pattern

500 أكثر الأفعال الإنجليزية شيوعاً - أفضل 201 - 225 أفعال

هنا يتم توفير الجزء 9 من قائمة أكثر الأفعال شيوعًا في اللغة الإنجليزية مثل "يتمنى"، "يخفي"، و"يكره".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Most Common Verbs in English Vocabulary
to vomit
[فعل]

to eject what has been eaten or drunk through the mouth

يتقيأ, يستفرغ

يتقيأ, يستفرغ

Ex: Right now , she is feeling nauseous and might be vomiting soon .الآن، تشعر بالغثيان وقد **تتقيأ** قريبًا.
to wish
[فعل]

to desire something to occur or to be true even though it is improbable or not possible

يتمنى, يرغب

يتمنى, يرغب

Ex: Regretting his decision , he wished he could turn back time .نادمًا على قراره، كان **يتمنى** لو يستطيع أن يعيد الزمن إلى الوراء.
to prove
[فعل]

to show that something is true through the use of evidence or facts

يُثبِت,  يُبرهِن

يُثبِت, يُبرهِن

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .التجربة **تثبت** بانتظام الفرضية.
to assume
[فعل]

to think that something is true without having proof or evidence

يفترض, يظن

يفترض, يظن

Ex: Right now , some team members are assuming that the project deadline will be extended .في الوقت الحالي، بعض أعضاء الفريق **يفترضون** أن موعد المشروع سيمتد.
to contain
[فعل]

to have or hold something within or include something as a part of a larger entity or space

يحتوي, يشمل

يحتوي, يشمل

Ex: The container contains a mixture of sand and salt , ready for use .الوعاء **يحتوي** على خليط من الرمل والملح، جاهز للاستخدام.
to rise
[فعل]

to move from a lower to a higher position

يصعد, يرتفع

يصعد, يرتفع

Ex: As the tide was rising, the boat started to float .بينما كان المد **يرتفع**، بدأت القارب تطفو.
to prevent
[فعل]

to not let someone do something

منع, حظر

منع, حظر

Ex: Right now , the police are taking action to prevent the protest from escalating .الآن، تتخذ الشرطة إجراءات ل**منع** تصاعد الاحتجاج.
to survive
[فعل]

to remain alive after enduring a specific hazardous or critical event

نجا, عاش

نجا, عاش

Ex: Following the explosion that demolished his home , he had to take shelter in order to survive.بعد الانفجار الذي دمر منزله، كان عليه أن يلجأ إلى المأوى من أجل **البقاء على قيد الحياة**.
to hide
[فعل]

to keep something in a secret place, preventing it from being seen

يخفي, يُخفي

يخفي, يُخفي

Ex: She tried to hide her surprise when she received the unexpected gift .حاولت **إخفاء** مفاجأتها عندما تلقت الهدية غير المتوقعة.
to vote
[فعل]

to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.

يصوت, يبدي رأيه بالتصويت

يصوت, يبدي رأيه بالتصويت

Ex: He voted for the first time after turning eighteen .لقد **صوّت** لأول مرة بعد أن بلغ الثامنة عشرة.
to recommend
[فعل]

to suggest to someone that something is good, convenient, etc.

يوصي, ينصح

يوصي, ينصح

Ex: The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy .**أوصت** خدمة بث الموسيقى بقائمة تشغيل مخصصة تضم فنانيين وأنواع موسيقى أستمتع بها.
to hate
[فعل]

to really not like something or someone

يكره, يبغض

يكره, يبغض

Ex: They hate waiting in long lines at the grocery store .
to sleep
[فعل]

to rest our mind and body, with our eyes closed

ينام, يستريح

ينام, يستريح

Ex: My dog loves to sleep at the foot of my bed .كلبي يحب أن **ينام** عند قدمي سريري.
to report
[فعل]

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

يُقَدِّمُ تَقْرِيرًا, يُبَلِّغُ

يُقَدِّمُ تَقْرِيرًا, يُبَلِّغُ

Ex: Right now , the reporter is reporting live from the scene of the accident .الآن، **المراسل** يقدم تقريرًا مباشرًا من مكان الحادث.
to prepare
[فعل]

to make a person or thing ready for doing something

يُحَضِّر, يُعِدُّ

يُحَضِّر, يُعِدُّ

Ex: We prepare our camping gear before heading out into the wilderness .نحن **نُعِدُّ** معدات التخييم الخاصة بنا قبل التوجه إلى البرية.
to spread
[فعل]

to extend or increase in influence or effect over a larger area or group of people

ينتشر, يُوَزِّع

ينتشر, يُوَزِّع

Ex: The use of radios spread to remote areas , allowing people to receive news faster .انتشر استخدام الراديو في المناطق النائية، مما سمح للناس بتلقي الأخبار بشكل أسرع.
to trust
[فعل]

to believe that someone is sincere, reliable, or competent

يثق, يؤمن

يثق, يؤمن

Ex: I trust him because he has never let me down .أنا **أثق** به لأنه لم يخذلني أبدًا.
to force
[فعل]

to make someone behave a certain way or do a particular action, even if they do not want to

إجبار, إكراه

إجبار, إكراه

Ex: Right now , the manager is forcing employees to work overtime due to the tight deadline .الآن، المدير **يجبر** الموظفين على العمل الإضافي بسبب الموعد النهائي الضيق.
to plan
[فعل]

to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time

يخطط, يعد

يخطط, يعد

Ex: She planned a surprise party for her friend , coordinating with the guests beforehand .لقد **خططت** لحفلة مفاجأة لصديقتها، بالتنسيق مع الضيوف مسبقًا.
to visit
[فعل]

to go somewhere because we want to spend time with someone

يزور, يقوم بزيارة

يزور, يقوم بزيارة

Ex: We should visit our old neighbors .يجب أن ن**زور** جيراننا القدامى.
to introduce
[فعل]

to tell someone our name so they can know us, or to tell them someone else's name so they can know each other, normally happening in the first meeting

يعرّف

يعرّف

Ex: Let me introduce you to our new neighbor , Mr. Anderson .دعني **أقدم** لك جارنا الجديد، السيد أندرسون.
to calm
[فعل]

to make someone become relaxed and quiet

يهدئ, يطمئن

يهدئ, يطمئن

Ex: Right now , the soothing music is actively calming the atmosphere in the room .الآن، الموسيقى المهدئة **تهدئ** بنشاط الجو في الغرفة.
to accept
[فعل]

to say yes to what is asked of you or offered to you

قبل, وافق

قبل, وافق

Ex: They accepted the offer to stay at the beach house for the weekend .لقد **قبلوا** العرض للبقاء في منزل الشاطئ لعطلة نهاية الأسبوع.
to claim
[فعل]

to say that something is the case without providing proof for it

يزعم, يدعي

يزعم, يدعي

Ex: Right now , the marketing campaign is actively claiming the product to be the best in the market .في الوقت الحالي، تدعي الحملة التسويقية بنشاط أن المنتج هو الأفضل في السوق.

to be thankful for something

يقدر, يكون ممتنا ل

يقدر, يكون ممتنا ل

Ex: Thank you , I appreciate your kind words of encouragement .شكرًا، أنا **أقدر** كلماتك المشجعة اللطيفة.
500 أكثر الأفعال الإنجليزية شيوعاً
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek