감정 - 공포와 테러

두려움과 공포에 관한 영어 숙어, 예를 들어 "on tenterhooks"와 "shake like a leaf"에 대해 알아보세요.

리뷰

플래시카드

퀴즈

학습 시작

to [frighten|scare|terrify] {sb} out of {one's} wits

to frighten somebody out of one's wits

[구]

to do something that makes someone really scared

간담을 서늘하게 하다, 겁에 질리게 하다

Ex: The horror movie frightened the kids out of their wits.

그 공포 영화는 아이들을 겁에 질리게 했다.

닫기

로그인

cold sweat

[명사]

a state in which one sweats because of being really scared or anxious

식은땀, 두려움이나 불안으로 나는 땀

Ex: The thought of speaking in public made her break out in a cold sweat.

공개적으로 말해야 한다는 생각에 그녀는 식은땀을 흘렸다.

닫기

로그인

to chill somebody to the bone

[구]

to make someone become extremely terrified

간담을 서늘하게 하다, 소름 끼치게 하다

Ex: The sight of the shadow outside the window chilled the children to the bone.

창밖의 그림자를 보고 아이들은 간담이 서늘해졌다.

닫기

로그인

[chill|shiver] [run] (up|down) {one's} [spine]

chill run up one's spine

[문장]

used when one does or says something that makes someone become extremely scared or excited

등골이 오싹하다, 오싹하게 만들다

Ex: The horror story made shivers run down the spines of the audience.

그 공포 이야기는 관객들의 등골을 오싹하게 만들었다.

닫기

로그인

to be the death of somebody

[구]

to cause extreme worry, distress, or discomfort for others

걱정돼 죽게 만들다, 속을 썩이다

Ex: This old car is the death of me; every week something else breaks.

이 낡은 차 때문에 속이 다 썩어. 매주 뭔가 하나씩 고장 나.

닫기

로그인

with bated breath

[구]

in a state of great anticipation, often holding one's breath

숨죽여, 초조하게 기다리며

Ex: Fans watched with bated breath as the final penalty kick sailed toward the goal.

팬들은 마지막 페널티킥이 골문을 향해 날아가는 모습을 숨죽여 지켜봤다.

닫기

로그인

to shake like a leaf

[구]

(of a person) to involuntarily shake one's body due to feeling nervous, afraid, or cold

두려움에 떨다, 두려움에 몸을 떨다

Ex: He was shaking like a leaf when he saw the dark figure in the alley.

골목에서 어두운 형체를 보고 그는 두려움에 떨었다.

닫기

로그인

to [scare] the (living|) crap out of {sb}

to scare the (living) crap out of somebody

[구]

to extremely frighten someone

죽을 만큼 겁주다, 겁주다

Ex: The haunted house scared the living crap out of the children.

그 귀신의 집이 아이들을 죽을 만큼 겁먹게 했다.

닫기

로그인

to scare somebody witless

[구]

to do or say something that makes someone become extremely frightened or worried

겁에 질리게 하다, 겁먹게 만들다

Ex: The sudden thunderstorm scared him witless while he was walking home.

갑작스러운 폭풍우가 그가 집에 걸어가는 동안 겁에 질리게 했다.

닫기

로그인

to scare somebody straight

[구]

to frighten or shock someone in order to improve or correct their behavior

겁줘서 바로잡다, 충격 줘서 고치다

Ex: His parents showed him the consequences, hoping to scare him straight.

부모는 그를 바로잡으려 결과를 보여 줬다.

닫기

로그인

to scare somebody shitless

[구]

to do something that makes someone extremely scared

기겁하게 만들다, 간담을 서늘하게 하다

Ex: The loud crash in the kitchen scared the kids shitless.

부엌에서 난 큰 쾅 소리에 아이들이 완전히 기겁했다.

닫기

로그인

to jump out of one's skin

[구]

to become extremely scared or surprised, causing a strong physical reaction

깜짝 놀라 펄쩍 뛰다, 소스라치게 놀라다

Ex: Don't sneak up on me like that; you made me jump out of my skin.

그렇게 몰래 다가오지 마. 나 완전 깜짝 놀랐잖아.

닫기

로그인

to make one's hair stand on end

[구]

to frighten or shock someone very suddenly or severely

소름이 끼치게 하다, 등골이 서늘해지다

Ex: The way he stared through the window made my hair stand on end.

그가 창문 너머로 빤히 쳐다보는 모습에 등골이 서늘했다.

