Úroveň B2 - Komunikace
Uč se nuancovanou německou slovní zásobu pro rozhovory, výměnu informací, vyjadřování a různé formy komunikace. Tato slova úrovně B2 ti pomohou přesněji popsat komunikační procesy a vysvětlit nedorozumění.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
Falsches Verstehen von Worten, Handlungen oder Situationen
nedorozumění, omyl
Nedorozumění se mohou stát v jakémkoli jazyce.
Jemandem etwas Persönliches oder Wichtiges erzählen oder übergeben, weil man ihm vertraut
svěřit, důvěřovat
Svěřila mi tajemství.
Eine charakteristische Eigenschaft beschreiben
popisovat, označovat
Ona označila chování jako nespravedlivé.
Feste Wortverbindung oder Ausdruck, der eine bestimmte Bedeutung hat und oft bildlich ist
idiomatický výraz, ustálené spojení
To je staré rčení.
Ein Treffen, bei dem mehrere Personen über ein Thema sprechen
kulatý stůl, diskuze
Po kulatém stole následovalo společné prohlášení.
Eine Rückmeldung oder Bewertung zu einer Leistung, einem Produkt oder einer Situation
zpětná vazba, ohlas
Potřebuji tvou zpětnou vazbu na mou prezentaci.
Etwas oder jemanden in einer Aussage, einem Text oder einem Gespräch nennen oder kurz ansprechen
zmínit, uvést
Stručně zmínila svou novou práci v rozhovoru.
Eine Bedingung oder Voraussetzung an etwas hängen, sodass es nur unter dieser Bedingung gilt
podmiňovat, vázat
Svou pomoc podmínila omluvou.
Beim Sprechen plötzlich stoppen oder unsicher werden, oft weil man nicht mehr weiß, was man sagen wollte
Ein zentrales Wort oder Begriff, das das Thema oder den Inhalt zusammenfasst
klíčové slovo, klíčový termín
Klíčové slovo mi pomáhá rychle najít téma.
Die explizite Verweisung auf eine Quelle, Autorität oder einen Kontext
odkaz, reference
Odkaz na tvůj příklad je jasný.
Ohne Unterbrechungen oder Schwierigkeiten ablaufend
plynulý, přirozený
Její plynulá výslovnost neprozrazuje nerodilého mluvčího.
Etwas, das sehr detailliert und umfassend erklärt oder beschrieben ist
podrobný, důkladný
Tato mapa je velmi podrobná a ukazuje každou malou ulici.
Eine Veranstaltung, bei der ein Autor oder eine Autorin aus eigenen Werken vorliest, oft mit Diskussion oder Signierstunde
čtení, autorské čtení
Čtení trvalo asi hodinu.
Informell und oft ohne ernsten Inhalt plaudern oder schwätzen
povídat si, klábosit
Přestaň klábosit a soustřeď se na práci!
Jemandem seine persönlichen Gefühle, Sorgen oder Geheimnisse anvertrauen
Etwas wahrheitsgemäß bestätigen oder einräumen, oft widerwillig
přiznat, uznat
Nechceš alespoň přiznat, že jsi lhal?
Etwas mündlich vor Publikum präsentieren
prezentovat, přednášet
Ona přednesla báseň s citem.
Seine Meinung, Gedanken oder Gefühle sagen
vyjádřit, projevit
On jasně vyjadřuje svůj názor.
Nebenbei gemacht werden, ohne besondere Absicht oder Betonung
náhodný, bezstarostný
Rozhovor byl spíše náhodný a ne příliš hluboký.
Jemanden auf etwas aufmerksam machen
upozornit, ukázat
Upozornil mě, že jsem zapomněl své klíče.
Entsprechend einer Quelle oder Regel
podle
Podle mých hodinek je už pozdě.
Gibt eine Quelle oder Grundlage an, auf der eine Aussage beruht
podle, dle
Podle zprávy se náklady zvýšily.
Nacheinander in einer festgelegten Ordnung
postupně, střídavě
Úkoly byly rozděleny postupně.
Eine Gruppe von Wörtern, die thematisch zusammengehören
lexikální pole, sémantické pole
V lexikálním poli « cestování » se nacházejí slova jako « letadlo » a « kufr ».
Einen Text schreiben oder erstellen
So formuliert, dass es zu falschen Interpretationen oder Verwechslungen führen kann
nejasný, dvojznačný
Tato reklama je záměrně klamavá.
Ohne Worte, durch Gesten, Mimik oder Körpersprache ausgedrückt
neverbální
Neverbální komunikace je často účinnější než slova.
Von jemandem selbst geschrieben oder erstellt
vlastnoručně napsaný, osobně sestavený
Publikoval vlastnoručně napsaný článek.
Den gleichen Namen tragend
stejnojmenný, eponymní
Skupina vydala své eponymní debutové album.
Eine regionale oder lokale Variante einer Sprache, die sich in Aussprache, Grammatik oder Wortschatz von der Standardsprache unterscheidet
nářečí, dialekt
Jeho nářečí prozrazuje, že pochází z Kolína.
Ein persönliches oder formelles Anliegen ist ein Anliegen, das jemandem wichtig ist und das er vorbringt oder äußert
žádost, prosba
Mám k vám prosbu: Mohli byste mi prosím pomoci?
