to mark the start of one's work using a clock or some other electronic device

出勤する(しゅっきんする), タイムカードを押す(たいむかーどをおす)
to take a risk on a particular outcome, often with uncertain results

賭ける(かける), リスクを取る(リスクをとる)
to gradually like someone or something more and more

徐々に好きになる, だんだん気に入る
to ask someone to wait briefly or pause for a moment

ちょっと待って, 待っていてください
to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

待ってください, ちょっと待って
to aim for a goal by taking a negative action, but experience unintended negative consequences

自分にふりかかる, 自分に逆効果をもたらす
to refrain from addressing a matter or making a decision

保留する, 留保する
to risk something valuable, such as money, reputation, etc. based on the outcome of a particular situation

賭ける(かける), リスクを冒す(リスクをおかす)
to affect someone or something, particularly in a burdensome way

影響を与える, 負担をかける
to move from one item or topic to the next in a sequence or discussion

次の(スライド・項目)に進む, 次に進む
to make progress or improve

進歩する (しんぽする), 向上する (こうじょうする)
to make something better compared to a previous state or standard

改善する(かいぜんする), 向上させる(こうじょうさせる)
to experience a particular situation or outcome

陥る(おちいる), 遭遇する(そうぐうする)
to find something or someone unexpectedly

偶然見つける, 見つける
to find or encounter something without actively searching for it

見つける, 遭遇する
