
die Bescheinigung
die Bescheinigung
[іменник]

Ein offizielles Dokument als Nachweis

сертифікат, посвідчення

сертифікат, посвідчення

Ex: Die Bescheinigung bestätigt meine Teilnahme am Kurs. 

Посвідчення підтверджує мою участь у курсі.

Закрити
Увійти
die Akte
die Akte
[іменник]

Gesammelte Dokumente zu einer Person oder Sache

справа, досьє

справа, досьє

Ex: Der Arzt öffnet die medizinische Akte. 

Лікар відкриває медичну справу.

Закрити
Увійти
die Anlage
die Anlage
[іменник]

Ein Dokument, das einer Nachricht beigefügt ist

вкладення, додаток

вкладення, додаток

Ex: Siehe die Details in Anlage 1. 

Див. деталі в додатку 1.

Закрити
Увійти
der Betreff
der Betreff
[іменник]

Das Thema eines Briefes oder einer E-Mail

тема, предмет

тема, предмет

Ex: Der Betreff sollte kurz und klar sein. 

Тема має бути короткою та чіткою.

Закрити
Увійти
das Deckblatt
das Deckblatt
[іменник]

Die erste Seite eines Dokuments

титульна сторінка, обкладинка

титульна сторінка, обкладинка

Ex: Bitte füge ein Deckblatt zu deiner Bewerbung hinzu. 

Будь ласка, додайте титульну сторінку до вашої заявки.

Закрити
Увійти
verschlüsseln
verschlüsseln
[дієслово]

Daten oder Informationen durch einen Algorithmus in eine unlesbare Form umwandeln, um sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen

шифрувати, зашифровувати

шифрувати, зашифровувати

Ex: Das Militär verschlüsselt seine Funksprüche. 

Військові шифрують свої радіоповідомлення.

Закрити
Увійти
die Entwurfsfassung
die Entwurfsfassung
[іменник]

Eine erste Version eines Textes oder Dokuments

чорновий варіант, попередня версія

чорновий варіант, попередня версія

Ex: Bitte überprüfe die Entwurfsfassung sorgfältig. 

Будь ласка, уважно перевірте чорнову версію.

Закрити
Увійти
die Kopie
die Kopie
[іменник]

Ein genaues Abbild von etwas

копія, дублікат

копія, дублікат

Ex: Mach bitte eine Kopie von diesem Dokument. 

Будь ласка, зробіть копію цього документа.

Закрити
Увійти
das Führungszeugnis
das Führungszeugnis
[іменник]

Ein offizielles Dokument über das Strafregister einer Person

довідка про судимість, довідка про добропорядність

довідка про судимість, довідка про добропорядність

Ex: Das Führungszeugnis zeigt, ob jemand vorbestraft ist. 

Довідка про судимість показує, чи має хтось судимість.

Закрити
Увійти
der Vermerk
der Vermerk
[іменник]

Eine kurze Notiz oder Bemerkung zu einem Dokument

примітка, замітка

примітка, замітка

Ex: Der Vermerk hilft, Informationen zu organisieren. 

Примітка допомагає організувати інформацію.

Закрити
Увійти
die Fälschung
die Fälschung
[іменник]

Eine gefälschte Kopie oder ein Betrug

підробка, фальсифікація

підробка, фальсифікація

Ex: Das Dokument war eine Fälschung. 

Документ був підробкою.

Закрити
Увійти
der Vordruck
der Vordruck
[іменник]

Ein vorgedrucktes Formular zum Ausfüllen

друкована форма, бланк

друкована форма, бланк

Ex: Der Antrag muss auf einem Vordruck gestellt werden. 

Заява повинна бути подана на друкованому бланку.

Закрити
Увійти
die Durchschrift
die Durchschrift
[іменник]

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

копія, дублікат

копія, дублікат

Ex: Die Durchschrift wird im Büro aufbewahrt. 

Копія зберігається в офісі.

Закрити
Увійти
die Durchschrift
die Durchschrift
[іменник]

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

копія, дублікат

копія, дублікат

Ex: Die Durchschrift wird im Büro aufbewahrt. 

Копія зберігається в офісі.

Закрити
Увійти
Aktenordner
Aktenordner
[іменник]

Ein Ordner zum Sammeln von Dokumenten

папка для документів, реєстратор

папка для документів, реєстратор

Ex: Der Aktenordner steht im Regal. 

Папка для документів стоїть на полиці.

Закрити
Увійти
die Ablage
die Ablage
[іменник]

Ein System zur geordneten Aufbewahrung von Dokumenten oder Dateien

підшивання, архів

підшивання, архів

Ex: Eine gute Ablage ist wichtig für die Büroorganisation. 

Система зберігання важлива для організації офісу.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek