pattern

Tingkat B2 - Komunikasi

Pelajari kosakata Jerman yang bernuansa untuk percakapan, pertukaran informasi, ekspresi, dan berbagai bentuk komunikasi. Kata-kata tingkat B2 ini membantu Anda menggambarkan proses komunikasi dengan lebih tepat dan menjelaskan kesalahpahaman.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
B2 Stufe
das Missverständnis

Falsches Verstehen von Worten, Handlungen oder Situationen

kesalahpahaman, salah paham

kesalahpahaman, salah paham

Ex: Wegen eines Missverständnisses kam er zu spät. 

Karena sebuah kesalahpahaman, dia datang terlambat.

Tutup
Masuk
anvertrauen
anvertrauen
[kata kerja]

Jemandem etwas Persönliches oder Wichtiges erzählen oder übergeben, weil man ihm vertraut

mempercayakan, menitipkan

mempercayakan, menitipkan

Ex: Sie hat mir ein Geheimnis anvertraut. 

Dia mempercayakan sebuah rahasia kepadaku.

Tutup
Masuk
bezeichnen
bezeichnen
[kata kerja]

Eine charakteristische Eigenschaft beschreiben

menggambarkan, menyebut

menggambarkan, menyebut

Ex: Sie bezeichnete das Verhalten als unfair. 

Dia menyebut perilaku itu tidak adil.

Tutup
Masuk
die Redensart
die Redensart
[Kata benda]

Feste Wortverbindung oder Ausdruck, der eine bestimmte Bedeutung hat und oft bildlich ist

ungkapan idiomatik, frasa tetap

ungkapan idiomatik, frasa tetap

Ex: Das ist eine alte Redensart. 

Itu adalah ungkapan lama.

Tutup
Masuk
die Gesprächsrunde

Ein Treffen, bei dem mehrere Personen über ein Thema sprechen

meja bundar, diskusi

meja bundar, diskusi

Ex: Politiker aus mehreren Ländern nahmen an der Gesprächsrunde teil. 

Politisi dari beberapa negara berpartisipasi dalam diskusi meja bundar.

Tutup
Masuk
das Feedback
das Feedback
[Kata benda]

Eine Rückmeldung oder Bewertung zu einer Leistung, einem Produkt oder einer Situation

umpan balik, masukan

umpan balik, masukan

Ex: Ich brauche dein Feedback zu meiner Präsentation. 

Saya butuh umpan balik Anda tentang presentasi saya.

Tutup
Masuk
erwähnen
erwähnen
[kata kerja]

Etwas oder jemanden in einer Aussage, einem Text oder einem Gespräch nennen oder kurz ansprechen

menyebutkan, mengungkapkan

menyebutkan, mengungkapkan

Ex: Sie erwähnte kurz ihren neuen Job im Gespräch. 

Dia secara singkat menyebutkan pekerjaan barunya dalam percakapan.

Tutup
Masuk
knüpfen
knüpfen
[kata kerja]

Eine Bedingung oder Voraussetzung an etwas hängen, sodass es nur unter dieser Bedingung gilt

mengkondisikan, mensyaratkan

mengkondisikan, mensyaratkan

Ex: Die Genehmigung ist an Umweltauflagen geknüpft. 
Tutup
Masuk
ins stocken geraten

Beim Sprechen plötzlich stoppen oder unsicher werden, oft weil man nicht mehr weiß, was man sagen wollte

Ex: Als sie die kritische Frage hörte, geriet sie ins Stocken. 
Tutup
Masuk
das Stichwort
das Stichwort
[Kata benda]

Ein zentrales Wort oder Begriff, das das Thema oder den Inhalt zusammenfasst

kata kunci, istilah kunci

kata kunci, istilah kunci

Ex: Er notierte sich einige Stichwörter für seinen Vortrag. 

Dia mencatat beberapa kata kunci untuk pidatonya.

Tutup
Masuk
der Bezug
der Bezug
[Kata benda]

Die explizite Verweisung auf eine Quelle, Autorität oder einen Kontext

referensi, rujukan

referensi, rujukan

Ex: Das Urteil enthält Bezüge zu früheren Fällen. 

Putusan tersebut berisi referensi ke kasus-kasus sebelumnya.

Tutup
Masuk
flüssig
flüssig
[Adjektiva]

Ohne Unterbrechungen oder Schwierigkeiten ablaufend

lancar, mengalir

lancar, mengalir

Ex: Ihre flüssige Aussprache verrät keine Muttersprachlerin. 

Pengucapannya yang lancar tidak mengkhianati penutur non-asli.

Tutup
Masuk
ausführlich
ausführlich
[Adjektiva]

Etwas, das sehr detailliert und umfassend erklärt oder beschrieben ist

terperinci, mendalam

terperinci, mendalam

Ex: Die Polizei schrieb einen ausführlichen Bericht über den Unfall. 

Polisi menulis laporan rinci tentang kecelakaan itu.

Tutup
Masuk
die Lesung
die Lesung
[Kata benda]

Eine Veranstaltung, bei der ein Autor oder eine Autorin aus eigenen Werken vorliest, oft mit Diskussion oder Signierstunde

pembacaan, sesi pembacaan karya

pembacaan, sesi pembacaan karya

Ex: Die Lesung war gut besucht und inspirierend. 

Pembacaan itu dihadiri dengan baik dan menginspirasi.

Tutup
Masuk
quatschen
quatschen
[kata kerja]

Informell und oft ohne ernsten Inhalt plaudern oder schwätzen

mengobrol, bercakap-cakap

mengobrol, bercakap-cakap

Ex: Hör auf zu quatschen und konzentrier dich auf die Arbeit! 

Berhenti mengobrol dan fokuslah pada pekerjaan!

Tutup
Masuk
das herz ausschütten

Jemandem seine persönlichen Gefühle, Sorgen oder Geheimnisse anvertrauen

Ex: Sie hat ihrer besten Freundin das Herz ausgeschüttet. 
Tutup
Masuk
zugeben
zugeben
[kata kerja]

Etwas wahrheitsgemäß bestätigen oder einräumen, oft widerwillig

mengakui, mengaku

mengakui, mengaku

Ex: Ich gebe zu, ich war nervös. 

Saya akui, saya gugup.

Tutup
Masuk
vortragen
vortragen
[kata kerja]

Etwas mündlich vor Publikum präsentieren

mempresentasikan, menyampaikan

mempresentasikan, menyampaikan

Ex: Sie trug das Gedicht mit Gefühl vor. 

Dia membacakan puisi itu dengan perasaan.

Tutup
Masuk
äußern
äußern
[kata kerja]

Seine Meinung, Gedanken oder Gefühle sagen

menyatakan, mengungkapkan

menyatakan, mengungkapkan

Ex: Er äußert seine Meinung deutlich. 

Dia menyatakan pendapatnya dengan jelas.

Tutup
Masuk
beiläufig
beiläufig
[Adjektiva]

Nebenbei gemacht werden, ohne besondere Absicht oder Betonung

sambil lalu, santai

sambil lalu, santai

Ex: Ein beiläufiges 'Vielleicht' ist keine Zusage. 

Sebuah 'Mungkin' yang santai bukanlah komitmen.

Tutup
Masuk
hinweisen
hinweisen
[kata kerja]

Jemanden auf etwas aufmerksam machen

menunjuk, menunjukkan

menunjuk, menunjukkan

Ex: Darf ich Sie auf unsere Sonderangebote hinweisen? 

Bolehkah saya menunjukkan penawaran khusus kami kepada Anda?

Tutup
Masuk
laut
laut
[preposisi]

Entsprechend einer Quelle oder Regel

menurut

menurut

Ex: Laut Lehrerin ist die Prüfung einfach. 

Menurut guru, ujiannya mudah.

Tutup
Masuk
zufolge
zufolge
[preposisi]

Gibt eine Quelle oder Grundlage an, auf der eine Aussage beruht

menurut, berdasarkan

menurut, berdasarkan

Ex: Seiner Aussage zufolge war er nicht anwesend. 

Menurut pernyataannya, dia tidak hadir.

Tutup
Masuk
reihum
reihum
[Adverbia]

Nacheinander in einer festgelegten Ordnung

bergiliran, secara bergantian

bergiliran, secara bergantian

Ex: Jeder soll reihum etwas über sich erzählen. 

Setiap orang harus bergiliran menceritakan sesuatu tentang diri mereka.

Tutup
Masuk
das Wortfeld
das Wortfeld
[Kata benda]

Eine Gruppe von Wörtern, die thematisch zusammengehören

bidang leksikal, ranah leksikal

bidang leksikal, ranah leksikal

Ex: Im Wortfeld "Reisen" findet man Wörter wie "Flugzeug" und "Koffer". 

Dalam bidang kata « perjalanan », ditemukan kata-kata seperti « pesawat » dan « koper ».

Tutup
Masuk
verfassen
verfassen
[kata kerja]

Einen Text schreiben oder erstellen

Ex: Er verfasste einen offiziellen Brief an die Behörde. 
Tutup
Masuk
missverständlich

So formuliert, dass es zu falschen Interpretationen oder Verwechslungen führen kann

ambigu, samar

ambigu, samar

Ex: Diese Werbung ist absichtlich missverständlich. 

Iklan ini sengaja menyesatkan.

Tutup
Masuk
nonverbal
nonverbal
[Adjektiva]

Ohne Worte, durch Gesten, Mimik oder Körpersprache ausgedrückt

nonverbal

nonverbal

Ex: Nonverbale Kommunikation ist oft wirkungsvoller als Worte. 

Komunikasi nonverbal sering kali lebih efektif daripada kata-kata.

Tutup
Masuk
selbstverfasst
selbstverfasst
[Adjektiva]

Von jemandem selbst geschrieben oder erstellt

ditulis sendiri, disusun secara pribadi

ditulis sendiri, disusun secara pribadi

Ex: Der selbstverfasste Text zeigt ihre Kreativität. 

Teks yang ditulis sendiri menunjukkan kreativitasnya.

Tutup
Masuk
gleichnamig
gleichnamig
[Adjektiva]

Den gleichen Namen tragend

bernama sama, eponim

bernama sama, eponim

Ex: Die Band veröffentlichte ihr gleichnamiges Debütalbum. 

Band tersebut merilis album debut eponim mereka.

Tutup
Masuk
die Mundart
die Mundart
[Kata benda]

Eine regionale oder lokale Variante einer Sprache, die sich in Aussprache, Grammatik oder Wortschatz von der Standardsprache unterscheidet

dialek, logat daerah

dialek, logat daerah

Ex: Diese Wörter existieren nur in unserer Mundart. 

Kata-kata ini hanya ada dalam dialek kami.

Tutup
Masuk
das Anliegen
das Anliegen
[Kata benda]

Ein persönliches oder formelles Anliegen ist ein Anliegen, das jemandem wichtig ist und das er vorbringt oder äußert

permintaan, permohonan

permintaan, permohonan

Ex: Ich habe ein Anliegen an Sie:  Könnten Sie mir bitte helfen? 

Saya punya permintaan untuk Anda: Bisakah Anda membantu saya, tolong?

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek