pattern

تناول الطعام والشرب وتقديم الطعام - استهلاك الكحول

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة باستهلاك الكحول مثل "صداع الكحول"، "ثمل قليلاً" و"نخب".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to drink
to drink
[فعل]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

يشرب, يتناول الكحول

يشرب, يتناول الكحول

Ex: She doesn't usually drink, but she'll have a cocktail on special occasions. 
to abuse
to abuse
[فعل]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

يسيء استخدام, يستهلك بشكل مفرط

يسيء استخدام, يستهلك بشكل مفرط

Ex: He began abusing alcohol in his early twenties. 
to sober up
to sober up
[فعل]

to reduce the effects of alcohol in a person's system

يُفِيقُ مِنَ السُّكْرِ, يُزِيلُ تَأثِيرَ الكُحُولِ

يُفِيقُ مِنَ السُّكْرِ, يُزِيلُ تَأثِيرَ الكُحُولِ

Ex: In emergency situations, medical professionals work diligently to sober up patients and address any health risks. 

في حالات الطوارئ، يعمل المهنيون الطبيون بجد لـإفاقة المرضى ومعالجة أي مخاطر صحية.

to swill
to swill
[فعل]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

يبتلع, يشرب بشراهة

يبتلع, يشرب بشراهة

Ex: In celebration, they swilled a concoction of tropical fruit juices at the beach. 

في الاحتفال، شربوا بسرعة مزيجًا من عصائر الفواكه الاستوائية على الشاطئ.

to toast
to toast
[فعل]

to honor or congratulate someone or something by raising a glass and drinking

نخب,  يشرب نخب

نخب, يشرب نخب

Ex: They toasted the new year just after midnight. 
to lace
to lace
[فعل]

to add alcohol or another potent substance to food or drink, often in a small amount

مزج,  غش

مزج, غش

Ex: She laced the punch with vodka before the guests arrived. 
to knock back

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

يشرب بسرعة, يتناول المشروب بسرعة

يشرب بسرعة, يتناول المشروب بسرعة

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance. 

كان الرياضيون قد شربوا مشروبات الطاقة قبل السباق لتعزيز أدائهم.

to booze
to booze
[فعل]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

شرب الكحول, ثمل

شرب الكحول, ثمل

Ex: The bar was filled with people looking to booze and enjoy a lively atmosphere. 

كان الحانة مليئة بأشخاص يتطلعون إلى شرب الكحول والاستمتاع بجو حيوي.

to belt down
to belt down
[فعل]

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

شرب بسرعة, تجرع

شرب بسرعة, تجرع

Ex: He bragged about belting down pints. 

تفاخر بـ شرب البينتس بسرعة.

to carouse
to carouse
[فعل]

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

احتفل بصخب, شرب الخمر بمرح

احتفل بصخب, شرب الخمر بمرح

Ex: After the victory, they caroused with champagne. 

بعد الانتصار، احتفلوا بصخب مع الشمبانيا.

to cut off
to cut off
[فعل]

to cease serving alcoholic drinks to an individual

قطع الخدمة, رفض تقديم المشروبات الكحولية

قطع الخدمة, رفض تقديم المشروبات الكحولية

Ex: The responsible bartender chose to cut off the visibly intoxicated customer, offering water and assistance instead. 

اختار البارمان المسؤول قطع الزبون الذي يبدو عليه السكر، عارضًا بدلاً من ذلك الماء والمساعدة.

to revel
to revel
[فعل]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

يستمتع, يحتفل

يستمتع, يحتفل

Ex: As the clock struck midnight, the crowd began to revel in the New Year. 

عندما دقت الساعة منتصف الليل، بدأ الحشد يحتفل بالعام الجديد.

to tipple
to tipple
[فعل]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

يتناول المشروبات الكحولية, يستمتع بكأس

يتناول المشروبات الكحولية, يستمتع بكأس

Ex: She prefers to tipple a bit of whiskey to unwind in the evening. 

تفضل احتساء القليل من الويسكي للاسترخاء في المساء.

pub crawl
pub crawl
[اسم]

an outing where participants visit multiple pubs or bars in one session, usually drinking along the way

جولة حانات

جولة حانات

Ex: Everyone joined the pub crawl after work. 

انضم الجميع إلى جولة الحانات بعد العمل.

proof
proof
[اسم]

a measure used to express the alcoholic strength of a beverage

درجة,  عيار

درجة, عيار

Ex: Emma checked the proof before choosing which bottle to buy. 
high
high
[اسم]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

نشوة, ابتهاج

نشوة, ابتهاج

Ex: She struggled with the aftereffects of the high, feeling exhausted and disoriented. 
happy hour
happy hour
[اسم]

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

ساعة سعيدة, ساعة التخفيضات

ساعة سعيدة, ساعة التخفيضات

Ex: The local brewery has a fantastic happy hour with discounted craft beers. 

تقدم مصنع الجعة المحلي ساعة سعيدة رائعة مع خصم على البيرة الحرفية.

hangover
hangover
[اسم]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

صداع ما بعد السكر, خمار

صداع ما بعد السكر, خمار

Dutch courage

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

شجاعة الشراب, جرأة بعد الشرب

شجاعة الشراب, جرأة بعد الشرب

Ex: His speech sounded brave, but it was mostly Dutch courage. 

بدا خطابه شجاعًا، لكنه كان في معظمه شجاعة الشراب.

designated driver

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

سائق معين, سائق

سائق معين, سائق

Ex: The night's designated driver is key for a safe celebration. 

السائق المخصص ليلاً هو مفتاح الاحتفال الآمن.

cheers
cheers
[الاسم]

used as a casual way to say goodbye

مع السلامة, إلى اللقاء

مع السلامة, إلى اللقاء

Ex: They said, "Cheers!"  before hanging up the call. 

قالوا: "في صحتك!" قبل إنهاء المكالمة.

delirium tremens

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

هذيان ارتعاشي, ديليريوم تريمنز

هذيان ارتعاشي, ديليريوم تريمنز

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome. 

يمكن أن يؤدي الإفراط في تناول الكحول إلى الهذيان الارتعاشي، وهو متلازمة انسحاب خطيرة.

alcoholism
alcoholism
[اسم]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

إدمان الكحول, الكحولية

إدمان الكحول, الكحولية

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism. 

أظهر البحث وجود علاقة بين التوتر وزيادة خطر إدمان الكحول.

Alcoholics Anonymous

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

مدمنو الكحول المجهولون

مدمنو الكحول المجهولون

Ex: Alcoholics Anonymous offers a non-judgmental space where members can share their challenges and successes in overcoming alcohol addiction. 

مدمنو الكحول المجهولون يقدمون مساحة غير حكمية حيث يمكن للأعضاء مشاركة تحدياتهم ونجاحاتهم في التغلب على إدمان الكحول.

driving under the influence

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers of driving under the influence and encourage safer driving habits. 
DWI
DWI
[اسم]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

القيادة تحت تأثير الكحول, القيادة في حالة سكر

القيادة تحت تأثير الكحول, القيادة في حالة سكر

Ex: They decided to take a taxi home instead of driving while intoxicated. 

قرروا أخذ سيارة أجرة إلى المنزل بدلاً من القيادة تحت تأثير الكحول.

drunk
drunk
[صفة]

affected by having consumed so much alcohol that normal behavior, judgment, or coordination is impaired

سكران,  ثمل

سكران, ثمل

Ex: The bartender refused to serve the drunk customer any more alcohol. 
alcoholic
alcoholic
[صفة]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

كحولي, يعتمد على الكحول

كحولي, يعتمد على الكحول

Ex: David's alcoholic aunt's relationships suffered as she prioritized drinking over spending time with loved ones. 

عانت علاقات العمة الكحولية لدايفيد حيث أعطت الأولوية للشرب بدلاً من قضاء الوقت مع الأحباء.

sloshed
sloshed
[صفة]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

سكران, ثمل

سكران, ثمل

Ex: By the end of the night, they were all a bit sloshed but in high spirits. 

بحلول نهاية الليل، كان الجميع ثملين قليلاً ولكن في معنويات عالية.

tipsy
tipsy
[صفة]

lightly intoxicated from alcohol

ثمل قليلًا

ثمل قليلًا

Ex: We were tipsy but still able to walk home safely. 

كنا ثملين قليلاً ولكن ما زلنا قادرين على العودة إلى المنزل بأمان.

plastered
plastered
[صفة]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

ثمل جدًا

ثمل جدًا

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight. 

بحلول نهاية الحفلة، كان ثملًا تمامًا ولا يستطيع الوقوف بشكل مستقيم.

blind drunk
blind drunk
[صفة]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

سكران تمامًا, ثمل بشكل كامل

سكران تمامًا, ثمل بشكل كامل

Ex: She became blind drunk at the party and couldn't remember how she got home. 

أصبحت سكرى تمامًا في الحفلة ولم تستطع تذكر كيف عادت إلى المنزل.

buzz
buzz
[اسم]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

النشوة, السكر

النشوة, السكر

drunken
drunken
[صفة]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

سكران, ثمل

سكران, ثمل

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter. 

كان الحفل حيويًا، مع الناس يرقصون ويصبحون سكارى من الضحك.

hammered
hammered
[صفة]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

ثمل جدًا

ثمل جدًا

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived. 

كانت ثملة جدًا وبالكاد تستطيع الوقوف عندما وصلت سيارة الأجرة.

inebriated
inebriated
[صفة]

affected by alcohol

سكران, ثمل

سكران, ثمل

Ex: Becoming inebriated can impair judgment, so drink responsibly. 

أن تصبح ثملاً يمكن أن يضعف الحكم، لذا اشرب بمسؤولية.

intoxicated
intoxicated
[صفة]

under the influence of alcohol or drugs to the point of being unable to think or act clearly

سكران, ثمل

سكران, ثمل

Ex: The driver was arrested for driving while intoxicated after failing a breathalyzer test. 

تم القبض على السائق لقيادته وهو في حالة سكر بعد فشله في اختبار التنفس للكحول.

wasted
wasted
[صفة]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

ثمل تمامًا

ثمل تمامًا

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said. 

كانت سكرانة وظلت تضحك على كل ما يقوله أصدقاؤها.

wino
wino
[اسم]

a person who habitually drinks cheap wine or is perceived as constantly drunk

سكير, مدمن خمر

سكير, مدمن خمر

Ex: The wino squinted and offered advice nobody wanted. 

السكير حدق بعينيه وقدم نصيحة لم يرغب أحد فيها.

drunk
drunk
[اسم]

a person who frequently drinks excessive amounts of alcohol and often becomes intoxicated

سكير

سكير

Ex: She remembered her father as an angry drunk who drank heavily for years. 
drunkard
drunkard
[اسم]

a person who drinks alcohol excessively or habitually

سكير, مدمن على الكحول

سكير, مدمن على الكحول

Ex: She left her husband when he turned into a full-blown drunkard. 

تركت زوجها عندما تحول إلى سكير كامل.

sober
sober
[صفة]

not under the influence of alcohol or drugs

صاحٍ, ليس تحت تأثير الكحول أو المخدرات

صاحٍ, ليس تحت تأثير الكحول أو المخدرات

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab. 

مجموعة الدعم تساعد الأفراد على البقاء متعافين بعد إكمال إعادة التأهيل.

teetotal
teetotal
[صفة]

completely avoiding alcohol

امتنع عن الكحول, لا يشرب الكحول

امتنع عن الكحول, لا يشرب الكحول

Ex: His teetotal approach made him the designated driver for every event. 

جعلته نهجته الامتناع التام عن الكحول السائق المخصص لكل حدث.

rehab
rehab
[اسم]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

إعادة تأهيل,  تطهير

إعادة تأهيل, تطهير

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery. 

شعرت بالأمل بعد بدء إعادة تأهيلها، ورأت تقدمًا في تعافيها.

sobriety
sobriety
[اسم]

not being under the influence of alcohol or drugs

الرصانة, الامتناع عن الكحول والمخدرات

الرصانة, الامتناع عن الكحول والمخدرات

Ex: The support group provided a safe space for individuals seeking sobriety. 

قدمت مجموعة الدعم مساحة آمنة للأفراد الذين يسعون إلى الرصانة.

teetotaller
teetotaller
[اسم]

a person who abstains completely from alcoholic drinks

امتناع عن الكحول, شخص يمتنع تمامًا عن المشروبات الكحولية

امتناع عن الكحول, شخص يمتنع تمامًا عن المشروبات الكحولية

Ex: His commitment to a healthy lifestyle led him to become a dedicated teetotaller. 

قاده التزامه بأسلوب حياة صحي إلى أن يصبح ممتنعًا عن المشروبات الكحولية مخلصًا.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek