pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'On' و 'Upon' - سایر (روشن)

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'
to clock on
[فعل]

to mark the start of one's work using a clock or some other electronic device

ساعت زدن (هنگام ورود)

ساعت زدن (هنگام ورود)

Ex: It 's essential to clock on promptly to avoid any discrepancies in the payroll .ضروری است که به موقع **ثبت ورود** کنید تا از هرگونه اختلاف در حقوق جلوگیری شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gamble on
[فعل]

to take a risk on a particular outcome, often with uncertain results

ریسک کردن, قمار کردن

ریسک کردن, قمار کردن

Ex: They gambled on the stock market , investing a significant portion of their savings .آنها **قمار کردند روی** بازار سهام، بخش قابل توجهی از پس‌انداز خود را سرمایه‌گذاری کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to grow on
[فعل]

to gradually like someone or something more and more

کم‌کم از چیزی یا کسی خوش آمدن, در دل کسی جا باز کردن

کم‌کم از چیزی یا کسی خوش آمدن, در دل کسی جا باز کردن

Ex: As you explore more , the subject will likely grow on you .هرچه بیشتر کاوش کنید، احتمالاً موضوع **برای شما جذاب‌تر خواهد شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hang on
[فعل]

to ask someone to wait briefly or pause for a moment

دست نگه داشتن, صبر کردن

دست نگه داشتن, صبر کردن

Ex: He told his team to hang on while he reviewed the final details of the project .او به تیمش گفت **صبر کنند** در حالی که او جزئیات نهایی پروژه را مرور می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold on
[فعل]

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

صبر کردن

صبر کردن

Ex: Hold on, I need to tie my shoelaces before we continue our walk .**صبر کن**، باید بند کفش‌هایم را ببندم قبل از اینکه به پیاده‌روی ادامه دهیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to aim for a goal by taking a negative action, but experience unintended negative consequences

نتیجه معکوس دادن

نتیجه معکوس دادن

Ex: Their strategy to exploit a legal loophole to save money eventually rebounded on them with regulatory penaltiesاستراتژی آنها برای سوء استفاده از یک خلاء قانونی برای صرفه‌جویی در پول در نهایت **به خودشان بازگشت** با جریمه‌های نظارتی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sit on
[فعل]

to refrain from addressing a matter or making a decision

تصمیم‌گیری را به تعویق انداختن

تصمیم‌گیری را به تعویق انداختن

Ex: Instead of sitting on the decision , let 's actively engage in finding a solution to the problem at hand .به جای **نشستن** روی تصمیم، بیایید فعالانه در یافتن راه‌حلی برای مشکل پیش‌رو درگیر شویم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stake on
[فعل]

to risk something valuable, such as money, reputation, etc. based on the outcome of a particular situation

روی چیزی باارزش ریسک کردن

روی چیزی باارزش ریسک کردن

Ex: The entrepreneur decided to stake on a new business venture , aware that failure could impact both his finances and reputation .کارآفرین تصمیم گرفت **روی** یک سرمایه‌گذاری جدید **شرط ببندد**، با آگاهی از اینکه شکست می‌تواند هم بر امور مالی و هم بر اعتبار او تأثیر بگذارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bear on
[فعل]

to affect someone or something, particularly in a burdensome way

اثر گذاشتن, سنگینی کردن، فشار آوردن

اثر گذاشتن, سنگینی کردن، فشار آوردن

Ex: The emotional stress is bearing on him more than he shows .استرس عاطقی **بر او تأثیر می‌گذارد** بیشتر از آنچه نشان می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to go on to
[فعل]

to move from one item or topic to the next in a sequence or discussion

از موضوعی به موضوع دیگر پریدن

از موضوعی به موضوع دیگر پریدن

Ex: He went on to list the benefits of the new product.او **به ادامه داد** تا مزایای محصول جدید را فهرست کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to come on
[فعل]

to make progress or improve

پیشرفت کردن, بهتر شدن، خوب پیش رفتن

پیشرفت کردن, بهتر شدن، خوب پیش رفتن

Ex: Despite the setbacks , their business is coming on steadily .علیرغم مشکلات، کسب و کار آنها به طور پیوسته **در حال پیشرفت است**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make something better compared to a previous state or standard

بهبود بخشیدن

بهبود بخشیدن

Ex: The chef constantly works to improve on her signature dish , aiming for perfection .آشپز دائماً برای **بهبود** غذای امضای خود تلاش می‌کند، با هدف کمال.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fall on
[فعل]

to experience a particular situation or outcome

تجربه کردن, اتفاق افتادن

تجربه کردن, اتفاق افتادن

Ex: The sudden change in weather caused the outdoor event to fall on chaos and confusion .تغییر ناگهانی آب و هوا باعث شد که رویداد فضای باز **به** هرج و مرج و سردرگمی **بیفتد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to find something or someone unexpectedly

تصادفی به کسی یا چیزی برخوردن

تصادفی به کسی یا چیزی برخوردن

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .در حین گشت و گذار آنلاین، من **به طور تصادفی به** یک سخنرانی TED بینش‌آور در مورد بهره‌وری برخوردم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to happen on
[فعل]

to find or encounter something without actively searching for it

غیر منتظره چیزی را پیدا کردن

غیر منتظره چیزی را پیدا کردن

Ex: I happened on an old bookstore while exploring the city .من **به طور تصادفی به** یک کتابفروشی قدیمی برخوردم در حالی که در حال گشت و گذار در شهر بودم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال عبارتی با استفاده از 'On' و 'Upon'
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek