تناول الطعام والشرب وتقديم الطعام - أماكن تناول الوجبات

a place where alcoholic and other drinks and light snacks are sold and served

بار, حانة

a small restaurant that is not expensive

مقهى, مطعم صغير

an inexpensive French restaurant

مطعم حانة, مطعم فرنسي

a small restaurant that sells drinks and meals

مقهى, كافيه

a restaurant, typically in colleges, hospitals, etc. where you choose and pay for your meal before carrying it to a table

الكافيتيريا, المطعم الطلابي

a restaurant in which food is sold to be eaten elsewhere

مطعم للطلبات الخارجية, مطعم للأكل الخارجي

‌a restaurant where roast meat is served

مطعم مشاوي, مطعم لحوم مشوية

a small restaurant

مطعم صغير, دوار طعام

a theater where the price of a meal is added to the ticket

مسرح العشاء, مسرح العشاء والوجبات

a service where one can shop or do business without leaving one's vehicle, such as fast-food restaurants, pharmacies, etc.

خدمة السيارات, منافذ الخدمة الذاتية

a café or restaurant where food is served

مقهى, مطعم

an area in a public place such as a shopping mall, etc. where multiple small restaurants are located

ساحة الطعام, مجموعة مطاعم

a type of bar or restaurant that serves high-quality food, beer, and wine in a relaxed and comfortable atmosphere

مطعم حانة, بار الطعام

a small cheap restaurant or café where fried foods are served

مطعم رخيص, كافيتيريا رخيصة

a small restaurant where light meals are served

مطعم صغير, مقهى

a restaurant where mainly pizza is served

بيتزا, مطعم بيتزا

a place where we pay to sit and eat a meal

مطعم, مائدة

a restaurant, inn, etc. located near a major road outside city limits

مطعم على الطريق, نزُل على الطريق

a place in which small meals such as sandwiches, etc. are sold

بار الوجبات الخفيفة, مقهى الوجبات السريعة

a restaurant which primarily serves steaks

مَطْعَمُ اللّحْم البَقَرِيّ, مَطْعَمُ ستيك

a restaurant in which food is sold to be eaten elsewhere

طعام خارجي, وجبات سريعة

a café or small restaurant where coffee, tea, and light meals are served

غرفة الشاي, مقهى الشاي

‌an Italian restaurant, which is usually small

مطعم إيطالي, تراitoria

a type of bar that primarily serves a variety of wines instead of other alcoholic beverages such as beer

حانة نبيذ, بار نبيذ

an outdoor space attached to a pub or restaurant where patrons can enjoy drinking beer in an open-air setting

حديقة بيرة, ردهة بيرة

a place where people can buy and consume coffee as well as other drinks, food, and desserts while relaxing or socializing

مقهى, بيت القهوة

a type of meal venue or restaurant that serves Mexican and Texan cuisine

مَطعَم تكس مكس, مطعم مكسيكي تكساسي

a place where tea is served, often accompanied by snacks or light meals

بيت الشاي, مقهى الشاي

a train section where passengers can eat during their journey

عربة الطعام, عربة الأكل

a shop or section of a store that sells high-quality, ready-to-eat foods like cold cuts, cheeses, and salads

محل اللحوم الباردة, دُكّان المأكولات الجاهزة

a set of restaurants in different locations under the same ownership

سلسلة مطاعم, شركة مطاعم

a social dining venue with entertainment where guests gather for dinner

نادي العشاء, نادي السهرة

a large vehicle equipped with a kitchen that sells freshly prepared meals, snacks, or beverages in different locations

عربة الطعام, شاحنة الطعام

a type of restaurant that serves cuisine from a specific cultural or regional group, offering dishes that are traditional to that culture or region

مطعم عرقي, مطعم ثقافي

a type of restaurant that provides fast and efficient service for customers

مطعم سريع, مطعم الخدمة السريعة

a type of eatery that offers quick and convenient service, typically inexpensive and easy to consume on-the-go

مطعم للوجبات السريعة, مطعم فاست فود

a type of eatery that provides a higher-quality, more customized dining experience compared to fast food, typically with a higher price point

مطعم غير رسمي سريع, مطعم كاجوال سريع

an establishment that offers a moderately priced menu, table service, and a relaxed atmosphere for dining

مطعم غير رسمي, مطعم عادي

a type of dining establishment that provides a higher level of quality, service, and ambiance than a traditional casual dining restaurant

مطعم غير رسمي متميز, مطعم غير رسمي فاخر

a type of dining establishment that serves meals meant to be shared by multiple diners at the same table

مطعم على طراز الأسرة, مطعم عائلي

an upscale establishment that offers high-quality cuisine, sophisticated service, and an elegant ambiance

مطعم فاخر, مطعم راقٍ

a meal with many dishes from which people serve themselves at a table and then eat elsewhere

بوفيه, مائدة مفتوحة

(of a restaurant, store, etc.) providing customers with the chance to serve themselves and then pay for it

مَخْدُوم ذاتي, تَخْديم ذاتي

a dining establishment that is so highly regarded or unique that it becomes a primary reason or attraction for people to visit a particular location

مطعم وجهة, مطعم مقصود

a place that specializes in making and selling sandwiches, often with a variety of ingredients and options to choose from

بار السندويشات, محل السندويشات

a nightclub or restaurant, where a variety of entertainment, such as music, dance, and comedy, is presented for the audience

كاباريه, نادي ليلي

a restaurant or cafeteria located in a workplace, such as a factory or school, where employees or students can purchase and eat food

مطعم, كافتيريا

a cafe or bar where one can buy non-alcoholic drinks and light snacks

بار القهوة, مقهى القهوة

a type of small restaurant where people can drink coffee, tea, etc. and usually eat light meals too

مقهى, كافيتيريا

a facility or area where snacks, refreshments, and light meals are prepared, stored, and sold to the staff and crew working on the film production or in an institute

الكافيتيريا, المطعم

a café that provides its customers with internet access

مقهي إنترنت, مقهى سيبراني

a restuarant equipped with an open flame or heated coils, where chefs prepare a variety of dishes by grilling meats, vegetables, and other ingredients

المشواة, المطعم الشوي

a small and simple place, like a restaurant or bar, usually known for its casual and unpretentious atmosphere

مقهى صغير, مقهى متواضع

a casual and informal place, often a restaurant or eatery, where people can gather for simple and hearty food

محل, مطعم

a traditional and sometimes historical establishment that serves alcoholic beverages, often characterized by a rustic or old-fashioned ambiance

حانة, نزل

a place where people, especially young people, go to dance, listen to music, or spend time together

نادي, ملهى

a store that sells cakes and pastries

محل الحلويات, مخبز pastries

a place where alcoholic and non-alcoholic drinks, and often food, are served

حانة, مقهى