닫기

로그인

to [shake|quake|tremble] in {one's} (boots|shoes)

to shake in one's boots

[구]

to shake involuntarily as a response to extreme fear

무서워서 벌벌 떨다, 겁에 질려 떨다

Ex: I don't know why, but that old house always makes me quake in my boots.

왜 그런지 모르겠지만, 그 오래된 집은 늘 나를 무서워서 떨게 한다.

닫기

로그인

to [scare|freighten] the (living|) daylights out of {sb}

to scare the (living) daylights out of somebody

[구]

to shock or frighten someone very suddenly or severely

기겁하게 만들다, 간담을 서늘하게 하다

Ex: The car horn scared the daylights out of her as she crossed the street.

길을 건너던 그녀는 자동차 경적 소리에 완전히 기겁했다.

닫기

로그인

on tenterhooks

[구]

in a state of great anxiety, suspense, or excitement while waiting for something

마음 졸이며 기다리는, 초조하게 기다리는

Ex: I've been on tenterhooks all morning waiting for his call.

아침 내내 그의 전화를 마음 졸이며 기다리고 있다.

닫기

로그인

like a scalded cat

[구]

in a very restless and agitated state, often due to being shocked or frightened

기겁해서 허둥지둥, 잔뜩 놀라서

Ex: She came back from the haunted house like a scalded cat, unable to sit still.

그녀는 유령의 집에서 돌아온 뒤 잔뜩 놀라서 가만히 있지를 못했다.

닫기

로그인

to [scare] the (living|) shit out of {sb}

to scare the (living) shit out of somebody

[구]

to intensely frighten or shock someone

간담을 서늘하게 하다, 혼비백산하게 만들다

Ex: The thunder scared the living shit out of the kids.

천둥소리가 아이들을 혼비백산하게 만들었다.

닫기

로그인

one's stomach drops (like a stone)

[문장]

used to say that someone suddenly feels fear, shock, or disappointment

Ex: My stomach drops whenever I hear that warning.

닫기

로그인

one's stomach ties itself in knots

[문장]

used to say that someone feels extremely nervous or anxious

Ex: The thought of public speaking made his stomach tie itself in knots.

닫기

로그인

to shake the feeling

[구]

to get rid of a persistent feeling or thought

Ex: They struggled to shake the feeling that something was wrong.

닫기

로그인

knot in one's stomach

[구]

a tight, uncomfortable feeling in the stomach caused by nervousness, fear, worry, or stress

Ex: I always have a knot in my stomach before exams.

닫기

로그인

tied up in knots

[구]

extremely nervous, worried, or tense

Ex: The parents were tied up in knots while waiting for the call.

닫기

로그인

sinking feeling

[명사]

a sudden feeling of worry, fear, or disappointment

Ex: A sinking feeling spread through the team after the first mistake.

닫기

로그인

one's heart leaps into one's throat

[문장]

used to say that someone suddenly feels intense fear, shock, or excitement

Ex: His heart leaped into his throat before the final jump.

닫기

로그인

rooted to the spot

[구]

unable to move or act due to being extremely shocked, surprised, or frightened

그 자리에서 얼어붙다, 충격으로 꼼짝 못하다

Ex: He was rooted to the spot, staring at the shocking accident.

그는 충격적인 사고를 바라보며 그 자리에서 얼어붙었다.

닫기

로그인

to make one's blood run cold

[구]

to cause a strong feeling of fear in someone

등골이 오싹하게 하다, 소름 끼치게 하다

Ex: Her scream in the empty hallway made my blood run cold.

텅 빈 복도에서 들린 그녀의 비명에 등골이 오싹했다.

닫기

로그인

to [make] {one'} ‌(skin|flesh) (crawl|creep)

to make one' ‌skin crawl

[구]

to experience a feeling of discomfort or disgust that causes a tingling feeling

소름 끼치게 하다, 징그럽게 느껴지다

Ex: His fake smile made my skin creep.

그의 가짜 미소가 정말 소름 끼쳤다.

닫기

로그인

for dear life

[구]

with great effort to avoid injury or save one's life

죽을힘을 다해, 필사적으로

Ex: I ran for dear life when the dog started chasing me.

개가 나를 쫓기 시작하자 나는 죽을힘을 다해 달렸다.

닫기

로그인

감정
행복	흥분	슬픔 또는 불만	불행과 실망
분노	분노	화를 잃다	짜증
자극	공포와 테러	기대	수치와 당혹감

LanGeek 앱 다운로드