pattern

B2 Seviyesi - Belgeler ve Ekler

Burada, belge, ek, sertifika ve dosya gibi belgeler ve ekler için kelimeler öğreneceksiniz, B2 seviyesindeki öğrenciler için hazırlanmıştır.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
B2 Stufe
der Anhang

Ein zusätzlicher Teil am Ende eines Dokuments oder Buches, der ergänzende Informationen enthält

ek, ilave

ek, ilave

Ex: Im Anhang finden Sie die vollständige Literaturliste. 

Ek'te tam bibliyografi listesini bulabilirsiniz.

die Bescheinigung

Ein offizielles Dokument als Nachweis

sertifika, belge

sertifika, belge

Ex: Die Schule stellt eine Bescheinigung aus. 

Okul bir belge düzenler.

die Akte
die Akte
[isim]

Gesammelte Dokumente zu einer Person oder Sache

dosya, klasör

dosya, klasör

Ex: Die Polizei untersucht die Akte. 

Polis dosyayı inceliyor.

die Anlage

Ein Dokument, das einer Nachricht beigefügt ist

ek, ilave

ek, ilave

Ex: Bitte finden Sie die Details in Anlage A. 

Lütfen ayrıntıları ek A'da bulun.

der Betreff

Das Thema eines Briefes oder einer E-Mail

konu, başlık

konu, başlık

Ex: Ohne Betreff wird die E-Mail oft ignoriert. 

Konu olmadan, e-posta genellikle göz ardı edilir.

das Deckblatt

Die erste Seite eines Dokuments

kapak sayfası, ön sayfa

kapak sayfası, ön sayfa

Ex: Auf dem Deckblatt steht der Name des Autors. 

Kapak sayfasında yazarın adı yazılı.

verschlüsseln

Daten oder Informationen durch einen Algorithmus in eine unlesbare Form umwandeln, um sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen

şifrelemek, kriptolamak

şifrelemek, kriptolamak

Ex: Die Festplatte wurde mit AES-256 verschlüsselt. 

Sabit disk AES-256 ile şifrelendi.

die Entwurfsfassung

Eine erste Version eines Textes oder Dokuments

taslak, ön versiyon

taslak, ön versiyon

Ex: Sie hat die Entwurfsfassung gestern geschickt. 

O, taslak versiyonu dün gönderdi.

die Kopie
die Kopie
[isim]

Ein genaues Abbild von etwas

kopya, kopyası

kopya, kopyası

Ex: Er hat eine Kopie der wichtigen E-Mail gespeichert. 

Önemli e-postanın bir kopyasını kaydetti.

das Führungszeugnis

Ein offizielles Dokument über das Strafregister einer Person

sabıka kaydı belgesi, iyi hal belgesi

sabıka kaydı belgesi, iyi hal belgesi

Ex: Das Führungszeugnis wird beim Amt beantragt. 

Sabıka kaydı belgesi büroda talep edilir.

der Vermerk

Eine kurze Notiz oder Bemerkung zu einem Dokument

not, açıklama

not, açıklama

Ex: Der Vermerk wurde vom Chef unterschrieben. 

Not şef tarafından imzalandı.

die Fälschung

Eine gefälschte Kopie oder ein Betrug

sahtecilik, taklit

sahtecilik, taklit

Ex: Er wurde wegen Fälschung verhaftet. 

Sahtecilik nedeniyle tutuklandı.

der Vordruck

Ein vorgedrucktes Formular zum Ausfüllen

basılı form, doldurulacak form

basılı form, doldurulacak form

Ex: Der Vordruck enthält alle nötigen Felder. 

Önceden basılmış form tüm gerekli alanları içerir.

die Durchschrift

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

kopya, suret

kopya, suret

Ex: Jede Partei erhält eine Durchschrift. 

Her taraf bir kopya alır.

die Durchschrift

Eine Kopie eines Dokuments, meist zum Nachweis

kopya, suret

kopya, suret

Ex: Jede Partei erhält eine Durchschrift. 

Her taraf bir kopya alır.

Aktenordner

Ein Ordner zum Sammeln von Dokumenten

dosya klasörü, doküman klasörü

dosya klasörü, doküman klasörü

Ex: Der Aktenordner ist sehr dick. 

Dosya klasörü çok kalın.

die Ablage

Ein System zur geordneten Aufbewahrung von Dokumenten oder Dateien

dosyalama, arşiv

dosyalama, arşiv

Ex: Die Ablage der Akten dauert oft viel Zeit. 

Dosyalama genellikle çok zaman alır.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir