سطح بالای متوسط - ارتباط
اینجا کلمات مربوط به ارتباطات مانند بازخورد، سوءتفاهم، گفتگو و سیگنالهای غیرکلامی را یاد میگیری، که برای زبانآموزان سطح B2 آماده شدهاند.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
Falsches Verstehen von Worten, Handlungen oder Situationen
سوءتفاهم
این فقط یک سوء تفاهم بود.
Jemandem etwas Persönliches oder Wichtiges erzählen oder übergeben, weil man ihm vertraut
در میان گذاشتن
مادر فرزندش را به معلم سپرد.
Eine charakteristische Eigenschaft beschreiben
نامیدن, خواندن
رسانهها این حادثه را توصیف کردند به عنوان یک رسوایی.
Feste Wortverbindung oder Ausdruck, der eine bestimmte Bedeutung hat und oft bildlich ist
اصطلاح, تعبیر
Redensart (به معنای "ترکیب ثابت کلمات یا عبارتی که معنای خاصی دارد و اغلب تصویری است") در این کتاب توضیح داده شده است.
Ein Treffen, bei dem mehrere Personen über ein Thema sprechen
دور مذاکرات
در میزگرد، بحث درباره حفاظت از آب و هوا بود.
Eine Rückmeldung oder Bewertung zu einer Leistung, einem Produkt oder einer Situation
بازخورد
معلم feedback مفیدی در مورد مقالهام به من داد.
Etwas oder jemanden in einer Aussage, einem Text oder einem Gespräch nennen oder kurz ansprechen
نام بردن, ذکر کردن
در کتاب، گوته چندین بار ذکر شده است.
Eine Bedingung oder Voraussetzung an etwas hängen, sodass es nur unter dieser Bedingung gilt
وصل کردن, متصل کردن
Beim Sprechen plötzlich stoppen oder unsicher werden, oft weil man nicht mehr weiß, was man sagen wollte
رشته کلام را از دست دادن
Ein zentrales Wort oder Begriff, das das Thema oder den Inhalt zusammenfasst
کلیدواژه, واژه کلیدی
SEO وبسایتها را با کلمات کلیدی مرتبط بهینه میکند.
Die explizite Verweisung auf eine Quelle, Autorität oder einen Kontext
ارجاع
استدلالهای او فاقد منابع علمی هستند.
Ohne Unterbrechungen oder Schwierigkeiten ablaufend
سلیس, روان
زبان مذاکره روان او در سطح C1 شرکای تجاری را شگفتزده کرد.
Etwas, das sehr detailliert und umfassend erklärt oder beschrieben ist
مفصل
گزارش حاوی اطلاعات مفصل درباره پروژه است.
Eine Veranstaltung, bei der ein Autor oder eine Autorin aus eigenen Werken vorliest, oft mit Diskussion oder Signierstunde
سخنرانی
ما در یک خوانش در کتابفروشی محلی شرکت کردیم.
Informell und oft ohne ernsten Inhalt plaudern oder schwätzen
وراجی کردن, گپ زدن
آنها ساعتها درباره سریالها وراجی میکردند.
Jemandem seine persönlichen Gefühle, Sorgen oder Geheimnisse anvertrauen
درد دل کردن
Etwas wahrheitsgemäß bestätigen oder einräumen, oft widerwillig
اعتراف کردن, پذیرفتن
او باید اعتراف کند که اشتباه کرده است.
Etwas mündlich vor Publikum präsentieren
ارائه دادن (شفاهی)
دانشآموزان مقالات پایانترم خود را ارائه دادند.
Seine Meinung, Gedanken oder Gefühle sagen
بیان کردن, ابراز کردن
کودکان باید بتوانند احساسات خود را آزادانه بیان کنند.
Nebenbei gemacht werden, ohne besondere Absicht oder Betonung
معمولی
او فقط یک سوال گذرا را به گروه انداخت.
Jemanden auf etwas aufmerksam machen
اشاره کردن
تابلو به پمپ بنزین بعدی اشاره میکند.
Entsprechend einer Quelle oder Regel
طبق, بهگفته، براساس
بر اساس گزارش هواشناسی، فردا باران خواهد آمد.
Gibt eine Quelle oder Grundlage an, auf der eine Aussage beruht
برطبق, براساس
طبق قرارداد، پرداخت باید تا روز جمعه انجام شود.
Nacheinander in einer festgelegten Ordnung
بهترتیب, بهنوبت
ما به نوبت کتابهای مورد علاقهمان را معرفی کردیم.
Eine Gruppe von Wörtern, die thematisch zusammengehören
زمینه معنایی
در کلاس، یک حوزه واژگانی در مورد موضوع « طبیعت » ایجاد کردیم.
Einen Text schreiben oder erstellen
نوشتن, تالیف کردن، تنظیم کردن
So formuliert, dass es zu falschen Interpretationen oder Verwechslungen führen kann
مبهم, گمراهکننده
پاسخ او عمداً مبهم به نظر میرسید.
Ohne Worte, durch Gesten, Mimik oder Körpersprache ausgedrückt
غیر کلامی
از طریق نشانههای غیرکلامی، فهمیدم که چیزی درست نیست.
Von jemandem selbst geschrieben oder erstellt
نوشتهشده (توسط خود)
او نامهای را که خودش نوشته بود ارائه کرد.
Den gleichen Namen tragend
همنام, هماسم
جزیره سیسیل و منطقه ایتالیایی همنام.
Eine regionale oder lokale Variante einer Sprache, die sich in Aussprache, Grammatik oder Wortschatz von der Standardsprache unterscheidet
گویش, لهجه
آلمانی سوئیسی یک گویش نیست، بلکه گروهی از گویشها است.
Ein persönliches oder formelles Anliegen ist ein Anliegen, das jemandem wichtig ist und das er vorbringt oder äußert
خواهش, آرزو، تقاضا
میتوانید به من بگویید درخواست شما درباره چیست؟
