pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon' - آخرون (تشغيل)

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'
to clock on
[فعل]

to mark the start of one's work using a clock or some other electronic device

يسجل الدخول, يحدد بداية العمل

يسجل الدخول, يحدد بداية العمل

Ex: It 's essential to clock on promptly to avoid any discrepancies in the payroll .من الضروري **تسجيل الدخول** في الوقت المحدد لتجنب أي تناقضات في كشوف المرتبات.
to gamble on
[فعل]

to take a risk on a particular outcome, often with uncertain results

المقامرة على, المخاطرة بـ

المقامرة على, المخاطرة بـ

Ex: They gambled on the stock market , investing a significant portion of their savings .قاموا **بالمقامرة على** سوق الأسهم، مستثمرين جزءًا كبيرًا من مدخراتهم.
to grow on
[فعل]

to gradually like someone or something more and more

ينمو على, أعجبه تدريجياً أكثر وأكثر

ينمو على, أعجبه تدريجياً أكثر وأكثر

Ex: As you explore more , the subject will likely grow on you .كلما استكشفت أكثر، من المرجح أن الموضوع **سيعجبك أكثر فأكثر**.
to hang on
[فعل]

to ask someone to wait briefly or pause for a moment

انتظر, اصبر

انتظر, اصبر

Ex: He told his team to hang on while he reviewed the final details of the project .أخبر فريقه أن **ينتظروا** بينما يراجع التفاصيل النهائية للمشروع.
to hold on
[فعل]

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

انتظر, اصبر

انتظر, اصبر

Ex: Hold on, I need to tie my shoelaces before we continue our walk .**انتظر**، أحتاج إلى ربط أربطة حذائي قبل أن نواصل مشينا.

to aim for a goal by taking a negative action, but experience unintended negative consequences

ينعكس على, يتراجع على

ينعكس على, يتراجع على

Ex: Their strategy to exploit a legal loophole to save money eventually rebounded on them with regulatory penaltiesاستراتيجيتهم لاستغلال ثغرة قانونية لتوفير المال انتهت بهم إلى **العودة عليهم** بعقوبات تنظيمية.
to sit on
[فعل]

to refrain from addressing a matter or making a decision

الجلوس على, تأجيل اتخاذ القرار

الجلوس على, تأجيل اتخاذ القرار

Ex: Instead of sitting on the decision , let 's actively engage in finding a solution to the problem at hand .بدلاً من **الجلوس** على القرار، دعونا نشارك بنشاط في إيجاد حل للمشكلة المطروحة.
to stake on
[فعل]

to risk something valuable, such as money, reputation, etc. based on the outcome of a particular situation

يراهن على, يخاطر بـ

يراهن على, يخاطر بـ

Ex: The entrepreneur decided to stake on a new business venture , aware that failure could impact both his finances and reputation .قرر رجل الأعمال **المخاطرة بـ** مشروع تجاري جديد، مدركًا أن الفشل يمكن أن يؤثر على كل من موارده المالية وسمعته.
to bear on
[فعل]

to affect someone or something, particularly in a burdensome way

يؤثر على, يثقل على

يؤثر على, يثقل على

Ex: The emotional stress is bearing on him more than he shows .الضغط العاطفي **يؤثر عليه** أكثر مما يظهر.
to go on to
[فعل]

to move from one item or topic to the next in a sequence or discussion

الانتقال إلى, المضي قدما في

الانتقال إلى, المضي قدما في

Ex: He went on to list the benefits of the new product.ثم **انتقل** إلى سرد فوائد المنتج الجديد.
to come on
[فعل]

to make progress or improve

يتقدم, يتحسن

يتقدم, يتحسن

Ex: Despite the setbacks , their business is coming on steadily .على الرغم من النكسات، أعمالهم **تتقدم** بثبات.

to make something better compared to a previous state or standard

تحسين, تطوير

تحسين, تطوير

Ex: The chef constantly works to improve on her signature dish , aiming for perfection .يعمل الطاهي باستمرار على **تحسين** طبقها المميز، مستهدفة الكمال.
to fall on
[فعل]

to experience a particular situation or outcome

يقع في, يعاني من

يقع في, يعاني من

Ex: The sudden change in weather caused the outdoor event to fall on chaos and confusion .التغيير المفاجئ في الطقس جعل الحدث الخارجي **يقع في** الفوضى والارتباك.

to find something or someone unexpectedly

يصادف, اكتشف بالصدفة

يصادف, اكتشف بالصدفة

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .أثناء تصفح الإنترنت، **صادفت** محادثة TED ثاقبة حول الإنتاجية.
to happen on
[فعل]

to find or encounter something without actively searching for it

يصادف, يجد بالصدفة

يصادف, يجد بالصدفة

Ex: I happened on an old bookstore while exploring the city .**صادفت** مكتبة قديمة أثناء استكشاف المدينة.
الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek