Pocity - Strach a Děs
Ponořte se do anglických idiomů týkajících se strachu a teroru, jako "na trní" a "třást se jako list".
Revize
Kartičky
tvary
Kvíz
to do something that makes someone really scared

vyděsit někoho k smrti, nahnat někomu strach
a state in which one sweats because of being really scared or anxious

studený pot, strachový pot
to make someone become extremely terrified

vyděsit k smrti, nahnat někomu hrůzu
used when one does or says something that makes someone become extremely scared or excited

zastřít někomu mráz po zádech, běhat mráz po zádech
to cause extreme worry, distress, or discomfort for others

přivést někoho do hrobu, zničit někomu nervy
in a state of great anticipation, often holding one's breath

se zatajeným dechem, v napjatém očekávání
(of a person) to involuntarily shake one's body due to feeling nervous, afraid, or cold

se chvět strachy, před strachem třást se
to extremely frighten someone

vyvolat u někoho hrůzu, vyděsit někoho k smrti
to do or say something that makes someone become extremely frightened or worried

vyděsit k smrti, vyděsit úplně
to frighten or shock someone in order to improve or correct their behavior

postrašit k nápravě, vyděsit k nápravě
to do something that makes someone extremely scared

vyděsit k smrti, nahnat hrůzu
to become extremely scared or surprised, causing a strong physical reaction

leknout se až nadskočit, vyděsit se k smrti
to frighten or shock someone very suddenly or severely

běhá z toho mráz po zádech, nahnat hrůzu
to shake involuntarily as a response to extreme fear

třást se strachy, klepat se hrůzou
to shock or frighten someone very suddenly or severely

vyděsit k smrti, nahnat hrůzu
in a state of great anxiety, suspense, or excitement while waiting for something

jako na trní, v napjatém očekávání
in a very restless and agitated state, often due to being shocked or frightened

jako splašený, celý vyděšený
to intensely frighten or shock someone

vyděsit k smrti, nahnat pořádnou hrůzu
used to say that someone suddenly feels fear, shock, or disappointment
used to say that someone feels extremely nervous or anxious
to get rid of a persistent feeling or thought
a tight, uncomfortable feeling in the stomach caused by nervousness, fear, worry, or stress
extremely nervous, worried, or tense
a sudden feeling of worry, fear, or disappointment
used to say that someone suddenly feels intense fear, shock, or excitement
unable to move or act due to being extremely shocked, surprised, or frightened

přikovaný na místě, zaskočen a nehybný
to cause a strong feeling of fear in someone

zamrazit někoho hrůzou, nahnat husí kůži
to experience a feeling of discomfort or disgust that causes a tingling feeling

naskočí husí kůže, je z toho člověku úzko
with great effort to avoid injury or save one's life

jako o život, ze všech sil
