pattern

أفعال العمليات العقلية - أفعال لارتكاب الأخطاء

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى ارتكاب الأخطاء مثل "err" و "slip up" و "blunder".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to mistake
to mistake
[فعل]

to be wrong or make an error

أخطأ, ارتكب خطأ

أخطأ, ارتكب خطأ

Ex: They realized they had mistook the facts after reviewing the report. 
to err
to err
[فعل]

to be at fault or make mistakes, especially in one's thinking, judgment, or actions

يخطئ, يرتكب خطأ

يخطئ, يرتكب خطأ

Ex: While erring occasionally is forgivable, persistent or consequential erring may require accountability. 

بينما يمكن غفر الخطأ في بعض الأحيان، فإن الخطأ المستمر أو الخطأ الجسيم قد يتطلب المساءلة.

to blunder
to blunder
[فعل]

to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity

ارتكب خطأ فادحا, أخطأ خطأ شنيعا

ارتكب خطأ فادحا, أخطأ خطأ شنيعا

Ex: I hope I don't blunder in my speech and mix up important details. 

آمل أن لا أرتكب خطأ فادحًا في خطابي وأخلط بين التفاصيل المهمة.

to screw up
to screw up
[فعل]

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

يفسد, يخرب بسبب خطأ

يفسد, يخرب بسبب خطأ

Ex: She felt a sinking feeling in her stomach after realizing she had screwed up the project. 

شعرت بإحساس بالغثيان في معدتها بعد أن أدركت أنها أفسدت المشروع.

to slip up
to slip up
[فعل]

to make a mistake

يخطئ, يرتكب هفوة

يخطئ, يرتكب هفوة

Ex: The actor apologized to the audience after slipping up and forgetting a line in the middle of the play. 

اعتذر الممثل للجمهور بعد أن أخطأ ونسي سطرًا في منتصف المسرحية.

to foul up
to foul up
[فعل]

to make a mistake

أفسد, أخطأ

أفسد, أخطأ

Ex: Please double-check your work to avoid fouling up the calculations. 

يرجى مراجعة عملك لتجنب إفساد الحسابات.

to confound
to confound
[فعل]

to confuse one thing for another thing

يخلط, يشتت

يخلط, يشتت

Ex: Don't confound the two issues; they are distinct and require separate consideration. 

لا تخلط بين القضيتين؛ فهما مختلفتان وتتطلبان اعتبارًا منفصلًا.

to mix up
to mix up
[فعل]

to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing

يخلط بين, يخطئ في التعرف على

يخلط بين, يخطئ في التعرف على

Ex: I apologize for mixing you up with someone else; I didn't recognize you at first glance. 

أعتذر عن الخلط بينك وبين شخص آخر؛ لم أعرفك للوهلة الأولى.

to misconstrue

to interpret or understand something incorrectly

يسيء تفسير, يفهم خطأ

يسيء تفسير, يفهم خطأ

Ex: It's easy to misconstrue text messages, as tone and nuance can be challenging to convey. 

من السهل سوء تفسير الرسائل النصية، حيث يمكن أن يكون من الصعب نقل النبرة والفروق الدقيقة.

to misjudge
to misjudge
[فعل]

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

أخطأ في الحكم, أساء التقدير

أخطأ في الحكم, أساء التقدير

Ex: It's easy to misjudge people based on appearances; there is often more than meets the eye. 

من السهل الحكم بشكل خاطئ على الناس بناءً على المظهر؛ غالبًا ما يكون هناك أكثر مما تراه العين.

to fall for
to fall for
[فعل]

to be deceived or tricked by someone or something

يقع في الفخ, ينخدع

يقع في الفخ, ينخدع

Ex: In the world of online dating, it's essential to be cautious and not easily fall for someone's charming online persona. 

في عالم المواعدة عبر الإنترنت، من الضروري أن تكون حذرًا ولا تقع بسهولة في شخصية شخص ما الساحرة عبر الإنترنت.

to misapprehend

to fail to understand the full or true meaning, intention, or scope of a situation, idea, or statement

يسيء الفهم, يفهم خطأ

يسيء الفهم, يفهم خطأ

Ex: She misapprehended the instructions and added the wrong ingredients to the recipe. 

لقد أساءت فهم التعليمات وأضافت المكونات الخاطئة إلى الوصفة.

to misread
to misread
[فعل]

to read or understand a text incorrectly

قراءة خاطئة, فهم خاطئ

قراءة خاطئة, فهم خاطئ

Ex: The lawyer misread an important clause in the contract. 

أخطأ المحامي في قراءة بند مهم في العقد.

to misconceive

to have an incorrect understanding or idea about something

ساء فهم, كان لديه فهم خاطئ

ساء فهم, كان لديه فهم خاطئ

Ex: The student misconceived the assignment instructions and completed it in the wrong format. 

الطالب أساء فهم تعليمات المهمة وأكملها بالشكل الخاطئ.

to misunderstand

to fail to understand something or someone correctly

ساء فهم, أسيء الفهم

ساء فهم, أسيء الفهم

Ex: They misunderstood the movie plot and were confused. 

لقد أساؤوا فهم حبكة الفيلم وكانوا في حيرة.

to misinterpret

to understand or explain something incorrectly

يسيء تفسير, يفهم خطأ

يسيء تفسير, يفهم خطأ

Ex: The audience misinterpreted the artist's message, creating controversy over the artwork. 

أساء الجمهور فهم رسالة الفنان، مما خلق جدلاً حول العمل الفني.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek